Translation of "Munique Alemanha" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bayern de Munique clube de futebol da Alemanha. | FC Bayern Munich, a Munich based football (soccer) club. |
| Biografia Seu pai foi para a Alemanha em 1972 para estudar biologia na Universidade de Munique, de Munique. | His father Charles went to Germany in 1972 to study biology at the Ludwig Maximilian University of Munich. |
| Foi sepultado em Alter Südfriedhof München , Munique, Baviera na Alemanha. | He died in Munich in 1854, and is buried in the Alter Südfriedhof. |
| Em 1970, doutorou se em Filosofia e Teologia na Universidade de Munique, Alemanha. | He spent the following years studying for a doctorate in theology and philosophy at the University of Munich, which he received in 1970. |
| Olympiaturm, em português Torre Olímpica foi construída em 1968 na cidade de Munique, Alemanha. | The Olympic Tower (German ) in the Olympic Park, Munich was built for the 1972 Summer Olympics. |
| Munique é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera. | History The history of the region is connected to the city of Munich. |
| Este departamento foi criado no Space Telescope European Coordinating Facility (ST ECF), em Munique, na Alemanha. | This office was established at the Space Telescope European Coordinating Facility in Munich, Germany. |
| A sua capital e maior cidade é Munique (em alemão München ), a terceira maior cidade da Alemanha. | Munich, Bavaria's capital and largest city, is the third largest city in Germany. |
| Pullach é um município da Alemanha, no distrito de Munique, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera. | Pullach, officially Pullach i. Isartal, is a municipality in the district of Munich in Bavaria in Germany. |
| Feodor Felix Konrad Lynen (Munique, Munique, ) foi um bioquímico alemão. | Feodor Felix Konrad Lynen ForMemRS (6 April 19116 August 1979) was a German biochemist. |
| Em 1919, Oberth se mudou novamente para a Alemanha, desta vez para estudar física, primeiro em Munique e depois em Göttingen. | In 1919, Oberth once again moved to Germany, this time to study physics, initially in Munich and later in Göttingen. |
| Em 13 de março de 1992, no show de Munique, Alemanha, no Nachtwerk, o Pearl Jam tocou Ten em sua totalidade. | On March 13, 1992, at the Munich, Germany show at Nachtwerk, Pearl Jam played Ten in its entirety in order mid way through its set. |
| Prossegue os estudos musicais na Alemanha, primeiro na Musikakademie em Munique com Rosl Schmid e depois em Hanôver com Karl Engel. | She continued her studies in Germany, first in the Musikakademie of Munich with Rosl Schmidt and then in Hanover with Karl Engel. |
| Munique (em alemão München , em bávaro Minga ) é uma cidade da Alemanha, capital do estado alemão da Baviera, no sudeste do país. | Munich ( also in UK English , , ) is the capital and largest city of the German state of Bavaria, on the banks of River Isar north of the Bavarian Alps. |
| Futebol alemão Na Alemanha, Lúcio jogou no Bayer Leverkusen entre 2001 e 2004, e no Bayern de Munique entre 2004 e 2009. | Bayern Munich In 2004, he joined Bayern Munich on a six year contract, where he became a vital part of the team. |
| Em 1972, quando os Jogos Olímpicos foram realizados em Munique, Baviera, Alemanha, onze membros da equipe olímpica de Israel foram feitos reféns pelo grupo terrorista Setembro Negro, em que agora é conhecido como o massacre de Munique. | When the Summer Games were held in Munich, Germany, eleven members of the Israeli Olympic team were taken hostage by the Palestinian terrorist group Black September in what is now known as the Munich massacre. |
| 1972 Massacre de Munique teve lugar durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1972, em Munique (Alemanha), 11 membros da equipe olímpica de Israel foram tomados de reféns e assassinados pelo grupo terrorista palestino denominado Setembro Negro. | 1972 Munich massacre Nine Israel athletes taken hostage at the Munich Olympic Games by the Palestinian Black September terrorist group die (as did a German policeman) at the hands of the kidnappers during a failed rescue attempt. |
| Bayern de Munique Em 2001, ele foi contratado pelo Bayern de Munique. | Bayern Munich Pizarro was a key player in Bayern's Bundesliga and German Cup double in 2003. |
| De acordo com o Conselho Central dos Judeus na Alemanha, há 7.300 seguidores do judaísmo em Frankfurt, o que forma a terceira maior comunidade judaica da Alemanha, atrás de Berlim e Munique. | According to the Central Council of Jews in Germany there are 7,300 Jews affiliated with Judaism in Frankfurt, giving it the third largest Jewish community (behind Berlin and Munich) in Germany. |
| O maior número de atletas já enviados para os Jogos Olímpicos foi de 57 para os Jogos Olímpicos de Verão de 1972, em Munique, Alemanha. | The largest number of athletes ever sent to the Olympics was 57 to the 1972 Munich Olympic Games. |
| Você acompanhou Peter até Munique? | Did you accompany Peter to Munich? |
| Morte Após uma parada da turnê no Terminal Eins, em Munique, na Alemanha, em 1 de março de 1994, Cobain foi diagnosticado com bronquite e laringite. | Death Following a tour stop at Terminal Eins in Munich, Germany, on March 1, 1994, Cobain was diagnosed with bronchitis and severe laryngitis. |
| Munique Em Maio de 1913, recebeu uma pequena herança do seu pai e mudou se para Munique. | Hitler received the final part of his father's estate in May 1913 and moved to Munich. |
