Translation of "Mordeu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela o mordeu. | She bit him. |
| Mike Tyson mordeu quem? | Who did Mike Tyson bite? |
| Tom mordeu o lábio. | Tom bit his lip. |
| O Tom te mordeu? | Did Tom bite you? |
| Tom mordeu a isca. | Tom took the bait. |
| O cachorro mordeu o homem. | The dog bit the man. |
| O texugo mordeu o garoto. | The badger bit the boy. |
| O seu cachorro me mordeu. | Your dog bit me. |
| O Tom mordeu a maçã. | Tom bit into the apple. |
| O cachorro mordeu me na mão. | The dog bit me in the hand. |
| Um cachorro mordeu a perna dela. | A dog bit her on the leg. |
| O cachorro mordeu a minha mão. | The dog bit my hand. |
| Um cão mordeu lhe a perna. | A dog bit her leg. |
| Um cachorro mordeu a perna dela. | A dog bit her leg. |
| Você já mordeu o seu cachorro? | Have you ever beaten your dog? |
| O meu cachorro mordeu o Tom. | My dog bit Tom. |
| Quem é que meu cachorro mordeu? | Who did my dog bite? |
| Um cachorro mordeu a perna dele. | A dog bit his leg. |
| O cachorro de Tom mordeu Maria. | Tom's dog bit Mary. |
| O cachorro de Tom me mordeu. | Tom's dog bit me. |
| Ele mordeu a goma de mascar. | He bit into the chewing gum. |
| Ele mordeu mais do que podia mastigar. | He bit off more than he could chew. |
| Georgina mordeu seus lábios até eles sangrarem. | Georgina bit her lips until they bled. |
| O seu cachorro mordeu a minha mão. | Your dog bit my hand. |
| Um cachorro me mordeu hoje de manhã. | A dog bit me this morning. |
| O cão da Mary mordeu o Tom. | Mary's dog bit Tom. |
| Meu cachorro mordeu a perna de Tom. | My dog bit Tom's leg. |
| O vampiro mordeu o pescoço da mulher. | The vampire bit the woman's neck. |
| O cachorro de Tom, Fido, mordeu Mary. | Tom's dog Fido bit Mary. |
| Foi esse cachorro que mordeu a minha mão. | It was that dog that bit my hand. |
| Foi aquele cachorro que mordeu a minha mão. | It was that dog that bit my hand. |
| É verdade que você mordeu a sua irmã? | Is it true that you bit your sister? |
| Eu o estava acariciando quando ele me mordeu. | I was petting him when he bit me. |
| O cachorro do Tom mordeu a mão da Maria. | Tom's dog bit Mary's hand. |
| Quando ele me mordeu, eu reagi e lhe dei um chute. | When he bit me, I reacted and kicked him. |
| Quando ele me mordeu, a dor foi tão intensa, que eu desmaiei. | When he bit me, it was so painful that I fainted. |
| 1997 Mike Tyson mordeu e arrancou um pedaço da orelha direita de Evander Holyfield, no terceiro assalto de uma luta. | 1997 Holyfield Tyson II Mike Tyson is disqualified in the 3rd round for biting a piece off Evander Holyfield's ear. |
| De acordo com a tribo Yokut, o condor mordeu a lua por diversas vezes, originando o ciclo lunar, e suas asas promoviam os eclipses. | According to the Yokut tribe, the condor sometimes ate the moon, causing the lunar cycle, and his wings caused eclipses. |
| E aí, na doca, eu fui perseguido por um bando de cães ferozes, e o chefe da matilha me mordeu na bunda, o que me fez ir a uma estranha clínica portuguesa para receber uma injeção na bunda. | And there I was chased by a pack of feral dogs on the dock, and the lead dog bit me on the ass, requiring me to go to a strange Portuguese clinic and receive an ass shot. |
| Isto não pareceu encorajar a testemunha de modo algum ele ficou trocando de um pé para o outro, olhando de modo constrangedor para a Rainha, e nesta confusão ele mordeu um pedaço grande de sua xícara de chá ao invés do pão com manteiga. | This did not seem to encourage the witness at all he kept shifting from one foot to the other, looking uneasily at the Queen, and in his confusion he bit a large piece out of his teacup instead of the bread and butter. |
