Translation of "Lyon" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Naturalidade Lyon , França | Place of birth Lyons , France |
| O grande bispo cristão de Lyon, no século II foi Ireneu de Lyon. | In the 2nd century AD, the great Christian bishop of Lyon was the Easterner Irenaeus. |
| Ver também Lyon Império Romano | Editions Lyonnaises d'Art et d'Histoire. |
| Biografia Jean Baptiste Say nasceu em Lyon. | Biography Jean Baptiste Say was born in Lyon. |
| Sua capital e maior cidade é Lyon. | The confluence of these two rivers is at Lyon. |
| Estádio Esportivo, a Estação de Lyon por aqui. | Palais des Sports, the Gare de Lyon over here. |
| Você definitivamente não pode comparar Marselha e Lyon. | You definitely can't compare Marseilles and Lyons. |
| No mesmo ano Anselmo se mudou para Lyon. | That year Anselm moved to Lyon. |
| Foi desenvolvida por bispo Irineu de Lyon (ca. | Cassian In the works of John Cassian (ca. |
| The First Destroyers , David Lyon Caxton Editions, 1997. | Lyon, David, The First Destroyers. |
| A tradição na Arquidiocese de Lyon era a de que a cor vermelha era inspirada pelos chapéus vermelhos dos cânones de Lyon. | Tradition in the Archdiocese of Lyon is that the red color was inspired by the red hats of the canons of Lyon. |
| 202), foi Bispo de Lugduno na Gália (atualmente Lyon, França). | Irenaeus of Lyons Irenaeus was bishop of Lugdunum in Gaul, which is now Lyon(s), France. |
| Lyon tem duas grandes estações ferroviárias Lyon Part Dieu, que foi construído para acomodar o TGV e se tornou a principal estação ferroviária de comboios extra regionais e Lyon Perrache, que é uma antiga estação que agora serve essencialmente serviços ferroviários regionais. | Lyon has two major railway stations Lyon Part Dieu, which was built to accommodate the TGV and has become the principal railway station for extra regional trains and Lyon Perrache, an older station that now serves primarily regional rail services. |
| Dominique Blanc, (Lyon, 25 de abril de 1959) é uma atriz francesa. | Dominique Blanc (born 25 April 1956 in Lyon) is a French actress. |
| ) Catolicismo No século II AD, Ireneu de Lyon diferenciou paraíso de Céu. | Christianity In the 2nd century AD, Irenaeus distinguished paradise from heaven. |
| Em Lyon, Mme Duparc, conhecida como la Marquise , juntou se à companhia. | In Lyon, Mademoiselle Du Parc, known as Marquise , joined the company. |
| Louis Eugène Félix Néel (Lyon, Brive la Gaillarde, ) foi um físico francês. | Louis Eugène Félix Néel ForMemRS (22 November 1904 17 November 2000) was a French physicist born in Lyon. |
| O Condado de Lyon () é um dos do estado americano de Nevada. | Lyon County is a county located in the U.S. state of Nevada. |
| Eugène Varlin constitui secções do Internacional em Lyon, Creusot e em Lille. | Varlin also became secretary for the French section of the First International. |
| A subway in Lyon Ladies and Gentlemen, ever so sorry to bother you. | A subway in Lyon Ladies and Gentlemen, ever so sorry to bother you. |
| Durante a Revolução Francesa, Lyon opôs se à Convenção e apoiou os girondinos. | During the French Revolution, Lyon rose up against the National Convention and supported the Girondins. |
| ) Incmaro de Reims (806 882) Valafrido Estrabão (808 849) Floro de Lyon (d. | ) Hincmar (806 882) Walafrid Strabo (808 849) Florus of Lyon (d. |
| Geografia Dijon fica a 310 quilômetros de Paris, 200 de Genebra e Lyon. | Dijon lies southeast of Paris, northwest of Geneva, and north of Lyon. |
| Morrerei com meu povo , citação de Elizabeth Bowes Lyon durante os grandes ataques alemães. | During this conference, the need for the fighters to meet up on time with the bombers was stressed. |
| Fernand Braudel observou que historiadores de Lyon não estão suficientemente conscientes da bi polaridade entre Paris e Lyon, que é uma estrutura em constante desenvolvimento francês nos finais da Idade Média para a Revolução Industrial . | Fernand Braudel remarked, Historians of Lyon are not sufficiently aware of the bi polarity between Paris and Lyon, which is a constant structure in French development...from the late Middle Ages to the Industrial Revolution . |
| Em 1791 muda se de Besançon para Lyon, onde trabalha para o mercador M. Bousquet. | In 1791 he moved from Besançon to Lyon, where he was employed by the merchant M. Bousquet. |
