Translation of "Niger" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Níger - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Niger é igualmente importante, e eu estou tentando desesperadamente fazer algo em Niger. | Niger is equally important, and I'm trying desperately to do something in Niger. |
| Niger African Kitchen Paris, Paris 11 | Niger African Kitchen Paris, Paris 11 |
| O rio Niger atravessa o oeste do país até o Oceano Atlântico. | Nigeria After the Niger river that flows through the western areas of the country and into the ocean and Area. |
| O Níger (), oficialmente República do Níger (em francês République du Niger ), é um país na África Ocidental. | Niger ( or ), officially the Republic of Niger, is a landlocked country in Western Africa, named after the Niger River. |
| Rives du Niger post fotografias de tempestades de areia em Timbouctou, onde ventos de areia parecem como nuvens . | Rives du Niger posts photographs of sand storms in Timbuktu, where winds of sands looks like clouds. |
| As línguas Yoruboid são assumidas ter se desenvolvido a partir de um grupo Volta Niger indiferenciadas no primeiro milênio aC. | The Yoruboid languages are assumed to have developed out of an undifferentiated Volta Niger group by the 1st millennium BCE. |
| We have discussed on security issues, security within Nigeria, the Niger Delta, the Gulf of Guinea and peace and security on the African continent. | We have discussed on security issues, security within Nigeria, the Niger Delta, the Gulf of Guinea and peace and security on the African continent. |
| As imagens foram usadas para escrever o livro Le Níger En Pirogue (de Fernand Nathan, 1954), e também o livro Descente du Niger (L'Harmattan, 2001). | A camera was used to illustrate Jean Rouch's subsequent book Le Niger En Pirogue (Fernand Nathan, 1954), as well as Jean Sauvy s Descente du Niger (L'Harmattan 2001). |
| Jean Rouch (Paris 31 de Maio de 1917, Niger 18 de Fevereiro de 2004), realizador e etnólogo francês, é um dos representantes e teóricos do cinema directo. | Jean Rouch ( 31 May 1917, Paris 18 February 2004, Niger) was a French filmmaker and anthropologist. |
| Nós estamos falando sobre a Etiópia, mas vamos falar sobre Níger ou Niger , em nossa língua inglesa ao norte da Nigéria que é onde esta fotografia foi tirada. | We're talking about Ethiopia, but let's talk about Niger or Niger, in our English language north of Nigeria that's where this photograph was taken. |
| So here is my one voice of thousands We demand that the Oil companies in the Niger Delta region of Nigeria treat our land and people with respect. | So here is my one voice of thousands We demand that the Oil companies in the Niger Delta region of Nigeria treat our land and people with respect. |
| Disperso ao longo do rio Niger em Mali, Bukina Faso e Níger, através do histórico Império Songhai, incluindo sua capital Gao e a famosa Timbuktu Ateso (1,9 milhões). | Spread along the Niger River in Mali, Burkina Faso, and Niger, throughout the historic Songhai Empire, including its former capital Gao and the well known city of Timbuktu. |
| Em 1917, o químico americano James Currie descobriu que certos cultivos de Aspergillus niger podiam ser produtores eficientes de ácido cítrico, e a indústria Pfizer começou a produção em escala industrial usando esta técnica anos mais tarde. | In 1917, American food chemist James Currie discovered certain strains of the mold Aspergillus niger could be efficient citric acid producers, and the pharmaceutical company Pfizer began industrial level production using this technique two years later, followed by Citrique Belge in 1929. |
| O povo da Nigéria lida com a poluição de petróleo no delta do Rio Niger há muitas décadas, acrescido o fato de também lidarem com abusos de direitos humanos que já tiraram a vida a ativistas anti petróleo. | The people in Nigeria have had to deal with oil pollution in the Niger Delta for decades already, but in addition, they've also dealt with human rights abuses that claimed the lives of anti oil activists. |
| Segundo os novos dados do livro World Population and Human Capital in the 21st Century, do Wittgenstein Centre, que está prestes a ser publicado, apenas 3 dos jovens adultos em Mali e em Moçambique estão delineados para concluírem o ensino superior em 2050 a proporção prevista é de apenas 4 no Niger, na Libéria, no Rwanda e no Chad e de apenas 5 em Malawi e em Madagáscar. | According to new figures from the Wittgenstein Center s forthcoming book World Population and Human Capital in the 21st Century, only 3 of young adults in Mali and Mozambique are projected to have a tertiary education in 2050 the expected proportion is just 4 in Niger, Liberia, Rwanda, and Chad, and only 5 in Malawi and Madagascar. |
Pesquisas relacionadas : Núcleo Niger - Niger-Congo - Semente Niger - Niger Franc - Linguagem Niger-Kordofanian - Capital Do Niger - Bacia Do Rio Niger
