Translation of "Lausanne" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

1917 (Lausanne Impr.
1917 (Lausanne Impr.
École Polytechnique Fédérale de Lausanne, 2004.
École Polytechnique Fédérale de Lausanne, 2004.
Olten and Lausanne Urs Graf Verlag, 1964.
Olten and Lausanne Urs Graf Verlag, 1964.
Extractos áudio MIDI Béjart Ballet Lausanne http www.jorgedonn.com
It also appeared in the first trailer for the Nintendo Wii game, Little King's Story .
Naaman Daetwyler Jean Jacques Arrabal Lausanne, Ed L âge de l Homme , 1975.
Daetwyler Jean Jacques Arrabal Lausanne, Ed L âge de l Homme , 1975.
Vincent Perez (Lausanne, 10 de Junho de 1964) é um ator suíço.
Vincent Pérez (born 10 June 1964) is a Swiss actor, director and photographer.
Estudou química e medicina, primeiro na Universidade de Lausanne e posteriormente na Universidade de Marburg.
He read chemistry and medicine, first at the University of Lausanne and then at Marburg.
Em 1945 graduou se na Escola de Engenheiros da Universidade de Lausanne, como engenheiro químico.
He graduated from the Federal Institute of Technology Lausanne in chemical engineering in 1945.
Em 1921, uma convenção do COI em Lausanne decidiu realizar uma Semana Internacional de Esportes de Inverno .
In 1921, at the convention of the IOC in Lausanne, there was a call for equality for winter sports, and after much discussion it was decided to organize an international week of winter sport in 1924 in Chamonix.
A Turquia como república foi reconhecida internacionalmente com o Tratado de Lausanne, em 24 de julho de 1923.
The Grand National Assembly of Turkey declared the Republic of Turkey on 29 October 1923.
Ele também recebeu um doutor Honoris causa da École Polytechnique Fedérale de Lausanne em 31 de Março de 2007.
He received a Docteur honoris causa from the École Polytechnique Fédérale de Lausanne on March 31, 2007.
No início de Fevereiro estavam já planeados flashmobs em Basel, Bern, Zürich, Genf, Worb, Thun, Lugano, Biel, Lausanne e Gümligen.
So far, flashmobs in Basel, Bern, Zürich, Genf, Worb, Thun, Lugano, Biel, Lausanne and Gümligen have been planned.
E, em 1922, a Liga das Nações sob a Conferência de Lausanne confiou ao Reino Unido a administração da Palestina.
In 1922, the League of Nations at the Conference of Lausanne entrusted the United Kingdom to administer Palestine, neighbouring Transjordan, and Iraq beyond it.
Lausana (em francês Lausanne ) é uma cidade na Suíça romanda, a parte francófona da Suíça, e é a capital do cantão de Vaud.
Lausanne (, , , ) is a city in the French speaking part of Switzerland, and the capital of the canton of Vaud.
Após a revogação do Édito de Nantes, em 1685, tornou se Lausanne (junto com Genebra) um lugar de refúgio para os huguenotes franceses.
After the revocation of the Edict of Nantes in 1685, Lausanne became (along with Geneva) a place of refuge for French Huguenots.
Por meio do Tratado de Lausanne, o Império Otomano reconheceu a soberania italiana, que ainda autorizou o Califa a exercer como autoridade religiosa.
By the Treaty of Lausanne, Italian sovereignty was acknowledged by the Ottomans, although the Caliph was permitted to exercise religious authority.
Foi enterrado em Lausanne (local da sede do COI), mas o seu coração está sepultado separadamente, num monumento perto das ruínas da antiga Olímpia.
He was buried in Lausanne (the seat of the IOC), although, in accordance with his will, his heart was buried separately in a monument near the ruins of ancient Olympia.
Henrique de Lausanne, um antigo monge em Cluny, adotou as doutrinas hereticas de Pedro de Bruys e passou a divulgá las, um pouco modificadas, depois da morte dele.
Henry of Lausanne, a former Cluniac monk, had adopted the teachings of the Petrobrusians, followers of Peter of Bruys and spread them in a modified form after Peter's death.
Como consequência do Protocolo de Lausanne assinado em 1981, a República Popular da China participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos, conquistando o total de 15 medalhas de ouro.
As a result of an IOC agreement designating the Republic of China (Taiwan) Chinese Taipei, the People's Republic of China returned to the summer Olympics for the first time since Helsinki 1952 and won 15 gold medals.
A visão de Kemal para a política econômica turca inicial ficou aparente durante o Congresso Econômico de Esmirna, de 1923, que foi estabelecido após a assinatura do Tratado de Lausanne.
Mustafa Kemal's vision regarding early Turkish economic policy was apparent during the İzmir Economic Congress of 1923 which was established before the signing of the Lausanne Treaty.
A perseguição terminou em 1787 uma faculdade de teologia protestante foi estabelecida em Montauban em 1808, e o seminário de Lausanne foi definitivamente encerrado em 18 de abril de 1812.
Official persecution ended in 1787 a faculty of Protestant theology was established at Montauban in 1808, and the Lausanne seminary was finally closed on 18 April 1812.
A Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (em francês Fédération Internationale de Volleyball ) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
The Fédération Internationale de Volleyball (International Federation of Volleyball), commonly known by the acronym FIVB, is the international governing body for the sport of indoor, beach and grass volleyball.
Mussolini tornou se ativo no movimento socialista italiano na Suíça, trabalhando para o jornal L'Avvenire del Lavoratore , organizando encontros, discursando para trabalhadores e servindo como secretário da união dos trabalhadores italianos em Lausanne.
