Translation of "Napoleão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Túmulo de Napoleão | Napoleons Tomb |
| Napoleão Bonaparte nasceu em Córsega. | Napoleon Bonaparte was born on Corsica. |
| Napoleão Bonaparte invade a Rússia. | 1749) References Further reading |
| Napoleão foi forçado a recuar. | Napoleon was forced to withdraw. |
| Na história política francesa, os bonapartistas eram monarquistas que desejavam um Império Francês sob a égide da Casa de Bonaparte, a família corsa de Napoleão Bonaparte (Napoleão I da França) e seu sobrinho Luís Napoleão (Napoleão III da França). | In the original sense, this term refers to French politicians who succeeded in founding the French Empire under the House of Bonaparte, the family of Napoleon Bonaparte (Napoleon I of France) and his nephew Louis (Napoleon III of France). |
| Carlos Luís Napoleão Bonaparte, dito Luís Napoleão e, posteriormente, Napoleão III (Paris, Chislehurst, ), foi o 1º Presidente da Segunda República Francesa e, depois, Imperador da França no Segundo Império. | Louis Napoléon Bonaparte (20 April 1808 9 January 1873) was the first President of the French Second Republic and, as Napoleon III, the Emperor of the Second French Empire. |
| Napoleão foi um homem de autoridade. | Napoleon was a man of authority. |
| O cavalo de Napoleão era branco. | Napoleon's horse was white. |
| Napoleão se foi, o número ficou. | They are based at the Lanxess Arena. |
| Napoleão Bonaparte tinha medo de gatos pretos. | Napoleon Bonaparte feared black cats. |
| Napoleão Bonaparte tinha medo de gatos pretos. | Napoleon Bonaparte was afraid of black cats. |
| 15 de Maio Napoleão Bonaparte ocupa Milão. | May 15 Napoleon's troops take Milan. |
| Tem o formato do chapéu de Napoleão. | Has Napoleon's hat shape. |
| O plano de Napoleão foi bem sucedido. | The plan was successful. |
| Era sobrinho e herdeiro de Napoleão Bonaparte. | He was the nephew and heir of Napoleon I. |
| Mais tarde ele foi derrotado por Napoleão. | He was later defeated by Napoleon. |
| Napoleão teve então de reavaliar as opções. | The city's fire engines had been dismantled. |
| 1815 Napoleão Bonaparte escapa da Ilha de Elba. | 1815 Napoleon Bonaparte escapes from Elba. |
| Foi destruído pelas tropas de Napoleão em 1809. | It was destroyed by Napoleon's troops in 1809. |
| Titorelli, o pintor Pintor da corte de Napoleão. | Titorelli, the Painter Titorelli inherited the position of Court Painter from his father. |
| Honoré Charles Reille (1775 1860) general de Napoleão. | It's one of the largest shows of its kind in France (April). |
| 22 de Julho Napoleão II de França (n. 1811). | 1761) July December July 22 Napoleon II of France (b. |
| Logo Napoleão reinava, e o ambiente se transformara radicalmente. | The festivals, called fêtes, would be the method of indoctrination. |
| Napoleão partiu em 1812 para uma invasão da Rússia. | Napoleon I embarked on an invasion of Russia in 1812. |
| Cinco de maio é o dia da morte de Napoleão. | The fifth of May is the day when Napoleon died. |
| 28 de Maio Napoleão Bonaparte é proclamado imperador da França. | May 18 Napoleon Bonaparte is proclaimed Emperor of the French by the French Senate. |
| 9 de Março Napoleão Bonaparte casa com Josefina de Beauharnais. | March 9 Widow Joséphine de Beauharnais marries General Napoléon Bonaparte. |
| Hugo Napoleão é um município brasileiro do estado do Piauí. | Hugo Napoleão is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Contudo, Napoleão restabeleceu a escravidão a 20 maio de 1802. | In the region of the Sahel, slavery has however long persisted. |
| De início Napoleão não estava totalmente convencido da sua vitória. | At first, Napoleon was not totally confident of victory. |
| Mas Napoleão não estava satisfeito em sua ironia e soberba. | This was the first step in the restoration of the order. |
| A campanha da Rússia mostrou que Napoleão não era invencível. | The campaign was over by mid December, though. |
| A batalha de Waterloo foi a última batalha de Napoleão Bonaparte. | The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte. |
| ) e marcharam com Napoleão até Paris, de onde Luís XVIII fugiu. | and marched with Napoleon to Paris Louis XVIII fled. |
| 1810 Napoleão oficialmente torna os Países Baixos parte de seu império. | 1810 Napoleon annexes the Kingdom of Holland as part of the First French Empire. |
| Napoleão esperava encontrar os austríacos entre este rio e o Bormida. | A small stream, the Fontanone, passed between Marengo and the Bormida. |
| Eles viveram lá até o tempo de Napoleão , quando foram expulsos. | All of these images, however, eventually reverted into the host. |
| O Bloqueio Continental de Napoleão arruinou a economia da Europa Central. | Napoleon's Continental System nearly ruined the Central European economy. |
| Por sua mãe, Pedro era sobrinho de Napoleão Bonaparte e primo carnal dos imperadores Napoleão II de França, Francisco José I de Áustria Hungria e Maximiliano I do México. | Through his mother, Pedro was a nephew of Napoleon Bonaparte and first cousin of Emperors Napoleon II of France, Franz Joseph I of Austria Hungary and Don Maximiliano I of Mexico. |
| Quem sabe, talvez um de seus átomos esteve no joelho de Napoleão. | Who knows, maybe one of your atoms was once Napoleon's knee. |
| Napoleão Bonaparte é considerado um dos maiores gênios militares da história universal. | Napoleon Bonaparte is considered to be one of the greatest military geniuses of world history. |
| Napoleão chegou a colocar seu irmão José Bonaparte no governo da Espanha. | The ridiculed Spanish king abdicated in favour of Napoleon's brother, Joseph Bonaparte. |
| Em aliança com a Áustria e a Prússia, declarou guerra a Napoleão. | By the middle of 1915, the impact of the war was demoralizing. |
| Napoleão, agora imperador de França, decidiu explorar as tensões na corte espanhola. | Napoleon, now Emperor of the French, decided to take advantage of the dissensions in the Spanish court. |
| Entretanto, Napoleão fugiu de seu exílio em Elba e restaurou seu império. | Napoleon escaped from his exile in Elba, however, and restored his French Empire. |