| Eventos Império Romano Septímio Severo (nascido em Léptis Magna) é nomeado legado do Lyon (Gália). | Events onlyinclude By place Roman Empire Lucius Septimius Severus, (born in Leptis Magna), is named legate of Lyonnais (Gaul). |
| O primeiro barco a vapor foi construído em Lyon por Jouffroy d' Abbans em 1783. | The first experimental steam boat was built at Lyon by Jouffroy d'Abbans in 1783. |
| Jean Michel Aulas pretendia fazer o Lyon um grande clube da Europa em 15 anos. | The chairman of Lyon is Jean Michel Aulas and the club is managed by Hubert Fournier. |
| Competiu nas eleições de 1921, perdendo para o Partido Liberal e William Lyon Mackenzie King. | The party was defeated by the Liberals, led by William Lyon Mackenzie King. |
| Entre 1964 e 1969, foi professor de História da Filosofia na ainda unificada Universidade de Lyon. | From 1964 to 1969 he was a professor at the University of Lyon. |
| Nascido na atual Lyon, na Gália, foi o primeiro imperador romano nascido fora da península Itálica. | He was born at Lugdunum in Gaul, the first Roman Emperor to be born outside Italy. |
| A primeira ferrovia funicular do mundo foi construída entre Lyon e La Croix Rousse, em 1862. | In 1862, the world's first funicular railway was built between Lyon and La Croix Rousse. |
| Casou se com Lady Isabel Bowes Lyon em 1923 e teve duas filhas Isabel e Margarida. | He married Lady Elizabeth Bowes Lyon in 1923 and they had two daughters, Elizabeth and Margaret. |
| Ligações externas guia de navegação Locais e portos fluviais do Grande Saône de Maxilly a Lyon. | The greater Saône The greater Saône is formed by the confluence of the Doubs and the lesser Saône at Verdun sur le Doubs. |
| Os trabalhadores da seda de Lyon, conhecidos como canuts , encenaram dois grandes levantes em 1831 e 1834. | In 1831 and 1834, the canuts (silk workers) of Lyon staged two major uprisings. |
| François Auguste Victor Grignard (Cherburgo, Lyon, ) foi um químico francês, ganhador do Nobel de Química de 1912. | François Auguste Victor Grignard (May 6, 1871 in Cherbourg December 13, 1935 in Lyon) was a Nobel Prize winning French chemist. |
| O escocês David Coulthard escapou ileso de um acidente com seu avião particular em Lyon, na França. | Coulthard and McRae were again chosen to compete in 2005, when the event was held in Stade de France. |
| Ele visitou Lyon no ano seguinte e suas tias Maria Adelaide e Vitória enquanto passavam por Vichy. | In 1775, he visited Lyon and also his spinster aunts Adélaïde and Victoire while they were taking the waters at Vichy. |
| Ao chegar em Lyon, Francisco escolheu se hospedar na choupana do jardineiro do mosteiro visitandino da cidade. | Upon arrival in Lyon, he chose to stay in the gardener's hut at the Visitandine monastery in that city. |
| Philibert de l'Orme (Lyon, 1510 1570) era uma arquitecto francês, e um dos grandes mestres do Renascimento. | Philibert de l'Orme () (c. 1514 January 8, 1570) was a French architect, one of the great masters of the French Renaissance., He is also known as De l'Orme, de L'Orme, or Delorme. |
| Início de vida Isabel Ângela Margarida Bowes Lyon nasceu no dia , a nona criança de um total de dez de Claude Bowes Lyon, Lorde Glamis (posteriormente o 14.º Conde de Strathmore e Kinghorne) e sua esposa Cecília Cavendish Bentinck. | Early life Elizabeth Angela Marguerite Bowes Lyon was the youngest daughter and the ninth of ten children of Claude Bowes Lyon, Lord Glamis (later the 14th Earl of Strathmore and Kinghorne in the Peerage of Scotland), and his wife, Cecilia Cavendish Bentinck. |
| De acordo com o testemunho de Ireneu de Lyon ( Contra Heresias III.3.3), ele sofreu um glorioso martírio. | According to the testimony of Irenæus ( Against Heresies III.3.3), he suffered a glorious martyrdom. |
| As feiras em Lyon, a invenção do mercado italiano, tornaram o countinghouse econômico da França no final dos . | In the late 15th century, the fairs introduced by Italian merchants made Lyon the economic countinghouse of France. |
| Foé morreu jogando pela Seleção Camaronesa na Copa das Confederações de 2003 no Stade de Gerland, em Lyon. | Foé died while playing for Cameroon in the 2003 FIFA Confederations Cup at Stade de Gerland, Lyon. |
