Não foi capaz de terminá lo.	I could not finish it.
Ele não foi capaz de abrir a caixa.	He was not able to open the box.
Tom não foi capaz de atirar no urso.	Tom wasn't able to shoot the bear.
Não entendo como você foi capaz de fazer isso.	I don't understand how you were able to do that.
O Tom não foi capaz de fazer isso sozinho.	Tom wasn't able to do that by himself.
O país não foi capaz de pagar as suas dívidas.	The country was unable to pay its debts.
Eu não entendo como você foi capaz de fazer isso.	I don't understand how you were able to do that.
Tom não foi capaz de fazer o que ele queria fazer.	Tom wasn't able to do what he wanted to do.
Tom não foi capaz de fazer funcionar o abridor de latas elétrico.	Tom wasn't able to get the electric can opener to work.
Qin Er Shi não foi um imperador tão capaz quanto seu pai.	Qin Er Shi, however, was not as capable as his father.
Ela foi capaz de fazer isso porque teve acesso a dados não processados.	What she was able to do was because she had access to the raw data.
O Tom não foi capaz de dizer o que ele queria em francês.	Tom wasn't able to say what he wanted to in French.
Ele foi capaz de sobreviver porque ele foi capaz de gerar essa força de vontade incrível, ele foi capaz de usar todo o poder da sua mente para se salvar.	He was able to survive because he was able to generate that incredible willpower, he was able to use all the power of his mind to save himself.
Mas infelizmente, morreu prematuramente em 1970. E não foi capaz de viver seu sonho completamente.	But unfortunately, he died prematurely in 1970, and so he wasn't really able to live that dream completely.
Não sou capaz de fazer isso.	I'm not capable of doing that.
Eu acho isso extraordinário, não ser capaz de ver a luz, não ser capaz de ver a escuridão.	I find that extraordinary, not to be able to see light, not to be able to see darkness.
Nenhum outro dispositivo foi capaz de fazer isto.	So no other device has been able to do this.
Ninguém nunca foi capaz de entrar na sala.	No one has ever been able to enter the room.
Ele foi, facilmente, capaz de resolver o problema.	He was easily able to solve the problem.
Fadil foi capaz de manipular e enganar Layla.	Fadil was able to manipulate and deceive Layla.
Apenas Uchiha Sasuke foi capaz de evitá lo.	Kamui Amaterasu Amaterasu is a jutsu that is only usable by Sasuke Uchiha and Itachi Uchiha.
No entanto, quando vestindo seu vestido, que era muito apertado, Capshaw não foi capaz de sapatear.	However, when wearing her dress, which was too tight, Capshaw was not able to tap dance.
Carlos era tão impopular que não foi capaz de convocar um exército, e fugiu para a Borgonha.	Charles was so unpopular that he was unable to summon an army, and he fled to Burgundy.
Você não será capaz de aguentá las,	You won't be able to withstand them.
Sinto muito, acho que não serei capaz.	Sorry, I don't think I'm gonna be able to.
Ele não é capaz de fazer isso.	He isn't able to do it.
Não sou capaz de traduzir esta frase.	I'm unable to translate this sentence.
Eu não serei capaz de ajudá lo.	I won't be able to help you.
Tom não é capaz de fazer isso.	Tom is unable to do it.
Não fui capaz de resgatar o Tom.	I wasn't able to rescue Tom.
Eu não sou capaz de fazer isso.	I'm not capable of doing that.
E não foi um momento, e esses leões vieram em nossa direção, e a Beverly foi capaz de tirar uma ótima foto.	And it wasn't a moment, and these lions came back towards us, and Beverly was able to get a great photograph.
O rei não foi capaz de pagar, porém o príncipe concordou em reduzir a dívida para 1,8 milhões.	Charles was unable to pay, but William agreed to reduce the amount owed to 1,800,000 guilders.
O governo Minseito, liderado pelo sucessor de Hamaguchi, Wakatsuki Reijiro, não foi capaz de conter a ofensiva militar.	The Minseito government, headed by Hamaguchi's successor, Wakatsuki Reijirō was unable to curb the army's offensive.
Como me sinto não sendo capaz de falar?	How did I feel not being able to speak?
Mas não sou. Sou capaz de pensar tudo.	But I'm not. I'm capable of thinking anything.
Eu não sou capaz de falar tão rápido.	I'm not able to speak so fast.
Tom não é capaz de dirigir um carro.	Tom isn't able to drive a car.
Tom não era capaz do que queria fazer.	Tom wasn't able to do what he wanted to do.
Eu não fui capaz de pegar a bola.	I wasn't able to catch the ball.
Você não será capaz de subornar o Tom.	You won't be able to bribe Tom.
Eu não fui capaz de resgatar o Tom.	I wasn't able to rescue Tom.
Você não é capaz de reanimar os mortos.	You can't reanimate the dead.
Tom foi capaz de resolver o problema em três minutos.	Tom was able to solve the problem in three minutes.
Ele foi capaz de se recuperar e acender a pira.	He was able to recover and light the cauldron.

Pesquisas relacionadas : Não Foi Capaz - Foi Capaz - Foi Capaz - Não Capaz - Que Foi Capaz - Ele Foi Capaz - Você Foi Capaz - Não é Capaz - Não Plenamente Capaz - Não Ser Capaz - Talvez Não Capaz - Não Sendo Capaz - Não Ser Capaz - Não Ser Capaz

Exibir esta página em português