Translation of "Mais importante porém" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Importante - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porém mais importante eles descobriram edificações lá embaixo que não entenderam.
But more importantly, they discovered edifices down there that they did not understand.
Sua função mais importante, porém, é permitir seja imprimida uma maior velocidade a cada golpe.
Most importantly, it allows the user to maximize the speed of the head on each blow.
Mas há um porém, muito importante, amo canções de Natal.
But, a very important but, I love Christmas carols.
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...
T Most importantly ... S Most importantly ...
A segunda mudança é menos evidente, porém mais importante a estabilidade política alcançada com a eleição do Presidente Lula em 2002.
The second change is both less obvious and more important the political stability that came with the election in 2002 of President Luiz Inácio Lula da Silva.
Havia, porém, profundas diferenças entre Agostinho e a Igreja Britânica que talvez tenham tido um papel mais importante no fracasso das negociações.
There were, however, deep differences between Augustine and the British church that perhaps played a more significant role in preventing an agreement.
SW Poderia fazê la espirrar. Porém o mais importante, sua pesquisa poderia ajudar Einstein a encontrar a cura para sua garganta sempre irritada.
SW It could make her sneeze. But more importantly, her research could help Einstein find a cure for her never ending scratchy throat.
Porém, o mais importante, é que sua fazenda urbana é um modelo para outros que queiram produzir alimento em pequena escala de forma sustentável.
Perhaps more important, though, his urban farm may be a model for others hoping to grow food sustainably at smaller scales.
E, portanto, tradição torna se mais importante, não menos importante.
And therefore tradition becomes more important, not less important.
Mais importante, a distribuição é mais extensa.
But much more importantly, the distribution is much wider.
E mais importante... como FESTEJAAAAAAAAR!!!!
And most importantly how to PARTYYYYY!!!
A mais importante sendo diversão.
The most important one being fun.
Porém, mais importante, eu acho, é o fato de que uma porção significativa das pessoas nessa platéia ter menos de 30 anos, e ter muitos, é claro, com bem mais de 30.
But more importantly, I think, is the fact that a very significant proportion of people in this audience are under 30, and there are many, of course, who are well over 30.
Tom esperou, porém Mary nunca mais voltou.
Tom waited, but Mary never came back.
Também pode ocorrer febre, porém mais raramente.
The rash can also occur in adults.
Vou terminar com algo que acredito ser muito mais importante muito mais importante do que os negócios.
But let me end with something I think much more important much more important than business.
E o mais importante é que são mais rápidos.
Most importantly for this, they're faster.
Mais uma vez, infinidade é importante.
Once again, infinity is important.
Mas o mais importante, é voluntário.
But most importantly, it's voluntary.
Mas, mais importante, ela salva vidas.
But more importantly, it saves lives.
E o mais importante, está funcionando.
And most importantly, it's working.
Qualidade é mais importante que quantidade.
Quality is more important than quantity.
Segurança é a coisa mais importante.
Safety is the most important thing.
Qualidade é mais importante que quantidade.
Quality trumps quantity.
Essa é a razão mais importante.
That's the most important reason.
Essa é a parte mais importante.
That's the most important part.
Porém, não é mais do que um passo.
But it is only a step.
Porém, trata se de um comportamento mais complexo.
The smaller a particle is, the faster it dissolves.
Porém , os diferenciais relativamente elevados das taxas de juro desempenharam um papel importante durante o período de referência .
However , relatively high interest rate differentials played an important role during the reference period .
As caixas metálicas são sem dúvida mais resistentes, porém bem mais caras.
Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive.
Porém vozes mais robustas como as dramáticas geralmente (mas nem sempre) significa menos agilidade do que as vozes mais leves porém tem um som sustentado, mais completo.
Thicker vocal folds in dramatic voices usually (but not always) mean less agility than lighter voices but a sustained, fuller sound.
Mas, apesar de ser importante mudar as lâmpadas, é mais importante mudar as leis.
But, as important as it is to change the lightbulbs, it is more important to change the laws.
O que mais? Planejamento é incrivelmente importante.
What else? Planning is incredibly important.
Assim, a coisa mais importante é integridade
So the most important thing is integrity.
Mas o mais importante, apenas as amem.
But most importantly, just love them.
E isso é talvez o mais importante.
And this is perhaps most important.
Síria será um teste ainda mais importante.
Syria will be an even more important test.
Mas isso não é o mais importante.
But this is not the most important thing.
Minimizar o dano é o mais importante.
Minimizing the damage is the key.
Nada é mais importante que o tempo.
Nothing is more important than time.
Qualidade é mais importante do que quantidade.
Quality is more important than quantity.
Nada é mais importante que a empatia.
Nothing is more important than empathy.
Nada é mais importante que a amizade.
There's nothing more important than friendship.
Nada é mais importante que a amizade.
Nothing is more important than friendship.
Quem é mais importante, eu ou Tatoeba?
Who's more important, me or Tatoeba?

 

Pesquisas relacionadas : Mais Importante, Porém - Mais Importante, Porém, - Mais Importante, Porém - Importante, Porém - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - Infelizmente, Porém - Porém Muitos - Hoje, Porém