Translation of "Lago de Genebra" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Com a crescente importância de Genebra, tornou se Lac de Genève (lago de Genebra). | Following the rise of Geneva it became Lac de Genève (translated into English as Lake Geneva ). |
| A Escola de Genebra de Diplomacia e Relações Internacionais é uma universidade privada em razão do Château Penthes, uma mansão antiga com um parque e vista para o Lago Genebra. | The Geneva School of Diplomacy and International Relations is a private university on the grounds of the Château de Penthes, an old manor with a park and view of Lake Geneva. |
| Só Vala foi severamente reprimido, fazendo o seu caminho para um mosteiro isolado nas margens do lago de Genebra. | Only Wala was severely dealt with, making his way to a secluded monastery on the shores of Lake Geneva. |
| O termo foi cunhado em 1890 pelo hidrologista suíço François Alphonse Forel, que descreveu o efeito no lago de Genebra. | The term was promoted by the Swiss hydrologist François Alphonse Forel in 1890, who was the first to make scientific observations of the effect in Lake Geneva, Switzerland. |
| Na Suíça, Carlos e sua família ficaram brevemente no Castelo Wartegg perto de Rorschach no lago de Constança, e se mudou para Château de Prangins no lago de Genebra em 20 de maio de 1919. | In Switzerland, Charles and his family briefly took residence at Castle Wartegg near Rorschach at Lake Constance, and moved to Château de Prangins at Lake Geneva 20 May 1919. |
| 1976 1979 Estadia em Berlim Mudando se para a Suíça em 1976, comprou um chalé numa montanha no norte do Lago de Genebra. | 1976 79 The Berlin era Bowie moved to Switzerland in 1976, purchasing a chalet in the hills to the north of Lake Geneva. |
| Esta é uma imagem que nos fez ganhar uma competição de um pavilhão de exposição da Expo Swiss 2002 no lago Neuchatel, perto de Genebra. | This is an image that won us a competition for an exhibition pavilion for the Swiss Expo 2002 on Lake Neuchatel, near Geneva. |
| Atravessa o lago de Brienz, de lago de Tune e lago de Biel. | A little past Meiringen, near Brienz, the river expands into Lake Brienz. |
| Diz se que, em Évian, na margem sul do Lago Genebra, São Francisco de Assis, apareceu para ele e disse Desejas o martírio como eu também o quis. | It is said that at Evian, on the south shore of Lake Geneva, St. Francis of Assisi appeared to him and said You desire martyrdom, just as I once longed for it. |
| 1541 Regresso de Calvino a Genebra. | It is the prelude to the Battle of Antietam. |
| Lago de Hogwarts Lago pertencente aos terrenos de Hogwarts. | Hogwarts is on the shore of a lake, sometimes called the Black Lake. |
| A cidade também contém um total de quatro lagos o lago Tirana, o lago Kodër Kamëz, lago Farka, e o lago Tufina. | The city has four artificial lakes the Tirana Artificial Lake around which was built the Big Park, Paskuqani Lake , Farka Lake , and Tufina Lake . |
| População (2000) da aglomeração de Genebra 640000. | On the Left Bank are (1) Jonction, (2) Centre. |
| O Lago de Como (em italiano Lago di Como ) é um lago de origem glacial na Lombardia, Itália. | Lake Como ( Lago di Como in Italian, also known as Lario, after the Latin name of the lake Lach de Comm in Lombard Latin Larius Lacus) is a lake of glacial origin in Lombardy, Italy. |
| Genebra Éditions du Tricorne, 2004. | Genève Éditions du Tricorne, 2004. |
| Henri Frédéric Amiel (Genebra, 27 de setembro de 1821 Genebra, 11 de maio de 1881) foi um filósofo, poeta e crítico da Suíça. | Henri Frédéric Amiel (27 September 1821 11 May 1881) was a Swiss philosopher, poet and critic. |
| Eu ouvi sobre esse lago, Lago Imja. | I heard about this lake, Lake Imja. |
| Hoje os remanescentes do Lago Bonneville incluem o Grande Lago Salgado em Utah, o Lago Utah e o Lago Sevier. | These include the Great Salt Lake, Utah Lake, Sevier Lake and many dry lake beds. |
| Lancy é uma comuna suíça do Cantão de Genebra que fica rodeada por Genebra, Carouge, Plan les Ouates, Onex e Vernier. | About 15.1 of the workforce coming into Lancy are coming from outside Switzerland, while 0.1 of the locals commute out of Switzerland for work. |
| Com uma área de 146 km², é o terceiro maior lago da Itália, depois do Lago de Garda e do Lago Maggiore. | It has an area of , making it the third largest lake in Italy, after Lake Garda and Lake Maggiore. |
| Genebra tem também várias escolas privadas. | Geneva also has a choice of private schools. |
