Translation of "Maltratado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Maltratado - tradução : Maltratado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom foi maltratado.
Tom has been mistreated.
Maltratado, machucado, você começa novamente.
Battered, bruised, you start again.
Eu não permitirei que você seja maltratado.
I will not allow you to be ill treated.
Maltratado pelo seu dono, este cachorro estava de dar dó.
Mistreated by his owner, this dog was a sad thing to see.
Scott, do New York Times disse que em vez de sentir agitação, senti me maltratado e desgastado, mas, no final, também muito decepcionado.
A. O. Scott from The New York Times said instead of feeling stirred you may feel battered and worn down, but not, in the end, too terribly disappointed .
Ele me contou que era maltratado na superfície, que antes vivia na Riker's Island, e que finalmente havia encontrado paz e tranquilidade naquele lugar.
He told me that he was abused above ground and was once in Riker's Island, and at last he found peace and quiet in that space.
Pois desde que me apresentei a Faraó para falar em teu nome, ele tem maltratado a este povo e de nenhum modo tens livrado o teu povo.
For since I came to Pharaoh to speak in your name, he has brought trouble on this people neither have you delivered your people at all.
Em 8 de dezembro de 1863, sua Proclamação de Anistia ofereceu o perdão para aqueles que não tivessem obtido cargos políticos nos Estados Confederados, não havia maltratado prisioneiros da União e assinasse um juramento de fidelidade.
His Amnesty Proclamation of December 8, 1863, offered pardons to those who had not held a Confederate civil office, had not mistreated Union prisoners, and would sign an oath of allegiance.

 

Pesquisas relacionadas : Maltratado - Maltratado - Maltratado - Maltratado - Cerveja Maltratado - A Ser Maltratado