Translation of "Não vou comentar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não vou comentar sobre isso. | I won't comment on that. |
| Eu não vou comentar nada sobre isso. | I'm not going to make any comment about this. |
| Eu não vou comentar nada a respeito disso. | I'm not going to make any comment about this. |
| E esses, eu apenas vou mostrá los sem comentar nada. | And these, I'll just show these without comment. |
| São esses dois filamentos que correm em direções opostas por razões que não vou comentar agora. | It's these two strands that run in opposite directions for reasons I can't go into right now. |
| Prefiro não comentar. | I prefer not to comment. |
| Não quero comentar. | I don't want to comment. |
| O que é perspectiva temporal? É isso que vou comentar hoje. | So what is time perspective? That's what I'm going to talk about today. |
| Tom não iria comentar. | Tom wouldn't comment. |
| Eu não posso comentar. | I can't comment. |
| Não posso comentar sobre isso. | I can't comment on that. |
| Eu acho eu vou apenas comentar casualmente os tipos de coisas que eu penso com isso. | I guess I'm just going to casually tell you the types of things that I think about with this. |
| Eu não posso comentar esta frase, pois não falo russo. | I cannot comment this sentence, as I don't speak Russian. |
| Talvez não tenha nenhuma, Alice se atreveu a comentar. | 'Perhaps it hasn't one,' Alice ventured to remark. |
| Comentar código no editor | Editor code commenting |
| Nem preciso comentar esta. | Man. I don't really need to comment on this. |
| Não seria tão bom vermos como seria isso! , ouço alguém comentar. | And wouldn't it be great if we could somehow see what that is, I hear you ask. |
| Isso não é bem uma pergunta, mas você pode comentar sobre isso. | It's not quite a question but you can comment on it. |
| Neste post eu vou tentar destacar algumas das ferramentas de mídia social que foram usadas para organizar, comunicar e comentar sobre os protestos. | In this post I will try to highlight some of social media tools that were used to organise, report and comment on the protests. |
| Os projetos razoáveis notem que não vou comentar sobre todos doenças transmissíveis, melhora dos serviçoes de saúde só entram aqui porque, sim, melhora dos serviços de saúde é uma grande coisa. | The fair projects notice I'm not going to comment on all these but communicable diseases, scale of basic health services just made it, simply because, yes, scale of basic health services is a great thing. |
| Vou ou não vou? | Should I stay or should I go? |
| Comentar em bloco o texto seleccionado | Box comment the selected text |
| Comentar em bloco o texto seleccionado | Block comment the selected text |
| Comentar em caixa o texto seleccionado | Box comment the selected text |
| Comentar em fluxo o texto seleccionado | Stream comment the selected text |
| Comentar ou descomentar a selecção actual | Comment or uncomment current selection |
| Entretanto, Carey não recebeu nenhum prêmio, levando a a comentar O que você pode fazer? | However, Carey did not receive any award, prompting her to comment What can you do? |
| Mas chega de comentar sobre as circunstâncias agradáveis. | But enough about the pleasant circumstances. |
| Não vou dizer não. | I'm not going to say no. |
| Infelizmente, não vou. | Unfortunately I will not go. |
| Eu não vou! | I will not go. |
| Mas não vou. | But I'm not going to. |
| Não vou morrer. | I won't die. |
| Eu não vou. | I'm not going. |
| Não vou morder. | I won't bite. |
| Não vou esquecer. | I won't forget. |
| Não vou mentir. | I won't lie. |
| Não vou permitir! | I won't allow it. |
| Não vou desistir. | I won't give up. |
| Não vou olhar. | I'm not going to look. |
| Vou dizer não. | I'm going to say no. |
| Não vou embora! | I won't leave. |
| Não vou reclamar. | I'm not going to complain. |
| Não vou ficar. | I'm not going to stay. |
| Não vou voltar. | I won't be back. |
Pesquisas relacionadas : Vou Comentar - Vou Comentar Sobre - Não Vou - Não Vou - Não Posso Comentar - Não Quis Comentar - Eu Não Posso Comentar - Não Vou Interferir - Eu Não Vou - Para Comentar - Comentar Sobre - Comentar Através - Comentar Sobre
