Translation of "Nosso melhor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Faremos nosso melhor. | We will do our best. |
| Façamos o nosso melhor. | Let's do our best. |
| Poderá ser nosso melhor momento. | This could be our finest hour. |
| Nosso restaurante é o melhor. | Our restaurant is the best. |
| Nosso melhor amigo é médico. | Our best friend is a doctor. |
| Obrigado. Faremos o nosso melhor. | Thank you. We'll do our best. |
| Tentamos fazer o nosso melhor. | We try to do our best. |
| Deveríamos dar sempre o nosso melhor. | We should always give our best. |
| Temos de fazer o nosso melhor. | We have to do our best. |
| Tom é o nosso melhor piloto. | Tom is our best pilot. |
| Tom é o nosso melhor jogador. | Tom is our best player. |
| Nós tentamos fazer o nosso melhor. | We try to do our best. |
| Vocês querem tornar o nosso amanhã melhor. | You are somebody who wants to make our tomorrow better. |
| Nós temos de fazer o nosso melhor. | We have to do our best. |
| Os nossos fãs merecem o nosso melhor. | Our fans deserve our best. |
| Ele é o melhor jogador do nosso time. | He is the best player on our team. |
| Nosso restaurante é melhor do que aquele outro. | Our restaurant is better than that restaurant. |
| Este poderia ser nosso melhor século por causa das conquistas, Ou poderia ser nosso pior. | This could be our best century ever because of the achievements, or it could be our worst. |
| O seu time é melhor do que o nosso. | Your team is stronger than ours. |
| Devemos fazer o nosso trabalho o melhor que pudermos. | We must do our job as best as we can. |
| Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor. | At all events we have done our best. |
| E apesar disso, no melhor do nosso conhecimento, estamos sós. | And yet, to the best of our knowledge, we are alone. |
| Acredito que estamos no nosso melhor quando encaramos grandes problemas. | I believe we're at our best when we're confronted with big issues. |
| Tom é de longe o melhor jogador do nosso time. | Tom is by far the best player on our team. |
| Muitas pessoas dizem que Tom é o melhor jogador do nosso time. | A lot of people say Tom is the best player on our team. |
| Porém, quando se mantém um horário fixo, nosso organismo se adapta melhor. | See also List of cycling topics References External links |
| Está tudo bem dizer, Vamos fazer o nosso melhor para apresentar a evidência. | It's all very well to say, Let's do our best to present the evidence. |
| Temos que fazer o nosso melhor para que não tenham morrido em vão... | We must do all we can to make sure they didn t die for nothing |
| E qual jeito melhor de fazê lo do que interpretando os sinais naturalmente produzidos pelo nosso cérebro, nosso centro de controle e experiência. | And what better way to do this than by interpreting the signals naturally produced by our brain, our center for control and experience. |
| de maneira que, apesar de todos os nosso recursos, elas irão fazer melhor que nós. | In ways that, despite our resources, they can do it better than us. |
| Então, você sabe, nosso melhor este ótimos marcadores, toda uma lista de coisas, sabe Bom! | So, you know, our great these wonderful long bullet points, a whole list of things, you know good! |
| Até lá, temos de, juntos, dar o nosso melhor para desarmarmos a bomba relógio nuclear. | Until then, we must do our best to defuse the nuclear time bomb together. |
| Então criamos, com o nosso supercomputador, o melhor modelo da malária do mundo, que vamos mostrar agora. | So we've created, using our supercomputer, the world's best computer model of malaria, which we'll show you now. |
| Na verdade, eu acho que Darwin é uma das pessoas que melhor explica nosso processo de projetar. | In fact, I actually think that Darwin is one of the people who best explains our design process. |
| Vocês podem ver que somamos tudo ao nosso esforço de fazer a vida melhor para as pessoas. | So you can see that we added everything to our endeavor to make life better for the people. |
| Talvez não haja demonstração melhor da insensatez da prepotência humana do que esta imagem distante do nosso pequeno mundo. | There is perhaps no better demonstration of the folly of human conceits than this distant image of our tiny world. |
| Eles inventaram algum tipo de coisa, ou esta coisa, ou aquela coisa que fará nosso mundo melhor para sempre. | They've invented some kind of this thing, or this thing, or this thing that will make our world forever better. |
| E nós temos que usar essas tecnologias imediatamente para ter um melhor entendimento de como o nosso terreno oceânico funciona. | And we've got to use these technologies immediately to get a better understanding of how our ocean realm works. |
| (Para uma melhor compreensão dos diferentes clusters de monitoramento no Irã, veja nosso novo mapa interativo online da blogosfera iraniana ). | (For a broader understanding of the different attentive clusters in Iran check out our new online interactive Iran blogosphere map). |
| Nosso chefe aprovou nosso plano. | Our boss approved our plan. |
| Neste instante, este padrão coincide com nosso melhor conhecimento atual de como a natureza é construída nas escalas minúsculas destas partículas elementares. | Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles. |
| De grande importância para o resto da geografia física que serve para entender melhor a dinâmica atual da geografia do nosso planeta. | Coastal geography is the study of the dynamic interface between the ocean and the land, incorporating both the physical geography (i.e. |
| Ele acreditava que a ética era uma questão de tomar decisões aqui e agora, utilizando nosso melhor julgamento para achar o caminho certo. | He thought ethics was a matter of making decisions in the here and now using our best judgment to find the right path. |
| Mas foi, sem dúvida, uma gigante da política do século XX, uma líder que mudou o seu e o nosso mundo para melhor. | But she was undoubtedly a giant of twentieth century politics, a leader who changed her and our world for the better. |
| Os EUA não estão aqui pelo bem do nosso país, e a melhor saída é retirá los, como fizemos com as forças soviéticas. | The U.S. is not here for the good of our nation and the wise way is to take them out as we did with the Red Army. |
Pesquisas relacionadas : O Nosso Melhor - Tentando Nosso Melhor - O Nosso Melhor - No Nosso Melhor - Tentar O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Tiro - Ser O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Preço - Fazendo O Nosso Melhor - Dar O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Palpite - Tentamos O Nosso Melhor - Fazer O Nosso Melhor - Fazer O Nosso Melhor