Translation of "Natação noturna" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Natação, primeiros princípios.
Swimming, first principles.
É a dispnéia paroxística noturna.
This is transmitted to the atrium.
Há pouca ou nenhuma vida noturna.
There is little to no nightlife.
A vista noturna de Tóquio é magnífica.
The night view of Tokyo is wonderful.
A natação fortalece as pernas.
Swimming makes the legs stronger.
A vida noturna é melhor em Nova York.
The nightlife is better in New York.
John pertence ao clube de natação.
John belongs to the swimming club.
Faço parte do clube de natação.
I belong to the swimming club.
Você deveria fazer aula de natação.
You should take swimming lessons.
Tom está fazendo aulas de natação.
Tom is taking swimming lessons.
Eu sou membro do clube de natação.
I'm a member of the swimming club.
Eu não sou muito bom na natação.
I'm not very good at swimming.
Tom faz parte do time de natação.
Tom is on the swim team.
Então pensamos em abrir uma escola noturna para as crianças.
So we thought of starting a school at night for the children.
E eu cedi para a natação em estágio.
And I gave in to the staged swim.
O Tom diz que ele é bom em natação.
Tom says he's good at swimming.
A equipe de natação masculina obteve a coroa nacional 16 vezes desde 1964, enquanto que a equipe de natação feminina, 14 vezes desde 1970.
In swimming, the men's team has claimed the national crown 16 times since 1964, while the women's team has claimed the crown 14 times since 1970.
Elas vinham para casa com 60 a 80 porcento da refeição noturna.
They came home with 60 to 80 percent of the evening meal.
A sua primeira aula de natação será amanhã, não é?
Your first swimming class will be tomorrow, isn't?
Durante a sua educação, Dagmar, juntamente com a sua irmã Alexandra, teve aulas de natação com Nancy Edberg, uma sueca, pioneira na natação feminina Mais tarde, Dagmar recebeu Edberg na Rússia, onde esta recebeu uma bolsa para dar aulas de natação a mulheres.
During her upbringing, Dagmar, together with her sister Alexandra, was given swimming lessons by the Swedish pioneer of swimming for women, Nancy Edberg she would later welcome Edberg to Russia, where she came on royal scholarship to hold swimming lessons for women.
Para evitar incidentes semelhares, os ativistas consideram a realização de uma patrulha noturna.
To prevent similar incidents, the activists consider conducting a night patrol program.
Longas penas diárias traz me o dia, maior pena noturna a noite cria.
But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer.
Sua vida noturna e festas constantes se tornaram um tema popular na mídia.
Her nightlife and constant partying became a popular subject with the media.
Eu desci para minha cabine e vesti minha roupa de natação.
And I went down into my cabin and I put on my swimming costume.
Depois de uma viagem noturna de dez horas, chegamos exaustos em casa pela manhã.
After a ten hour night trip we arrived home exhausted in the morning.
Diana Nyad Natação extrema com as águas vivas mais perigosas do mundo
Diana Nyad Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish
Eu estava em boa forma, mas natação é um animal totalmente diferente.
And I had kept in good shape, but swimming's a whole different animal.
Foram forçados a deixar o evento logo após as provas de natação.
The largest number of records were set in swimming, with eight.
Mas também porque eu tenho conhecimento e testemunho sobre a natureza da visão humana noturna.
But also because I have expertise and testify about the nature of human night vision.
A visão noturna é a habilidade de ver contornos iluminados com baixíssimas intensidades de luz.
In bright light conditions, most of the retinal is not in the photoreceptors, but is outside of the eye.
Kate Capshaw como Willie Scott Uma cantora americana de boate noturna que trabalha em Xangai.
Kate Capshaw as Wilhelmina Willie Scott An American nightclub singer working in Shanghai.
Outros esportes com prática significativa são natação, atletismo, golfe, boxe, tênis e netball.
Other sports with significant support are swimming, athletics, golf, boxing, tennis and netball.
A aeronave fazia uma aproximação noturna abaixo da altura regular e fora do padrão de tráfego.
The aircraft was doing a night approach too low and outside the regular traffic pattern.
Algumas retinas de animais atuam como retrorrefletores, pois isso melhora eficazmente os animais de visão noturna.
Some animals' retinas act as retroreflectors, as this effectively improves the animals' night vision.
Cada coisa que você aprendeu nos últimos 23 anos de natação, você deve esquecer.
Every single thing which you have learned in the past 23 years of swimming, you must forget.
Ela tem aulas de canto e de dança, para não mencionar natação e tênis.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
Diana também era uma excelente esportista, tendo praticado tênis, natação, hóquei e salto ornamental.
Diana also excelled in swimming and diving, and longed to be a professional ballerina with the Royal Ballet.
Para os bebês há um curso de natação em uma piscina especial com um fisioterapeuta.
For babies the hotel has swimming sessions with a physiotherapist in a special pool.
O medley é uma forma de uma competição que junta os quatro estilos de natação.
Medley relay Medley relay consists of four different swimmers in one relay competition, each swimming one of the four strokes.
Expulso de uma boate, Sami resolveu prosseguir em sua ronda noturna e foi se divertir em outro lugar.
Sami was kicked out of a nightclub so he decided to move on and carry on with his night, going elsewhere to have fun.
A cidade possui inúmeras atividades culturais e uma vida noturna que é considerada umas das melhores do país.
One of the world's best restaurants as elected by The World's 50 Best Restaurants Award, D.O.M., is located there.
A acuidade visual se torna prejudicada em todas as distâncias e a visão noturna é frequentemente bastante fraca.
Visual acuity becomes impaired at all distances, and night vision is often poor.
Captura de tela da transmissão do vídeo ao vivo de um evento de natação em Guangzhou.
Screen capture from video livecast of a swimming event in Guangzhou.
Esportes Pessoas cegas e com visão parcial praticam esportes como natação, esqui na neve, e atletismo.
Sports Blind and partially sighted people participate in sports, such as swimming, snow skiing and athletics.
Nos jogos olímpicos de 1900, o rio sediou as provas de Remo, Natação e Polo Aquático.
At the 1900 Summer Olympics, the river hosted the rowing, swimming, and water polo events.

 

Pesquisas relacionadas : Visão Noturna - Saída Noturna - Vigília Noturna - Vigília Noturna - Taxa Noturna - Escola Noturna - Escola Noturna - Visibilidade Noturna - Pessoa Noturna - Festa Noturna - Paz Noturna - Noturna Ativa - Cena Noturna