Translation of "Natal está perto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O natal está perto, certo? | Christmas is soon, right? |
| O Natal está chegando. | Christmas is just around the corner. |
| O Natal está chegando. | Christmas is coming. |
| O Natal já está aí. | Christmas is just around the corner. |
| O Natal está bem próximo. | Christmas is just around the corner. |
| Tom está ansioso pelo Natal. | Tom is looking forward to Christmas. |
| Está perto. | It's close. |
| O Natal está se aproximando rapidamente. | Christmas is rapidly approaching. |
| Ela está perto | It's close... |
| Ninguém está por perto. | No one is around. |
| Você está muito perto. | You're too close. |
| Ninguém está por perto. | No one's around. |
| Ele está mais perto. | He's closer. |
| A minha filha está ansiosa para o Natal. | My daughter is looking forward to Christmas. |
| Você come lagosta no Natal? Está falando sério? | You eat lobster for Christmas? Are you serious? |
| Tom está de volta à sua cidade natal. | Tom is back in his hometown. |
| Griqualand East ou Gricualândia Oriental, perto da fronteira entre o Cabo Oriental e o KwaZulu Natal. | Griqualand East is the area around Kokstad on the frontier between the Eastern Cape and KwaZulu Natal. |
| A sexta feira está perto. | Friday is near. |
| Você está chegando perto agora. | You're getting close now. |
| A apresentação está perto de começar. | The concert is about to start. |
| A cadeira está perto da porta. | The chair is close to the door. |
| O Tom está perto de você? | Is Tom near you? |
| Ela está feliz perto do namorado. | She is happy next to her boyfriend. |
| Tom está parado perto da porta. | Tom is standing near the door. |
| Tom está parado perto de Maria. | Tom is standing next to Mary. |
| Tom está parado perto de Maria. | Tom is standing near Mary. |
| Tom está bem perto de terminar. | Tom is pretty near finished. |
| No Natal, Tom ainda está com sua perna direita engessada. | On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster. |
| Ela está partindo para sua cidade natal amanhã de manhã. | She is leaving for her hometown tomorrow morning. |
| Ele foi enterrado ao lado de sua esposa no Hendersonville Memory Gardens, perto de sua terra natal, Hendersonville, Tennessee. | He was buried next to his wife in Hendersonville Memory Gardens near his home in Hendersonville, Tennessee. |
| E te digo, não está nem perto. | And I'm telling you, it's not even close. |
| E está bem perto de ficar pronto. | It's getting pretty close to finished now. |
| Um navio grande está ancorado aqui perto. | A big ship is anchored near here. |
| Tom está parado perto de sua escrivaninha. | Tom is standing near his desk. |
| Tom está parado perto de sua mesa. | Tom is standing near his desk. |
| O Tom está morando perto de Boston. | Tom is living near Boston. |
| Embora esteja mais perto, ouvi essa manhã, está mais perto do que eu pensava. | Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was. |
| E você está esperando se recuperar como você espera o Natal. | And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day. |
| A Vida de Brian (1979) Brian veio ao mundo no primeiro Natal, perto do estábulo em que também nasceu Jesus. | Monty Python's Life of Brian (1979) Brian is born on the first Christmas, in the stable next to Jesus'. |
| E o futuro eu nem está por perto. | And the future self is not even around. |
| Esta situação está agora perto de ser revertida. | This situation is now close to being reversed. |
| A mochila de Tom está perto da porta. | Tom's backpack is near the door. |
| Tom está sentado à mesa perto da janela. | Tom is sitting at the table near the window. |
| Contudo, ele está enfrentando forte oposição dos cidadãos de sua terra natal. | However, he is facing unrelenting opposition from his own citizens. |
| Está ficando cada vez mais perto, e em 20 ...' | It's getting closer and closer, and in 20 ... |
Pesquisas relacionadas : Perto De Natal - Natal Está Próximo - Prazo Está Perto - Está Muito Perto - Você Está Perto - O Natal Está Chegando - Natal Está Se Aproximando - Natal - Natal - Está Perto Do Supermercado - Está Chegando Mais Perto - Ele Está Por Perto