Translation of "Maya" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Maya Beiser e seu violoncelo | Maya Beiser and her cello |
| A israelense Maya Norton brincou | Israeli Maya Norton quips |
| Cortesia de CC BY NC Maya Zankoul | Courtesy of CC BY NC Maya Zankoul |
| , 2010 Was ist falsch im Maya Land? | , 2010 Was ist falsch im Maya Land? |
| Maya Norton (MN) Sei que querem ficar anônimos. | Maya Norton (MN) I know you want to remain anonymous. |
| Três anos depois o programa Maya foi lançado. | This is an external program but is shipped with Maya. |
| Capa de um jornal local cobrindo a criação da Alianza Selva Maya (Foto Blog oficial da Alianza Selva Maya, reproduzida com permissão) | A local newspaper showing conformation of the Alianza Selva Maya. Photo Official Alianza Selva Maya Blog. Reproduced with permission. |
| Foi escrita por Ivani Ribeiro, com colaboração de Solange Castro Neves e direção de Wolf Maya, Carlos Magalhães e Ignácio Coqueiro, com Wolf Maya na direção geral. | It was written by Ivani Ribeiro with the contribution of Solange Castro Neves and directed by Wolf Maya, Ignácio Coqueiro, Andre Schultz and Carlos Magalhães. |
| Maya Aoki (Mai Ogi) Fotógrafa que trabalha para uma revista semanal. | is a tomboyish camerawoman who works for the Weekly Up magazine. |
| Los Angeles Master Chorale, Grant Gershon, Maya Beiser (Nonesuch) Outras leituras D.J. | Los Angeles Master Chorale, Grant Gershon, Maya Beiser (Nonesuch) . |
| The Discourse of the Other Testimonio and the Fiction of the Maya. | The Discourse of the Other Testimonio and the Fiction of the Maya. |
| Assim teve início a Alianza Selva Maya, em 15 de julho de 2011. | This is how the Alianza Selva Maya community began on July 15, 2011. |
| De acordo com Harmatta, ele remontaria ao iraniano Duγda maya , que dá felicidade . | According to professor Harmatta, it goes back to Old Iranian Duγda maya giving happiness . |
| Sua mãe, rainha Maha Maya (Māyādevī) e esposa de Suddhodana, era uma princesa Koliyan. | His mother, Queen Maha Maya (Māyādevī) and Suddhodana's wife, was a Koliyan princess. |
| Maya exibe somente duas de suas habilidades na série, Mamonita e Cavalo de Pau. | Maya only ever uses two skills in the series, Mammonite and Cart Revolution. |
| From I, Rigoberta to the Commissioning of Truth Maya Women and the Reshaping of Guatemalan History . | From I, Rigoberta to the Commissioning of Truth Maya Women and the Reshaping of Guatemalan History . |
| Sabem, isso é quase como projetar algo como Maya que uma criança de oito anos possa usar. | You know, this is almost like designing something like Maya that an eight year old can use. |
| Wolf Maya, que era o diretor do programa, convidou Nívea para fazer a Luana, uma professora de tênis. | Wolf Maya, who was the program director, Nivea invited to Luana, a tennis teacher. |
| Maya Pramod, mencionada no início da reportagem, postou em 29 de maio no Facebook mais detalhes sobre sua situação | Maya Pramod, mentioned at the start of this story, posted on May 29 on Facebook offering more details about her situation |
| As comunicações com a região de Riviera Maya foram grandemente afetadas depois da passagem do furacão o sinal de telefone celular ficou inexistente. | Communication to the Riviera Maya area was difficult after the storm not all cellular phones were receiving coverage to the area, land lines were down, and electricity was out. |
| (2004)Área 1 303 km² Mukims A daerah está dividida em 8 mukims Keriam Kiudang Lamunin Pekan Tutong Rambai Tanjong Maya Telisai Ukong | Subdistricts Tutong district is divided into 8 sub districts ( mukim ), namely Keriam Kiudang Lamunin Pekan Tutong Rambai Tanjong Maya Telisai Ukong Places of Interest in Tutong District Tutong has the largest lake in Brunei, Tasek Merimbun, which is surrounding the Tasek Merimbun Heritage Park. |
| Sean Jacobs escreve acerca de Maya Angelou, escritora e poetisa norte americana, que morreu aos 86 anos, no dia 28 de Maio de 2014 | Sean Jacobs writes about American author and poet Maya Angelou, who died at age 86 yesterday May 28, 2014 |
