Translation of "Largamente ignorado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Largamente - tradução : Largamente ignorado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O livro de 1927 von Mises ' Liberalismo ' tem sido largamente ignorado, exceto no que tange aos seus comentários sobre o fascismo.
Von Mises' 1927 book Liberalism has been largely ignored, except for its comments on fascism.
Você será ignorado.
You will be ignored.
Talvez tenhamos ignorado algo.
Perhaps we overlooked something.
Aquele pedido foi ignorado.
That request was ignored.
E o que foi ignorado?
And what has it ignored?
Eu só queria ser ignorado.
I'd just like to be ignored.
Por que você tem me ignorado?
Why have you been ignoring me?
Eu me nego a ser ignorado por mais tempo.
I refuse to be ignored any longer.
Eu estou acostumado a ser ignorado pelos meus pais.
I'm used to being ignored by my parents.
Aruna Shanbaug em imagem largamente utilizada
Widely used picture of Aruna Shanbaug
Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Images shared widely on social media.
Apesar de largamente ignorado na época, o trabalho de Charles Ives na década de 1910 estabeleceu o como o primeiro grande compositor americano na tradição clássica outros experimentalistas, tais como Henry Cowell e John Cage, criaram uma abordagem americana de composição clássica.
Though little known at the time, Charles Ives's work of the 1910s established him as the first major U.S. composer in the classical tradition, while experimentalists such as Henry Cowell and John Cage created a distinctive American approach to classical composition.
Mas a ignorância ainda é largamente difundida.
But ignorance of the disease is still widespread.
O RDS está largamente difundido na Europa.
RDS 2.0 The RDS Forum is planning a new edition as RDS 2.0.
Ela é utilizada largamente em produtos comerciais.
It is widely deployed in commercial products.
Mas estes ambientes estariam largamente distanciados neste universo
But those environments are going to be widely spaced in this universe.
O Gato apenas sorriu largamente quando viu Alice.
The Cat only grinned when it saw Alice.
É também largamente utilizado no tratamento de tecidos.
It is also widely used in the web treatment of fabrics.
A Disney tem ignorado os dois boicotes que foram removidos em 2005.
The boycotts were discontinued by most of these organizations by 2005.
Tal movimento foi largamente absorvido por grupos protestantes modernos.
This movement has largely been absorbed by modern day Protestant groups.
As autoridades de saúde pública haviam de longe ignorado o que ele dizia.
The public health authorities had largely ignored what he had to say.
Se assim é, por que motivo o aniversário do evento foi completamente ignorado?
So why has its anniversary all but been ignored?
A mídia tem ignorado quase por completo a situação da população paquistanesa deslocada.
The media has ignored almost entirely Pakistan's ballooning IDP population.
A base da pirâmide está se beneficiando largamente da tecnologia.
The bottom of the pyramid is benefiting hugely from technology.
Contudo, o papel da liderança no populismo é largamente sobrevalorizado.
Yet the role of leadership in populism is vastly overestimated.
Manning se viu sendo desafiado, rejeitado, ou até mesmo ignorado pela mídia de massa .
Manning found himself being challenged, rejected, or even ignored by the mass media.
Bengási tinha a localização de porto estratégico, muito útil para ser ignorado pelos Otomanos.
Benghazi had a strategic port location, one that was too useful to be ignored by the Ottomans.
Em meios não profissionais fora dos EUA, ela é largamente ignorada.
In non professional circles outside America, it's largely ignored.
Cream é largamente considerada como o primeiro notável supergrupo do mundo.
The band is widely regarded as being the world's first successful supergroup.
A cultura esteve largamente presente nas províncias de Henan e Shanxi.
The culture was widely spread throughout Henan and Shanxi Province, and later appeared in Shaanxi and Hubei provinces.
Então esse garoto foi provavelmente abusado, abandonado, ignorado, traído por quase todos os adultos pelo caminho.
And so this kid was probably abused, abandoned, ignored, betrayed by almost every adult along the way.
Note se que texto rodeado por codice_56 e codice_57 (comentários de texto) é ignorado pelo compilador.
Some of these utilities are Frama C (a framework for analysis of C programs) or Compcert (a C compiler proven in Coq).
O conselho de Audrey de seguir a fórmula teria salvado Barton se ele não tivesse ignorado.
Audrey's advice about following the formula would have saved Barton, but he does not heed it.
Este avião é largamente utilizado pelos militares, agora, em todas suas operações.
That plane is widely used by the military, now, in all their operations.
E antibióticos são largamente receitados, mas é um problema quando na comida.
And, you know, certainly antibiotics have been over prescribed, but it's an issue in the food supply.
Estas são duas peças de DNA que usamos largamente em nosso trabalho.
These are two pieces of DNA that we use quite widely in our work.
A diferença entre os dois é largamente controlada por apenas dois genes.
The difference between the two is largely controlled by differences in just two genes.
Com estruturas de armazenamento mais sofisticadas, este problemas pode ser largamente resolvido.
With more sophisticated data structures this problem can also be largely solved.
A Carta de Autonomia é largamente baseada no modelo utilizado pela Espanha.
The Charter of Autonomy is largely based on the model used by Spain.
É largamente reconhecida como uma das maiores pianistas virtuosas de seu tempo.
Nevertheless she is widely recognized as one of the greatest pianists of her time.
Mais uma vez, o Tom foi ignorado para a promoção mesmo ele sendo o candidato mais qualificado.
Yet again, Tom was passed over for a promotion even though he was the most qualified candidate.
O árabe, o italiano e o inglês também são largamente falados e compreendidos.
Arabic, Italian and English are also widely spoken and understood.
Entre outras aplicações, os sensores são largamente usados na medicina, indústria e robótica.
Applications include manufacturing and machinery, airplanes and aerospace, cars, medicine and robotics.
Iniciar uma sessão interativa do gdb com o core dump do relatório ( o ignorado não reescreve o relatório)
Start an interactive gdb session with the report's core dump ( o ignored does not rewrite report)
AiB é exatamente o motivo pelo qual a internet causa mudanças mesmo que tenha sido ignorado na maioria.
AiB is exactly why the web changes things even if it has been mostly ignored.

 

Pesquisas relacionadas : Largamente Ignorado - Largamente - Largamente Assumido - Largamente Compensada - Largamente Suficientes - Reflectem Largamente - Largamente Melhorada - Largamente Ultrapassados - Largamente Inspirado - Largamente Negligenciado - Largamente Utilizado - Largamente Consistente - Diferem Largamente