Translation of "Newark" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Newark University of Delaware Press, 2005. | Newark University of Delaware Press, 2005. |
| NEWARK, NJ Os plásticos estão em todo o lado. | NEWARK, NJ Plastics are everywhere. |
| A sede e maior cidade do condado é Newark. | Its county seat is Newark. |
| Esse hospital infantil foi fechado em 1997 está localizado em Newark. | This children's hospital was closed in 1997 it's located in Newark. |
| Desde 2006 é também impresso em Newark, Nova Jersey, nos EUA. | From 2006, it is also printed in Newark, New Jersey, an American city with a large Portuguese population. |
| Newark é uma vila do Estado de Nova Iorque, nos Estados Unidos. | Newark is a village in Wayne County, New York, U.S., south east of Rochester. |
| Acho que a minha preferida destas foi este trabalhinho em Newark, Nova Jersey, | I think my favorite of these was this little job in Newark, New Jersey. |
| Historia Raymond Toro Ortiz nasceu 15 de julho de 1977 em Newark, New Jersey. | Early life Toro was born July 15, 1977 in Kearny, New Jersey. |
| Newark é uma localizada no estado americano do Delaware, no condado de New Castle. | Newark ( ) is a city in New Castle County, Delaware, west southwest of Wilmington. |
| Brian Russell De Palma (Newark, 11 de Setembro de 1940) é um cineasta norte americano. | Brian Russell De Palma (born September 11, 1940) is an American film director and screenwriter. |
| Ele se entregou ao exército escocês presbiteriano cercando Newark, sendo levado para o norte até Newcastle. | He put himself into the hands of the Scottish Presbyterian army besieging Newark, and was taken northwards to Newcastle upon Tyne. |
| Educação O distrito escolar Escolas Públicas de Newark é o maior dos 31 distritos escolares de Nova Jersey. | The Newark Public Schools, a state operated school district, is the largest school system in New Jersey. |
| Em um amistoso não oficial, o Canadá derrotou os anfitriões por 1 0, em East Newark, Nova Jérsei. | In an unofficial friendly, Canada defeated their hosts 1 0 in East Newark, New Jersey. |
| Biografia Jason Alexander, nome artístico de Jason Scott Greenspan (Newark, 23 de Setembro de 1959) é um ator, comediante e cantor americano. | Jay Scott Greenspan (born September 23, 1959), better known by the stage name Jason Alexander, is an American actor, comedian, director, producer, singer, and writer. |
| Jerry Lewis, nome artístico de Joseph Levitch (Newark, 16 de março de 1926), é um comediante, roteirista, produtor, diretor e cantor norte americano. | Jerry Lewis (born March 16, 1926) is an American comedian, actor, singer, film producer, screenwriter and film director. |
| Abriga o segundo principal aeroporto da Região Metropolitana de Nova Iorque, o Aeroporto Internacional de Newark, que movimenta quase 30 milhões de passageiros anualmente. | Located in the heart of New Jersey's Gateway Region, Newark is the second largest city in the New York metropolitan area, approximately west of Manhattan. |
| Aos 11 anos de idade, Whitney começou a cantar no coro gospel de uma igreja batista em Newark e mais tarde acompanharia sua mãe em alguns concertos. | At the age of 11, Houston started performing as a soloist in the junior gospel choir at the New Hope Baptist Church in Newark, where she also learned to play the piano. |
| Fundado em 1974 como Kansas City Scouts, depois se relocou para Denver como o Colorado Rockies, para em 1982 se tornar o time atual, situado em Newark, Nova Jersey. | The club was founded in Kansas City, Missouri as the Kansas City Scouts in 1974, moved after two seasons to Denver, where they were known as the Colorado Rockies, then established itself in New Jersey in 1982. |
| Este retrato demonstra a própria experiência de Khan no aeroporto de Newark (mais informações em português) no ano passado, quando foi levado a um segundo interrogatório pelas autoridades do aeroporto. | This portrayal draws from Khan's own experience at the Newark Airport last year when he was profiled for secondary interrogation by the airport authorities. |
| Em 1 de Fevereiro de 1796 a capital foi movida de Newark (actual Niagara on the Lake) para Yotrk (hoje a cidade de Toronto), julgada menos vulnerável ao ataque dos americanos. | On February 1, 1796, the capital of Upper Canada was moved from Newark (now Niagara on the Lake) to York (now Toronto), which was judged to be less vulnerable to attack by the Americans. |
| Whitney Elizabeth Houston (Newark, 9 de agosto de 1963 Beverly Hills, 11 de fevereiro de 2012) foi uma cantora norte americana de R B, pop, gospel, além de atriz e modelo. | Whitney Elizabeth Houston (August 9, 1963 February 11, 2012) was an American singer, actress, producer, and model. |
| Carlos permaneceu no sul da Inglaterra em 1644 enquanto Ruperto foi para o norte a fim de socorrer Newark on Trent e Iorque, que estavam sob a ameaça dos exércitos parlamentar e escocês Covenanter. | In 1644, Charles remained in the southern half of England while Rupert rode north to relieve Newark and York, which were under threat from parliamentary and Scottish Covenanter armies. |
| Então fui para lá e vivi com essas pessoas no campo de caça aqui, e fotografei toda a experiência, começando com a corrida de táxi para o aeroporto de Newark em Nova York, e terminando com o retalhamento da segunda baleia, sete dias e meio depois. | So I went up there, and I lived with these guys out in their whaling camp here, and photographed the entire experience, beginning with the taxi ride to Newark airport in New York, and ending with the butchering of the second whale, seven and a half days later. |
| Gloria Fowles (Newark, 7 de setembro de 1949), mais conhecida pelo seu nome artístico, Gloria Gaynor, é uma cantora estadunidense, mais conhecida por seus grandes sucessos da Era Disco, Never can Say Goodbye de 1974, Let Me Know (I Have A Right) de 1978, I Am What I Am de 1984 e, principalmente, I Will Survive de 1978. | Gloria Gaynor (born September 7, 1949) is an American singer, best known for the disco era hits I Will Survive (Hot 100 number 1, 1979), Never Can Say Goodbye (Hot 100 number 9, 1974), Let Me Know (I Have a Right) (Hot 100 number 42, 1980) and I Am What I Am (R B number 82, 1983). |
