Translation of "Josué" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Fotografado por Josué Guarionex.
Photographed by Josué Guarionex.
Foto por Josué Guarionex
Photo by Josué Guarionex
1917 Josué Montello, escritor brasileiro (m. 2006).
1941) 2006 S. Yizhar, Israeli author and politician (b.
Dois destes indivíduos são citados em outros livros bíblicos, mas na sua forma longa Yehoshua (Josué filho de Nun e Josué filho de Jozadaque).
In the post exilic books, Joshua the son of Nun is called both Yeshua bin Nun (Nehemiah 8 17) and Yehoshua (I Chronicles 7 27).
Posteriormente, Josué aparece descrito como derrotando um rei jebusita chamado Adonisedeque.
Later, Joshua is described as defeating a Jebusite king named Adonizedek .
Batalha contras os Amalequitas Josué lidera a Luta Contra os Amalequitas.
The first battle after the crossing of the Jordan was the Battle of Jericho.
1973 Josué de Castro, escritor, nutrólogo, geógrafo e ativista brasileiro (n. 1908).
1887) 1973 Josué de Castro, Brazilian physician, geographer, and activist (b.
Antigo Testamento Arão Bamidbar Bíblia Jacó Josué Moisés Nazireu Pentateuco Rio Jordão
These events represented a major religious crisis why had their god allowed this to happen?
Na Bíblia hebraica a ortografia é usada uma vez em relação a Josué (Yehoshua), filho de Nun, mas é comumente utilizado em relação a Josué, o sacerdote no tempo de Esdras.
Two of these men (Joshua the son of Nun and Joshua the High Priest) are mentioned in other books of the Hebrew Bible where they are instead called Yehoshua (transliterated into English as Joshua).
Assim Josué prostrou a Amaleque e a seu povo, ao fio da espada.
Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.
Ela tem três irmãos, irmãos Daniel e Josué, e irmã mais nova Nikola.
Natasha has three siblings brothers Daniel, Joshua and a younger sister Nikola.
24 de Setembro Josué de Castro, escritor, nutrólogo, geógrafo e ativista brasileiro (n. 1908).
1904) September 24 Josué de Castro, Brazilian writer, physician, geographer and activist against hunger (b.
Falkenburg tem quatro netos Talitha e Robert Falkenburg III e Josué e Dakota Solt.
Falkenburg has four grandchildren Talitha and Robert Falkenburg III and Joshua and Dakota Solt.
Atlético Mineiro Josué negociava seu retorno ao Brasil desde o começo do ano de 2013.
In March 2013 on free transfer after five years at Wolfsburg, Josúe transferred to Atlético Mineiro.
Este nome composto ocorre principalmente na literatura profética e não aparece nenhuma vez na Torah, Josué ou Juízes.
This compound name occurs chiefly in the prophetic literature and does not appear at all in the Torah, Joshua or Judges.
Josué Anunciado de Oliveira (Vitória de Santo Antão, 19 de julho de 1979) é um futebolista e empresário brasileiro.
Josué Anunciado de Oliveira, or simply Josué (born 19 July 1979 in Vitória de Santo Antão), is a Brazilian defensive midfielder who currently plays for Atlético Mineiro.
Hator fora do Egito Hator foi venerado em Canaã no século XI a.C., que à época era governada pelo Egito, na cidade sagrada de Hazor, ou Tel Hazor, que segundo o Antigo Testamento teria sido destruída por Josué (Livro de Josué, 11 13, 21).
Hathor outside the Nile river in Egypt Hathor was worshipped in Canaan in the eleventh century BC, which at that time was ruled by Egypt, at her holy city of Hazor, or Tel Hazor which the Old Testament claims was destroyed by Joshua (Joshua 11 13, 21).
Dele descende Josué, filho de Num, que acabou por se tornar líder das tribos israelistas durante a conquista de Canaã.
() From him was descended Joshua, son of Nun, who in time became the leader of the Israelite tribes in the conquest of Canaan.
Depois da morte de Moisés, Josué liderou o povo de Israel na conquista das cidades estados da terra de Canaã.
He was one of the twelve spies of Israel sent by Moses to explore the land of Canaan.