| O trem que partiu de Genebra chegará à estação. | The train from Geneva will arrive at the station. |
| Lausana está localizada 62 km a nordeste de Genebra. | Lausanne is located northeast of Geneva. |
| O gentílico de Genebra é um(a) genebrino(a). | The adjoining French are Ain (to the north) and Haute Savoie (to the south and east). |
| O Lago Pontchartrain é um lago localizado no sudeste do Estado americano de Luisiana. | Lake Pontchartrain ( , ) is a brackish estuary located in southeastern Louisiana in the United States. |
| O Lago Bodom é um lago localizado na Finlândia, próximo a cidade de Espoo. | Lake Bodom (, ) is a lake in Finland located on the suburbs of the city of Espoo, not far from Helsinki. |
| O Lago Paranoá é um lago artificial de Brasília, no Distrito Federal, no Brasil. | Paranoá Lake, or Lago do Paranoá, is an artificial lake located in Brasília, the capital of Brazil. |
| Genebra é um cantão da Suíça, cuja capital é a cidade de Genebra, e está situado na parte oeste do país na Região Lemánica. | The canton of Geneva is located in the southwestern corner of Switzerland and is considered one of the most cosmopolitan areas of the country. |
| Lago Tsimanampetsotsa, sudoeste de Madagascar. | Lake Tsimanampetsotsa, southwestern Madagascar. |
| Lago Turkana (antigamente conhecido com o nome de Lago Rodolfo) é um lago no Grande Vale do Rift, na fronteira entre Etiópia e Quênia. | Lake Turkana ( or ), formerly known as Lake Rudolf, is a lake in the Kenyan Rift Valley, with its far northern end crossing into Ethiopia. |
| Carouge é uma cidade do cantão de Genebra na Suíça e separada dela pelo rio Arve que faz parte da República e Cantão de Genebra desde 1816. | About 16.7 of the workforce coming into Carouge are coming from outside Switzerland, while 0.1 of the locals commute out of Switzerland for work. |
| No Japão não há nenhum lago maior que o lago Biwa. | In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa. |
| O rio Saint Mary's conecta o Lago Superior ao Lago Ontario. | The St. Marys River, including the Soo Locks, connects Lake Superior to Lake Huron. |
| O rio Detroit liga o lago Saint Clair ao Lago Erie. | The Detroit River connects Lake St. Clair to Lake Erie. |
| O lago Tanganica e o lago Kivu desaguam no Rio Congo, enquanto que o lago Niassa deságua no Rio Zambeze. | Lake Tanganyika and Lake Kivu both empty into the Congo River system, while Lake Malawi is drained by the Shire River into the Zambezi. |
| Como o lago Superior, a região em torno do lago Huron possui uma baixa densidade demográfica, quando comparado com outros lagos como o lago Ontário ou o lago Michigan. | The Great Lakes Waterway continues thence to Lake St. Clair the Detroit River and Detroit, Michigan into Lake Erie and thence via Lake Ontario and the St. Lawrence River to the Atlantic Ocean. |
| O lago situa se a 395 m acima do nível do mar e é o terceiro maior lago da Europa Central, depois do lago Balaton e do lago Léman. | Description The freshwater lake is above sea level and is Central Europe's third largest, after Lake Balaton and Lake Geneva. |
| Em 1524, Carlos III, Duque de Saboia, tinha ocupado militarmente Genebra. | However, the city council pressed for the immediate appointment of Calvin in Geneva. |
| Genebra subiu de quarto para oitavo lugar na pesquisa daquele ano. | Geneva moved up four places from eighth place the previous year. |
| O lago Harku é o segundo maior lago em Talim com um area de 1,6 km². | Lake Harku is the second largest lake within the borders of Tallinn and its area is . |
| Para o norte e oeste estão os Grandes Lagos como o Lago Vitória (o maior lago da África) e o Lago Tanganica (o lago mais profundo da África, conhecido por suas espécies únicas de peixes). | To the north and west lie Lake Victoria, Africa's largest lake, and Lake Tanganyika, the continent's deepest lake, known for its unique species of fish. |
| O lago congelou. | The lake froze over. |
| Havia centenas de pássaros no lago. | There were hundreds of birds on the lake. |
| O maior lago em Talim é o lago Ülemiste (cobre 9,6 km²). | The largest lake in Tallinn is Lake Ülemiste (). |
| O rio Saint Clair liga o lago Huron ao Lago Saint Clair. | The St. Clair River connects Lake Huron to Lake St. Clair. |
Pesquisas relacionadas : Lago Genebra - Genebra, Suíça - Convenção De Genebra - Vestido De Genebra - área De Genebra - Escritório De Genebra - Roda De Genebra - Acordo De Genebra - Acto De Genebra - Lago - Lago - Lago De
