Translation of "Mujahidin do Povo do Irã" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| CA Então você está tentando dizer, povo do Irã, este é seu destino, vamos a ele . | CA So you're kind of trying to say, People of Iran, this is your destiny, lets go there. |
| Revoltas Em junho de 1981, combates começaram a acontecer em diversas cidades iranianas entre a Guarda revolucionária e o grupo esquerdista Organização dos Mujahidin do Povo Iraniano ( Mujaheddin e Khalq , ou MEK). | Civil unrest In June 1981, street battles broke out between the Revolutionary Guard and the left wing Mujaheddin e Khalq (MEK), continuing for several days and killing hundreds on both sides. |
| Do Irã, Jomhouriat escreve | This post was co authored by Sara Moreira |
| Quanto do Irã você descobriu ser igual à imagem que tinha em mente do Irã? | How much of the Iran you discover was similar to the image of Iran you had in your mind? |
| Principais partidos do Povo de Serra Leoa (SLPP), Nacional Unido do Povo (UNPP), Democrata do Povo (PDP). | The vast majority of the Mende support the Sierra Leone People's Party (SLPP) while the majority of the Temne support the All People's Congress (APC). |
| Bin Laden ofereceu os serviços de seus mujahidin ao Rei Fahd para proteger a Arábia Saudita do exército iraquiano. | Bin Laden offered the services of his mujahideen to King Fahd to protect Saudi Arabia from the Iraqi army. |
| Curdos no Irã Os curdos constituem aproximadamente 7 da população total do Irã. | Syria Kurds account for 9 of Syria's population, a total of around 1.6 million people. |
| Nós não conhecemos pessoas do Irã. | We don't know people from Iran. |
| Turquia Cantando na embaixada do Irã | Turkey chanting by Iran's embassy |
| Queimando fotos de líderes do Irã | Burning photos of Iran's leaders |
| Mural do Povo. | The People's Wall Maputo. |
| Um jogador mágico, do povo, para o povo . | A magical player, of the people, for the people. |
| A democracia é o governo do povo, pelo povo e para o povo. | Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. |
| Edição tibetaana do Diário do Povo | Tibetan Edition of People's Daily |
| O Supermercado do Povo. | The People's Supermarket. |
| As Corporações do Povo | The People s Corporations |
| Parabéns, PODER DO POVO!! | Congratulations PEOPLE POWER!! |
| Um resgate do povo para o povo undebt (desdívida) n15 | Occupytheory A bailout for the people by the people undebt n15 |
| Em países como Inglaterra, E.U.A e Australia, os governos foram à guerra no Iraque contra a vontade do povo, continuam mantendo tropas lá contra a vontade do povo e lutariam uma nova guerra talvez contra o Irã, nos próximos anos contra o desejo da população. | In countries like Britain, the US and Australia, governments went to war in Iraq against the will of the people, continue to maintain troops there against the wishes of the people and would probably fight another war perhaps against Iran in the next years against the desires of the population. |
| E agora pessoas do Irã estavam falando comigo. | And now people from Iran are talking to me. |
| Dançando em Bandar Anzali, no norte do Irã | Dancing in Bandar Anzali in the north of Iran |
| Os iranianos que conheci costumavam usar suas próprias experiências do Irã para extrapolar para todo o Irã. | The Iranians I met seemed to use their own experiences of Iran to extrapolate about the whole of Iran. |
| As lutas do povo brasileiro . | As lutas do povo brasileiro . |
| MUDANÇA a escolha do povo. | CHANGE the people's choice. |
| Eu gosto do povo daqui. | I like the people here. |
| Os oficiais corruptos vêm do povo, enquanto os que combatem a corrupção estão acima do povo. | The corrupt officials are coming from the people, while anti graft characters are above the people. |
| Musawwira de Gana, Hadya do Paquistão, Jaleel do Irã que usa fogo. | Musawwira from Ghana, Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire. |
| E vejam o próprio Irã, o que as pessoas estão fazendo hoje, depois do que aconteceu com Neda, gente impedindo serviços de segurança do Irã de encontrar aqueles que fazem blogs para fora do Irã, mudando seus endereços para Teerã, Irã, e dificultando a ação dos serviços de segurança. | Then take Iran itself, and what people are doing today following what happened to Neda, people who are preventing the security services of Iran finding those people who are blogging out of Iran, any by everybody who is blogging, changing their address to Tehran, Iran, and making it difficult for the security services. |
| Assim, a Organização do Povo do Sudoeste Africano (SWAPO) foi reconhecida como representante oficial do povo da Namíbia em 1973. | It recognised the South West Africa People's Organisation (SWAPO) as the official representative of the Namibian people in 1973. |
| P Você tem como base o sudoeste do Irã. | Q You are based in South West Iran. |
| Dois meninos árabes ahwazes, em Ahvwaz, Sudoeste do Irã. | Two Ahwazi Arab boys in Ahwaz, in southwestern Iran. |
| Enquanto a embaixada do Irã negou as alegações, afirmando que eram o resultado de um mal entendido cultural , internautas do Irã e do Brasil não demoraram a reagir. | While Iran's embassy denied the allegations, and said they were the result of a cultural misunderstanding , netizens both from Iran and Brazil didn't take long to react. |
| O primeiro ministro do Reino Unido, Ramsay MacDonald (1866 1937), e o embaixador britânico no Irã, por exemplo, Percy Loraine, referiam se ao povo e ao governo iranianos como Persian . | Accordingly the term Persian was used in the Western world as the people inhabiting Iran for instance, Ramsay MacDonald (1866 1937), the Prime Minister of the United Kingdom, and the British ambassador in Iran, Percy Loraine, used Persian and Persian people to talk about the Iranian people and government. |
| Percebi que isto vinha do povo. | And I realized it had to come from the people. |
| O blog Direito do Povo resume | The Direito do Povo blog summarizes the discussion |
| O poder sempre será do povo! | Power will always be with the people! |
| Mas ele tem medo do povo. | But the government is scared of people. |
| Lutei contra a espoliação do povo. | I fought against the exploitation of the people. |
| Cruz Nórdica Bandeira do Povo Sami | All uniformed government personnel (e.g. |
| Comissaria de Educação do Povo (1921). | People's Commissariat of Education (1921). |
| Não, não acho que temos uma visão precisa do Irã. | No I do not think that we have an accurate image of Iran. |
| O povo Kakwa fala uma língua do leste do Nilo. | Their language, Kutuk na Kakwa, is an Eastern Nilotic language. |
| Forças armadas As Forças Armadas Populares do Vietnã consistem no Exército do Povo do Vietnã, na Segurança Pública do Povo do Vietnã e na Força de Defesa Civil do Vietnã. | Military The Vietnam People's Armed Forces consists of the Vietnam People's Army, the Vietnam People's Public Security and the Vietnam Civil Defense Force. |
| O silêncio contra as vozes do povo | Silence vs. citizen voices |
| Concentração do Povo na Praça Yon Gato. | Masses of people in the Plaza Yon Gato. |
Pesquisas relacionadas : Xá Do Irã - Capital Do Irã - Mujahidin - Voz Do Povo - Poder Do Povo - Unidade Do Povo - Do Nosso Povo - República Islâmica Do Irã - República Islâmica Do Irã - Exército Republicano Do Povo - Uma Pessoa Do Povo - Povo Do Sri Lanka - No Irã
