Translation of "Não é possível prever" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Possível - tradução : Prever - tradução : Prever - tradução : Prever - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Olhando para a vantagem dos cavalos durante uma corrida, é possível prever quase perfeitamente qual cavalo pode ganhar.
For instance, if you look at the odds on horses at a racetrack, they predict almost perfectly how likely a horse is to win.
Não, não é possível.
No, it isn't possible.
É possível, não é?
It's possible, isn't it?
É possível, não é?
It's possible, right?
Não é possível!
It can't be!
Não é possível!
It's impossible.
Não é possível.
This isn't possible.
Não é , por conseguinte , necessário prever disposições para o efeito .
It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect ,
Não é , por conseguinte , necessário prever disposições para o efeito ,
It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect ,
Não é , por conseguinte , necessário prever disposições para o efeito ,
It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect .
Não é , por conseguinte , necessário prever disposições para o efeito .
It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect .
Não posso prever o futuro.
I can't predict the future.
Não, isso não é possível.
No, it isn't possible.
A partir da data de um eclipse é possível prever os próximos através de um ciclo de eclipses como o Saros.
If one knows the date and time of an eclipse, it is possible to predict the occurrence of other eclipses using an eclipse cycle like the saros.
Isso não é possível.
It's impossible.
Isso não é possível.
It's not possible.
Isso não é possível.
This isn't possible.
Não é possível. Isso não funciona.
It's not possible it doesn't work.
Absurdo. Não é possível ter tudo. Não é.
Nonsense. You can't have it all. You can't.
É díficil prever os resultados.
It is difficult to foresee possible outcomes.
É impossível prever os terremotos.
It's impossible to predict earthquakes.
Marido difícil não é possível.
Difficult husband not possible.
Eu disse, Não, mãe. Não é possível.
I said, No, mom. It can't be.
É analilsar tendências. É prever o futuro.
It's analyzing trends. It's predicting the future.
Eu não podia prever que isso aconteceria.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não pude prever que isso aconteceria.
I couldn't anticipate that that would happen.
Nunca, isso é impossível! Não, não e não! Não é possível.
No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible.
Não é fácil, claro, mas é possível.
It's not easy, of course, but it's possible.
Erro Não é possível alocar memória.
Error Could not allocate memory.
Eu sei que não é possível.
So I know it's not possible.
Ou acha que não é possível?
Or do you think that you can't?
Eu não sei se é possível.
I don't know if it's possible.
Não é possível viver dessa maneira.
You can't live like that.
Eu não podia prever que isso iria acontecer.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não pude prever que isso iria acontecer.
I couldn't anticipate that that would happen.
Consequentemente , já não é necessário prever que o CTCE comunique os dados à Comissão .
As a result it is no longer necessary to provide that the ETSC communicates data to the Commission .
E eu estou pensando, não, isso não é possível.
And I'm thinking, no, this is not possible.
não é possível alocar buffer para silêncio
can't allocate buffer for silence
não é possível criar área de trabalho
unable to create work area
Filme Eu não sei como é possível...
Voice I don't know how it's possible ...
Quero dizer, isso não é possível, sabe.
I mean, that's just not possible, you know.
Ainda não é possível pousar um wingsuit.
It's not possible to land a wingsuit yet.
Não é possível iniciar o navegador web
Unable to start web browser
É algo que não pensávamos ser possível.
And it's something that we didn't think was possible.
Não existindo ordem, nenhum trabalho é possível.
No work is possible without an order.

 

Pesquisas relacionadas : Não é Possível - Não é Possível - Não Prever - Não Prever - Não é Possível Imprimir - Não é Realmente Possível - Não é Possível Atribuir - Não é Mais Possível - Ainda Não é Possível - Não é Possível Gerenciar - Não é Possível Cancelar - Não é Facilmente Possível - Não é Mais Possível - Também Não é Possível