Mussolini became active in the Italian socialist movement in Switzerland, working for the paper L'Avvenire del Lavoratore , organizing meetings, giving speeches to workers and serving as secretary of the Italian workers' union in Lausanne.
No rescaldo da Primeira Guerra Mundial, a Grécia lutou contra nacionalistas turcos liderados por Mustafa Kemal, uma guerra que resultou em uma enorme troca populacional entre os dois países no âmbito do Tratado de Lausanne.
In the aftermath of World War I, Greece fought against Turkish nationalists led by Mustafa Kemal, a war which resulted in a massive population exchange between the two countries under the Treaty of Lausanne.
Ele é considerado como um dos fundadores daquela que ficou posteriormente conhecida, sob a direção de seu discípulo italiano, o economista e sociólogo Vilfredo Pareto,como a Escola de Lausanne de Economia, ou Escola Matemática.
Professor of Political Economy at the University of Lausanne, Switzerland, Walras is credited for having founded what subsequently became known, under direction of his Italian disciple, the economist and sociologist Vilfredo Pareto, as the Lausanne school of economics.
Eugênio morreu em 23 de fevereiro de 1447 e o concílio em Lausanne, para manter as aparências, deu seu apoio ao seu sucessor, Papa Nicolau V, que já vinha governando a igreja por dois anos.
Eugene IV died on 23 February 1447, and the council at Lausanne, to save appearances, gave their support to his successor, Pope Nicholas V, who had already been governing the Church for two years.
Em 1992 e 1993 dois times, um composto por Floreano e Mondada da EPFL na Lausanne e um grupo de pesquisas do COGS da Universidade de Sussex relataram os primeiros experimentos em evolução artificial com robôs autônomos.
In 1992 and 1993 three research groups, one surrounding Floreano and Mondada at the EPFL in Lausanne and a second involving Cliff, Harvey, and Husbands from COGS at the University of Sussex and a third from the University of Southern California involved M. Anthony Lewis and Andrew H Fagg reported promising results from experiments on artificial evolution of autonomous robots.
Em 1923 Atatürk tentou convencer a GAN que aceitar a arbitragem da Liga das Nações, através do Tratado de Lausanne, sobre Mossul, não significava desistir da cidade, porém simplesmente esperar por um momento quando a Turquia fosse forte novamente.
In 1923, Mustafa Kemal tried to persuade the GNA that accepting the arbitration of the League of Nations at the Treaty of Lausanne over Mosul did not mean relinquishing Mosul, but rather waiting for a time when Turkey might be stronger.
Lausana está localizada na encosta sul do planalto suíço, com uma diferença de altitude de cerca de 500 metros entre as margens do lago em Ouchy e sua margem ao norte da fronteira francesa Le Mont sur Lausanne e Epalinges.
Lausanne is built on the southern slope of the Swiss plateau, with a difference in elevation of about between the lakeshore at Ouchy and its northern edge bordering Le Mont sur Lausanne and Épalinges.
Outras escolas e abordagens Outras escolas reconhecidas ou linhas de pensamento relacionadas a um estilo próprio de fazer economia, disseminadas por um grupo bem conhecido de acadêmicos incluem a escola austríaca, Escola de Chicago, a Escola de Friburgo, a escola de Lausanne e a escola de Estocolmo.
Other schools and approaches Other well known schools or trends of thought referring to a particular style of economics practiced at and disseminated from well defined groups of academicians that have become known worldwide, include the Austrian School, the Freiburg School, the School of Lausanne, post Keynesian economics and the Stockholm school.
L'Oregue de Barbarie Payot Lausanne Ligações externas Autômatos finitos The Automata and Art Bots mailing list home page History Modern Automata Museum AutomatomaniA The largest online gallery of automata Maillardet's Automaton Japanese Karakuri J. Douglas Bruce, 'Human Automata in Classical Tradition and Mediaeval Romance', Modern Philology , Vol.
L'Oregue de Barbarie Payot Lausanne Notes and references External links The Automata and Art Bots mailing list home page History Modern Automata Museum AutomatomaniA The largest online gallery of automata Maillardet's Automaton Japanese Karakuri J. Douglas Bruce, 'Human Automata in Classical Tradition and Mediaeval Romance', Modern Philology , Vol.
Após a aposentadoria de Paul Libaud e a eleição do mexicano Dr Rubén Acosta Hernandez para o cargo de presidente em 1984, a FIVB mudou sua sede de Paris, França para Lausanne, Suíça e intensificou significativamente sua política de promover o esporte voleibol ao redor do mundo.
Following the retirement of Mr. Libaud and the election of Mexican Mr. Rubén Acosta Hernandez for the position of president in 1984, the FIVB moved its headquarters from Paris, France to Lausanne, Switzerland and intensified to an unprecedented level its policy of promoting volleyball on a worldwide basis.
Independência moderna A forte relação entre a identidade nacional grega e a religião ortodoxa grega continuou após a criação do moderno estado grego em 1830, e quando o Tratado de Lausanne foi assinado entre Grécia e Turquia em 1923, os dois países concordaram em usar a religião como o determinante da identidade étnica.
A century later, when the Treaty of Lausanne was signed between Greece and Turkey in 1923, the two countries agreed to use religion as the determinant for ethnic identity for the purposes of population exchange, although most of the Greeks displaced (over a million of the total 1.5 million) had already been driven out by the time the agreement was signed.