| Após um mês de ensaios, o álbum foi gravado no prazo de três semanas no Musicland Studios em Munique, Alemanha, com Plant em uma cadeira de rodas. | After a month of rehearsals, the album was recorded in just eighteen days at Musicland Studios in Munich, Germany, with Plant in a wheelchair. |
| Amanhã iremos de Frankfurt para Munique. | Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich. |
| Munique é a capital de Bavaria. | Munich is the capital of Bavaria. |
| Munique é atravessada pelo rio Isar. | The local rivers are the Isar and the Würm. |
| Em 1940, ele completou sua tese de doutorado, intitulada de Apaziguamento em Munique , sobre o Acordo de Munique. | In 1940, Kennedy completed his thesis, Appeasement in Munich , about British participation in the Munich Agreement. |
| Stevie Wonder fez ainda paradas em sua turnê europeia na Holanda (Roterdã), Suécia (Estocolmo), Alemanha (Colônia, Mannheim e Munique), Noruega (Hamar), França (Paris), Italia (Milão) e Dinamarca (Aalborg). | Wonder's other stops in the tour's European leg also found him performing in the Netherlands (Rotterdam), Sweden (Stockholm), Germany (Cologne, Mannheim and Munich), Norway (Hamar), France (Paris), Italy (Milan) and Denmark (Aalborg). |
| Eu estive em Munique algumas semanas atrás. | And I was in Munich a few weeks ago. |
| Desde então, o Bayern Munique tem liderado. | FC Bayern Munich are the current title holders. |
| A Fenomenologia é um método filosófico desenvolvido nos primeiros anos do século XX por Edmund Husserl e um grupo de seus seguidores nas universidades de Göttingen e Munique, na Alemanha. | Phenomenology is a philosophical method developed in the early years of the twentieth century by Edmund Husserl and a circle of followers at the universities of Göttingen and Munich in Germany. |
| Chamberlain encontrou se com Hitler numa série de reuniões que culminaram na assinatura do Acordo de Munique (29 de Setembro de 1938), que entregava o controlo da Sudetenland à Alemanha. | Chamberlain met with Hitler in a series of meetings that led to the signing of the Munich Agreement (29 September 1938), which turned over control of the Sudetenland to Germany. |
| Rivais notáveis na Alemanha, particularmente no campo das Artes e Humanidades e nas Ciências Sociais, incluem a Universidade de Munique, a Universidade de Heidelberg e a Universidade Humboldt de Berlim. | Notable rival German universities in terms of rankings, particularly in the fields of the arts and humanities as well as the Social sciences include the University of Munich, the University of Heidelberg and the Humboldt University. |
| Klaus Mann (Munique, Cannes, ) foi um escritor alemão. | Klaus Mann (18 November 1906 21 May 1949) was a German writer. |
| Ele estudou história da arte na Universidade de Leipzig, Munique, Berlim, e Frankfurt na Alemanha (PhD 1924), trabalhou na Dresden Gallery (1924 28) e ensinou na Universidade de Göttingen (1929 33). | He attended the Thomas School and went on to study art history at the Universities of Leipzig, Munich, Berlin, and Frankfurt Main, completing a PhD in 1924 on the baroque merchant houses of Leipzig. |
| É uma das paradas da linha de trem Munique Landshut Ratisbona que é servida por trens de S1, indo de Munique a Frisinga. | It is a stop on the Munich Regensburg line and is served by S1 trains, running from Munich to Freising. |
| Chamberlain ficou conhecido pela sua política externa de apaziguamento, e, em particular, por ter assinado o Acordo de Munique, em 1938, o qual concedia a Região dos Sudetos da Checoslováquia à Alemanha. | Chamberlain is best known for his appeasement foreign policy, and in particular for his signing of the Munich Agreement in 1938, conceding the German speaking Sudetenland region of Czechoslovakia to Germany. |
| O festival de Munique é o maior do mundo. | However, the origin of the festival is controversial. |
| Mein Leben Die Erinnerungen des Nobelpreisträgers (Munique Nymphenburger, 1975). | Mein Leben Die Erinnerungen des Nobelpreisträgers (Munich Nymphenburger, 1975). |
| Em 1916 Willstatter sucedeu Baeyer como professor em Munique. | In 1916 he returned to Munich as the successor to his mentor Baeyer. |
| Desde 2009, ele é presidente honorário do Bayern Munique. | He became team manager and later president of Bayern Munich. |
| Rudolf Ludwig Mössbauer (Munique, Grünwald, ) foi um físico alemão. | This effect, called the Mössbauer effect, is the basis for Mössbauer spectroscopy. |
| Karl Ritter von Frisch (Viena, Munique, ) foi um etologista alemão. | Life Karl von Frisch was the son of the surgeon and urologist Anton Ritter von Frisch (1849 1917) and his wife Marie, née Exner. |
| Na Conferência de Munique, de setembro de 1938, Hitler, Mussolini, o Primeiro Ministro britânico Neville Chamberlain e o Primeiro Ministro francês Édouard Daladier convieram em que os tchecoslovacos deveriam ceder os Sudetos à Alemanha. | At the Munich Conference of September 1938, Hitler, the Italian leader Benito Mussolini, British Prime Minister Neville Chamberlain and French Prime Minister Édouard Daladier agreed upon the cession of Sudeten territory to the German Reich by Czechoslovakia. |
Pesquisas relacionadas : Munique, Alemanha - Em Munique - Em Munique - De Munique - Munique Bound - Ramo Munique - Assim Munique - Chamada Munique - Munique Volta - Até Munique - Alemanha - Cerveja De Munique - Reunidos Em Munique
