Translation of "Não aprovo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não aprovo sua decisão. | I don't approve your decision. |
| Eu não aprovo sua decisão. | I don't approve of his decision. |
| Eu não aprovo seu namoro. | I don't approve of them dating each other. |
| Aprovo este pedido. | I agree with this request. |
| É por isso que eu não aprovo seu plano. | That's why I don't approve of your plan. |
| Eu aprovo seu plano. | I approve of your plan. |
| Eu aprovo a sugestão. | I approve the suggestion. |
| Eu aprovo este casamento. | I approve of this message. |
| Eu não aprovo a maneira com que ele amedronta os outros. | I don't approve of the way he bullies others. |
| Eu aprovo o teu plano. | I approve of your plan. |
| Aprovo o plano de vocês. | I approve of your plan. |
| Eu nem sempre aprovo seus métodos. | I don't always approve of his methods. |
| Não as aprovo porque discussões, claro, são sobre contradições. E são embasadas em valores. | I don't approve of them because arguments, of course, are all about contradiction, and they're shaped by the values that I have questions with. |
| Aprovo tudo o que você fez, menos isso. | I approve of everything that you did, except this. |
| Dentro da Bauhaus ocorriam vários conflitos entre teorias e opiniões, conflitos estes muito bem vindos por Klee Eu também aprovo estas competições de forças se o resultado for uma façanha . | Klee welcomed that there were many conflicting theories and opinions within the Bauhaus I also approve of these forces competing one with the other if the result is achievement. |
| É esse o motivo por que aprovo, com todo o prazer, o facto de a Comissão ir deixar a cargo dos Estados Membros e das regiões a elaboração e execução práticas das medidas em questão. | I am therefore in favour of the Commission delegating the practical details and implementation of measures to the Member States and regions. |
| Uma tendência e habilidade para a diplomacia ficou evidente durante sua estadia como notou em fevereiro de 1853 o satisfeito Visconde do Uruguai, ainda Ministro das Relações Exteriores De maneira geral, eu aprovo o que nossos representantes diplomáticos fazem entretanto, quase sempre me parece que, caso eu estivesse em seus lugares, teria feito melhor. | A penchant for, and skill in, diplomacy became evident during his stay as a pleased Viscount of Uruguai, still Minister of Foreign Affairs, noted in February 1853 In a general manner, I approve of what our diplomatic representatives do however, it almost always seems to me that, were I in their places, I would have done better. |
| garantia individual Não Sim Não Não Não Não Sim Sim 3 ) Não Não Não Não Não Não Não Não | No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| ACORDO DE RECOMPRA Garantia individual Não Sim Não Não Não Não Não Sim 4 ) Não Não Não Não Não Não Não Margem global Sim Sim Não Sim Não Sim Não Não Não Sim Não Não Não 8 ) Sim Sim Margem por transacção Não Não Não Não Sim Não Sim Sim 5 ) Não Não Não Sim Não Não Não | Yes Yes Yes Yes Yes Yes 1 ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes 2 ) |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Não Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes |
| Disse Não, não, não, não, não podemos. | I said, No, no, no, no, we can't. |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) | No No No No No Yes Yes ( 1 ) |
| Não não não não só estou brincando, não não nao. | No, no, no just kidding, no no. |
| NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM | NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES |
| Isso não não, não, não, não tem motivo para aplausos. | This is not no, no, no, this is not claps. |
| não codificado não codificado não codificado não codificado não codificado | uncoded uncoded uncoded uncoded uncoded |
| Não, não, não, não. Eu marco presença. | No, no, no, no, no. I take attendance. |
| Kathryn Não, não, não. | KT No, no, no, no. |
| Não, não, não. Errado. | No. No. No. Wrong. |
| Agora não, não, não. | Come to no, no, no, no. |
| Não, não e não! | No, no, and furthermore, no! |
| SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO | YES NO YES NO YES NO YES NO 96 |
| Ha ha. Não, não, não. | Ha ha. No, no, no. |
| Ele disse, Não, não, não. | He said, No, no, no. |
| ' Eu disse, 'Não, não, não. | ' I said, 'No, no, no. |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| OBSERVAÇÕES SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO | OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO |
| Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes |
| Não. Não. | No. |
| NÃO NÃO | YES YES |
| E ele diz, Não, não, não. | And he says, No, no, no. |
| Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não. | Move. No. Move. No. Move. No. |
| não codificado não codificado não codificado | Uncoded Uncoded |
| Não, não! Isso não está certo. | No, no! That's not right. |
Pesquisas relacionadas : Eu Aprovo - Que Eu Aprovo - Não, Não - Não - Não - Não. - Não E Não - Não, Ainda Não