| Em 19 de maio de 2017, Maya Pramod, uma bolsista pesquisadora dalit do estado de Kerala, escreveu um post no Facebook sobre seu infortúnio | On May 19, 2017, Maya Pramod, a Dalit woman research scholar from Kerala, wrote a Facebook post about her ordeal |
| A propriedade sobre a terra a comunidades e ejidos é reconhecida pelo governo mexicano (Foto original do site oficial da Alianza Selva Maya, reproduzida com permissão) | Ownership of land to communities and communal lands is recognized in Mexico (Photo taken from the official website of Alianza Selva Maya and reproduced with permission) |
| O casal tem cinco filhos Isabella (nascida em dezembro de 1994), as gêmeas Maya e Kaila (junho de 1997), Eva (março de 1999) e Jackson (2002). | Personal life In 1993, he married Keisha Chambers, a former model agency booker they have five children together Isabella (b. December 1994), twins Maya and Kaila (b. June 1997), Eva (b. |
| Entretanto, o espírito de Alice retorna para confortar Maya dizendo lhe que não estava infeliz ou sofrendo e a convence a perdoar Jirtas pelos seus atos malignos. | In their final confrontation in Comodo, Maya nearly kills Jiltus for revenge but Alice's spirit comes to Maya and convinces her to forgive Zealotus. |
| Demografia Composição Étnica Belmopan é uma mistura de etnias, incluindo Kriols, Garifuna, mestiços, Maya e mais recentemente imigrantes provenientes de países asiáticos, como da China e Taiwan. | Culture Ethnic composition Belmopan proper ( estimated population of 20,000 inhabitants in 2009 ) is a mix of ethnicities including Kriols, Garifuna, Mestizo, Maya and more historically recent immigrants from Asian countries such as the People's Republic of China and Republic of China. |
| Maya, do DANWEI, escreve sobre a forma como a investigação de um blog de trapaça no âmbito do mercado de ações acabou em exigência de regulamentação da internet. | Maya from DANWEI reported on how the investigation of a cheating investment blog ended up in a call for internet regulation. |
| Como era a tradição shakya , quando sua mãe, a rainha Maya, ficou grávida, ela deixou Kapilvastu e foi para o reino de seu pai para dar à luz. | As was the Shakya tradition, when his mother Queen Maya became pregnant, she left Kapilvastu for her father's kingdom to give birth. |
| Também houve o desejo dos participantes em tirar da incubadora e inicializar o projeto Wikipedia in Maya Yucateco, fazendo com que se tornasse uma versão oficial da enciclopédia online. | There was also a desire by participants to move the Wikipedia in Maya Yucateco project out of the incubator by making it an official version of the online encyclopedia. |
| Também com a ajuda da 'Congo Assistance Fundation' (Fundação de Assistência ao Congo), Prince Béni e Maya, ambos com cardiomiopatia foram operados durante várias horas como diz o seguinte relatório | With the help of the Congo Assistance Fundation as well, Prince Béni and Maya, both suffering from cardiomyopathy were operated for several hours as told in the following report |
| Estrelas pops, incluindo Deborah Cox, Toni Braxton e Michelle Williams interpretaram o papel título de Aida durante a sua execução, na Broadway, bem como Maya Dias, Saycon Sengbloh, Simone e Merle Dandridge. | Pop stars, including Deborah Cox, Toni Braxton and Michelle Williams played the title role of Aida during its run on Broadway, as well as Maya Days, Saycon Sengbloh, Simone and Merle Dandridge. |
| Como observado na caricatura do popular blogueiro Maya Zankoul , acima, os libaneses em grande parte estão não apenas indignados pelas ações de Israel, mas também pelas tentativas da mídia internacional em justificá la. | As noted by the above caricature of popular blogger, Maya Zankoul, the Lebanese are largely outraged not only by Israel's actions, but international media attempts to justify it. |
