Translation of "Más intenções" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mas - tradução :
But

  Examples (External sources, not reviewed)

O gato não teve más intenções.
The cat meant no harm.
Esta situação não resulta de más intenções, mas sim da pressão da crise.
The reason is not evil intent, but rather the pressure of the crisis.
Elas podem ser interceptadas, e alguém pode fazer uso de sua rede se ele tem más intenções.
They can be intercepted, and somebody can make use of your network if he has bad intentions.
O significado original do termo troll pode ser encontrado na mitologia escandinava, onde trolls são criaturas com tendência a maldade e movidos por más intenções .
The original meaning of a troll is found in Scandinavian mythology, in which trolls are creatures bent on mischief and wickedness.
Apesar de modificada em 1999, alegava se que a primeira Indy 500 pós cisão era para CART era tida como prova de George das supostas más intenções contra a CART.
Although modified in 1999, the initial Indy 500 policy toward CART is held up as proof of George and the IRL's ill intent towards CART.
Traz más recordações.
DH Sorry. BF Having some bad flashbacks.
Tenho más notícias.
I've got bad news.
Tenho más notícias.
I have bad news.
Elas são más.
They're evil.
Evite más companhias.
Avoid bad company.
Eu tenho más notícias.
I've got bad news.
Algumas pessoas são más.
Some people are evil.
Eu tenho más notícias.
I have bad news.
Recebemos más notícias hoje.
We received some bad news today.
Eles tinham boas intenções.
They meant well.
Encontrar e remover más amostras
Find and remove bad samples
Essas são as más notícias
That's all the bad news.
Afaste se de más companhias.
Keep away from bad company.
Não ande em más companhias.
Don't keep bad company.
Más notícias se espalham depressa.
Bad news travels fast.
Cinderela teve duas irmãs más.
Cinderella had two evil stepsisters.
Quais são as más notícias?
What is the bad news?
Quais são as más notícias?
What's the bad news?
Tenho más notícias para você.
I have bad news for you.
Tenho más notícias para vocês.
I have bad news for you.
Tenho más notícias para você.
I have some bad news for you.
Não podem ser todas más.
They can't all be bad.
Ninguém gosta de más notícias.
Nobody likes bad news.
São boas ou más notícias?
Is that good news or bad news?
Bem, somos um tipo de Ralph Nader das más idéias... ... tentando trocar más por boas idéias.
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.
E então nós temos intenções.
And then we have intentions.
Não duvido das suas intenções.
I don't doubt your intentions.
Não duvido de suas intenções.
I don't doubt your intentions.
Este som costumava significar más notícias.
This tone used to mean bad news.
Agora, aqui estão as más notícias.
Now, here's the bad news.
havia algumas pessoas muito más lá.
There were some really bad people there.
Então tenho boas e más notícias.
So I have good news and bad news.
As más experiências são rapidamente esquecidas.
Bad experiences are quickly forgotten.
Más notícias para os ursos polares
That's bad news for the polar bears.
Más notícias para a gente também
That's bad news for us too.
La Distancia Más Larga (Venezuela, 2014)
The Longest Distance (Venezuela, 2014)
Nunca se associe com más companhias.
Never associate with bad fellows.
Lamento dizer que tenho más notícias.
I'm afraid I have some bad news.
Eu posso lidar com más notícias.
I can cope with bad news.
Nós recebemos algumas más notícias hoje.
We received some bad news today.

 

Pesquisas relacionadas : Melhores Intenções - Intenções Políticas - Intenções Sobre - Boas Intenções - Grandes Intenções - Intenções Com - Intenções Médios - Intenções Para - De Intenções - Intenções Futuras - Intenções Cruéis - Intenções Para - Intenções Sérias - Boas Intenções