Fez, pois, Josué como Moisés lhe dissera, e pelejou contra Amaleque e Moisés, Arão, e Hur subiram ao cume do outeiro.
So Joshua did as Moses had told him, and fought with Amalek and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.
Pelo que disse Moisés a Josué Escolhe nos homens, e sai, peleja contra Amaleque e amanhã eu estarei sobre o cume do outeiro, tendo na mão a vara de Deus.
Moses said to Joshua, Choose men for us, and go out, fight with Amalek. Tomorrow I will stand on the top of the hill with God's rod in my hand.
Foi ali que Josué descendeu e cruzou o Jordão e liderou o povo de Israel para a terra de Canaã 3.000 anos atrás nesta última parte da jornada da África.
That's where Joshua descended and crossed the Jordan and led the people of Israel into the land of Canaan 3,000 years ago in this final leg of the journey from Africa.
Carreira O início da carreira artística e consagração Em 1928, o deputado baiano Aníbal Duarte, que almoçava na pensão dirigida por Maria Emília Miranda, apresentou Carmen a Josué de Barros.
Career Brazilian career Miranda was discovered when she was first introduced to composer Josué de Barros, who went on to promote and record her first album with Brunswick, a German recording company in 1929.
A ideia original de Corbijn para a capa era ter uma foto da árvore de Josué na frente, com a banda em uma continuação da parte de trás da fotografia.
Corbijn's original idea for the sleeve was to have a shot of the Joshua tree on the front, with the band in a continuation of the photograph on the back.
O time do técnico Josué Teixeira entrou para o quadro de honras do Macaé ao sair com a classificação diante de mais de 62 mil torcedores do Fortaleza, em pleno Castelão.
The time of Josué Teixeira came to the history of the club to exit with the classification in front of more than 62 thousand fans of Fortaleza, in full Castelão.
Em Toledo, sua nova residência, ele ocupou se inicialmente com estudos bíblicos, e no decorrer de 6 meses produziu uma grande quantidade de comentários aos livros de Josué, Juízes e Samuel.
At Toledo, his new home, he occupied himself at first with Biblical studies, and in the course of six months produced an extensive commentary on the books of Joshua, Judges, and Samuel.
Então disse o Senhor a Moisés Escreve isto para memorial num livro, e relata o aos ouvidos de Josué que eu hei de riscar totalmente a memória de Amaleque de debaixo do céu.
Yahweh said to Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua that I will utterly blot out the memory of Amalek from under the sky.
Essas atividades incluíram a Operação Brothers , no Sudão entre 1979 e 1990 (isso inclui as principais operações Operação Moisés e Operação Josué), e na década de 1990 a partir de Addis Ababa (que inclui a operação Salomão).
These activities included Operation Brothers in Sudan between 1979 and 1990 (this includes the major operations Moses and Joshua), and in the 1990s from Addis Ababa (which includes Operation Solomon).
Na noite após os primeiro dias de filmagens, Corbijn disse a banda sobre as árvore de Josué ( Yucca brevifolia ), uma planta resistente e retorcida nos desertos do sudoeste americano, o que o fez sugerir na utilização na capa.
On the evening after the first day's shooting, Corbijn told the band about Joshua trees ( Yucca brevifolia ), hardy and twisted plants in the deserts of the American Southwest, and he suggested their use on the sleeve.
Rosseti 1999 Terra Nostra ... Barão Josué Medeiros 1999 O Belo e as Feras ... vários personagens 2002 Brava Gente ... Detetive Brito Cego 2004 A Diarista ... Rúbio 2005 Sítio do Picapau Amarelo ... Dr. Saraiva 2006 Sinhá Moça ... Everaldo 2007 Pé na Jaca ... Cigano 2008 Cilada ... Dep.
Rosseti 1999 Terra Nostra ... Josué Medeiros 1999 O Belo e as Feras ... various 2002 Brava Gente ... Detective Brito Cego 2002 Trepa nas Estrelas ... Mulambo Jambo 2004 A Diarista ... Rúbio 2005 Sítio do Pica Pau Amarelo ... Dr. Saraiva 2006 Sinhá Moça ... Everaldo 2007 Pé na Jaca ... Cigano 2008 Cilada ... Dep.