Translation of "Junte se a um clube" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Clube - tradução : Clube - tradução : Junte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Junte se a nós!
Join us.
Junte se a nós!
Join us!
Junte se.
Join us.
Por favor, junte se a mim.
Please join me.
Junte se ao movimento.
Join the movement.
4) Junte se a eles no Facebook
4) Join them on Facebook
Esperamos que você se junte a nós.
We hope you'll join us.
Se você tiver uma câmera, junte se a eles.
If you have a camera, join them.
Junte se ao United Russia!
Join United Russia!
Por favor, venha e junte se a nós.
Please come and join us.
Junte se a isso a falta de estratégia política.
To all this is added a shortage of political strategy.
Se você não pode vencê lo, junte se a ele.
If you can't lick 'em, join 'em.
Junte se à equipa do Ubuntu Studio
Join the Ubuntu Studio Team
Junte se à mail list do UbuntuStudio
join the UbuntuStudio mail list
Tom talvez se junte ao nosso time.
Tom might join our team.
Espero que a mídia de Burkina se junte ao debate.
They
Se não pode derrotá los, junte se a eles. E encontre um modo de trabalhar com isto.
You can't fight it, so embrace it and find a way to work with it.
Os meios de comunicação da Ucrânia consideraram as questões como equivalentes a junte se à Rússia imediatamente, ou declare independência e então junte se à Rússia.
Ukrainian outlets considered the questions as equivalent to join Russia immediately or declare independence and then join Russia.
Não se junte à patrulha hoje foi o Gentili.
Don t join the patrol today it was Gentili.
Registre seu blog hoje, e junte se à conversa global!
Register your blog today, and join the global conversation!
Não quero que meu filho se junte às forças especiais.
I don't want my son to join the special forces.
De qualquer forma, por favor, junte se a mim no ensino desses valores.
Anyway, please join me in teaching these values.
Espero que você se junte a nós na parada e marche pelas ruas.
I hope you will join us in the parade and march along the street.
Junte os seus brinquedos.
Gather your toys together.
Faça com que a audiência junte as partes.
Make the audience put things together.
Se você é sócio do clube, quando você é um membro do clube, você é um Zipster .
If you were a member of the club, when you're a member of a club, you're a Zipster.
Junte as extremidades e aí está.
Join the ends and we're done.
Junte se online a partir do dia 21 de setembro para compartilhar suas histórias, ideias e conhecimento.
Join us online from September 21 27 to share your stories, ideas and resources.
Gostaria de saber se estudantes de intercâmbio têm direito de se vincular a um clube.
I wonder if exchange students can join this club.
Aprenda a programar na plataforma aplicacional do KDE e junte se à comunidade amigável de programadores do KDE.
Learn how to program using the KDE application framework and join the friendly KDE developers 'community.
Eles não sabem, certo. E eles estão tentando fazer com que outro de Os 99 se junte a eles.
They don't know, OK, and they're trying to get another member of The 99 to join them.
É mais parecido com se associar a um clube, aonde você pagaria anuidade regularmente.
It's more like joining a club where you pay dues every year.
Assim, em 2 de abril de 1978, o clube passava a se chamar Criciúma Esporte Clube.
The present colors of Criciúma Esporte Clube are the reason why the club is called Tigre (meaning Tiger).
Nosso clube filiou se a uma organização internacional.
Our club is affiliated with an international organization.
Junte se a blogueiros do Global Voices um tuitaço multilingue e internacional em apoio aos dez blogueiros e jornalistas que enfrentam acusações de terrorismo na Etiópia.
Join Global Voices bloggers for a worldwide, multilingual tweetathon in support of the ten bloggers and journalists facing terrorism charges in Ethiopia.
E desejo que vocês se junte a mim para este passeio, e toquem o coração de crianças, e sejam honestos.
I hope you will join me in this magic carpet ride, and touch children and be honest.
Ela se candidatou para virar sócia de um clube de golfe.
She applied for the membership in a golf club.
Tom certamente não pode se tornar um membro de nosso clube.
Tom certainly can't become a member of our club.
Desde essa altura, tornou se um dos principais esportes no clube.
Since that time, it would become one of the major sports in the club.
Ele se desligou do clube.
He dropped out of the club.
Depois de algumas audições, Axl pede para que Tommy se junte ao Guns N' Roses, Tommy aceita.
Stinson did not leave Guns N' Roses however, the Eagles of Death Metal were fired from the tour.
Ele acompanha Stiva a um clube de cavalheiros, onde os dois se encontram com Vronsky.
He accompanies Stiva to a gentleman's club, where the two meet Vronsky.
Neste município fica a sede do clube Brøndby IF, um clube de futebol dinamarquês muito conhecido,
Brøndby is the home of Brøndby IF, a football club.
Decida os instrumentos, junte os com o restante de material.
Decide which instruments, stock it up with consumables.
O designer Daniel Hechter entre o clube em Maio de 1973 e chama uma camisa que se tornou um símbolo do clube.
Daniel Hechter inspired himself in his design of the Eiffel Tower logo to create the famous shirt that premiered in the 1973 74 season.

 

Pesquisas relacionadas : Junte-se A Um Clube - Junte-se Ao Clube - Junte-se A - Junte-se - Junte-se - Junte-se A Nós - Junte-se A Diversão - Junte-se A Nós - Junte-se A Mim - Junte-se A Eles - Junte-se A Ele - Se Juntou A Um Clube - Junte-se Hoje - Junte-se Por