| O balé soviético preservou e aperfeiçoou as tradições do século XIX e as escolas de coreografia da União Soviética produziram muitas estrelas de renome internacional, como Maya Plisetskaia, Rudolf Nureyev e Mikhail Baryshnikov. | Soviet ballet preserved the perfected 19th century traditions, and the Soviet Union's choreography schools produced many internationally famous stars, including Galina Ulanova, Maya Plisetskaya, Rudolf Nureyev, and Mikhail Baryshnikov. |
| Maya Angelou, pseudónimo de Marguerite Ann Johnson (St. Louis, Missouri, 4 de abril de 1928 Winston Salem, Carolina do Norte, 28 de maio de 2014) foi uma escritora e poeta dos Estados Unidos. | Life and career Early years Marguerite Annie Johnson was born in St. Louis, Missouri, on April 4, 1928, the second child of Bailey Johnson, a doorman and navy dietitian, and Vivian (Baxter) Johnson, a nurse and card dealer. |
| Lá todos os 40 alunos dormiram no chão de uma sala de aula na Universidade Intercultural Maya , e fizeram apresentações para parteiras tradicionais locais sobre reanimação pré natal, hemorragia pós parto e outros tópicos. | There all 40 students slept on the floor of a classroom at the Universidad Intercultural Maya and gave presentations to local traditional Mayan midwives about prenatal resuscitation, post partum hemorrhage and other topics. |
| Desde então, já encenou obras de Nelson Rodrigues, Curta Comédia , de Luís Fernando Veríssimo e direção de Wolf Maya, O Mala , de Larry Shue e direção de Isser Korik, ao lado de José Rubens Chachá. | Since then he has staged works by Nelson Rodrigues, Short Comedy by Luís Fernando Veríssimo and directed by Wolf Maya, The Suitcase, by Larry Shue and directed by Isser Koriki, along with José Rubens Chachá. |
| A Alianza Selva Maya tem 113 mil hectares de floresta em regiões conhecidas como Áreas Florestais Permanentes, além de 49 mil hectares de conservação comunitária, com um total de cinco ejidos Bacalar, Felipe Carrillo Puerto, Noh Bec, Petcacab y Polinkin, Xhaxil e Anexos. | Its five communal lands are Bacalar, Felipe Carrillo Puerto, Noh Bec, Petcacab y Polinkin, and Xhaxil y Anexos. |
| Linux Maya (www.linuxmaya.com) , de José Luis Romero Lagos, também conhecido como Kinich Yax Kuk Mo , é mais portal do que blogue, mas ainda tem conteúdo de sobre, com artigos como Shrek 3 e Linux, a Semana da pirataria eletrônica da Novell e o experimento do Linux Venezuela Computadores Bolivarianos. | Linux Maya (www.linuxmaya.com), by José Luis Romero Lagos, a.k.a Kinich Yax Kuk Mo , is more a portal than a blog, but still has plenty of content, with articles like Shrek 3 and Linux, Novell hack week, and Venezuela's Linux experiment Bolivarian Computers. |
| Em 1961, Maya Angelou, que já trabalhava em prol dos direitos civis, e o seu parceiro na altura Vusumzi Make, um activista exilado oriundo da África do Sul (foi um dos principais membros do Congresso Pan Africano), mudaram se para o Cairo, Egipto, onde ela encontrou trabalho num pequeno jornal radical. | In 1961, Maya Angelou, already a civil rights worker, and her then partner Vusumzi Make, an exiled activist from South Africa (he was a leading Pan Africanist Congress member), moved to Cairo, Egypt, where she found work at a small radical newspaper. |
| A violoncelista Maya Beiser toca um esplêndido estudo moderno para octeto de violocelo com sete cópias de si mesma, em um meditativo e híbrido vídeo musical usando a tecnologia para criar infinitas possibilidades para um som transformador. Música Cello Counterpoint de Steve Reich, com vídeo de Bill Morrison, seguido de World to Come de David Lang, com vídeo de Irit Batsry. | Cellist Maya Beiser plays a gorgeous eight part modern etude with seven copies of herself, and segues into a meditative music video hybrid using tech to create endless possibilities for transformative sound. Music is Steve Reich's Cello Counterpoint, with video from Bill Morrison, then David Lang's World to Come, with video by Irit Batsry. |
