Translation of "Não sinto como" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não podes entender como eu me sinto.
You can't understand how I feel.
Como me sinto não sendo capaz de falar?
How did I feel not being able to speak?
Tom realmente não entende como eu me sinto.
Tom doesn't really understand how I feel.
Você não pode entender como eu me sinto.
You can't understand how I feel.
Como estou resfriado, não sinto o gosto de nada.
Since I have a cold, I can't taste anything.
Como estou gripado, não sinto o gosto de nada.
Since I have a cold, I have no sense of taste.
Não, sinto muito.
No, I'm sorry.
Não sinto nada.
I can't feel anything.
Não sinto nada.
I don't feel anything.
Não sinto nada.
I feel nothing.
Eu sinto muito. Não, não.
I'm so sorry. No, no.
Não me sinto ofendido.
I don t feel outraged.
Eu não sinto culpa.
I do not feel guilty.
Como eu sinto sua falta.
How I miss you.
Ninguém sabe como me sinto.
Nobody knows how I feel.
Sei como eu me sinto.
I know how I feel.
Eu não me sinto bem.
I don't feel well.
Eu não me sinto bem.
I'm not feeling well.
Sinto muito, não aceitamos cheques.
I'm sorry, we don't accept checks.
Não me sinto cómodo aqui.
I don't feel at ease here.
Sinto muito, mas não posso.
I'm very sorry, but I can't.
Não me sinto bem hoje.
I don't feel well today.
Hoje não me sinto bem.
I don't feel well today.
Eu não me sinto culpado.
I do not feel guilty.
Sinto muito. Eu não sabia.
I'm sorry. I didn't know.
Não sinto as minhas pernas.
I can't feel my legs.
Eu não me sinto mal.
I don't feel sick.
Não me sinto bem agora.
I don't feel good right now.
Sinto muito, não acontecerá novamente.
I'm sorry, it won't happen again.
Não me sinto tão feliz.
I don't feel so happy.
Não sinto saudades do Tom.
I don't miss Tom.
Eu não me sinto vulnerável.
I don't feel vulnerable.
E me sinto como George Bush.
And I feel now like George Bush.
Sinto como se algo estivesse errado.
I feel that something is wrong.
Sinto me como se estivesse sonhando.
I feel as if I were dreaming.
Sinto me como se estivesse sonhando.
It feels like a dream.
Eu sei como eu me sinto.
I know how I feel.
Não me sinto como se não pertencesse a Peace Corps ainda acredito que foi uma ótima escolha para mim neste ponto da minha vida e não me sinto como não pertencendo a Azrou sinto me muito bem vinda mas ainda estou lidando com o problema do meu relacionamento com outros voluntários.
I don t feel that I don t belong in the Peace Corps I still feel it was a great choice for me at this point in my life and I don t feel I don t belong in Azrou I feel quite welcomed but I am still dealing with the issue of my relationships with other volunteers.
Não sinto que sejamos imutáveis, não sinto que sejamos imóveis, não penso que sejamos inferiores ou que mereçamos menos.
I don t feel we re unchangeable, I don t feel we re immovable, I don t think we re inferior or deserve less.
Me sinto como nada. Tem que sentir como nada.
It felt like nothing. It has to feel like nothing.
Como, Sinto muito por você ter que me bater, sinto muito, a culpa é minha.
Like, Oh, I'm sorry you had to beat me. I'm really sorry, yes, it's my fault.
Porque eu me sinto como uma farsa?
Why do I feel like a fake?
Sinto que vou chorar como uma garotinha.
I feel like crying out loud as if I were a little girl.
Sinto me como se pudesse sair voando.
I feel as if I could fly.
Eu me sinto como se estivesse sonhando.
I feel like I'm in a dream.

 

Pesquisas relacionadas : Sinto Como - Sinto Como Se - Sinto-me Como - Ainda Me Sinto Como - Não Como Como - Como Não - Não Como - Como Não - Não Como - Como Não - Eu Não Sinto Nada - Não Me Sinto Bem - Não Me Sinto Bem - Eu Não Me Sinto Bem