Translation of "O lançamento falhou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Falhou - tradução : Falhou - tradução : Falhou - tradução : Falhou - tradução : Lançamento - tradução : Lançamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bleach foi bem recebido pelos críticos, mas falhou nas paradas americanas após seu lançamento original.
Bleach was well received by critics, but failed to chart in the U.S. upon its original release.
O Capitalismo Falhou?
Did Capitalism Fail?
O experimento falhou.
The experiment failed.
O plano falhou.
The plan has failed.
Porque Falhou o Estímulo
Why Stimulus Has Failed
O nosso projeto falhou.
Our project failed.
O teu plano falhou.
Your plan failed.
Falhou.
It failed.
O que falhou em 2008?
What Failed in 2008?
Tom falhou.
Tom failed.
O plano de Cícero, contudo, falhou.
Cicero s plan to drive out Antony failed.
A austeridade falhou.
Austerity has failed.
Ele falhou novamente?
Has he failed again?
O plano falhou, no fim das contas.
The plan failed after all.
Tom fez o seu melhor, mas falhou.
Tom did his best, but he failed.
Ele falhou no exame.
He failed the exam.
Soloviev disparou cinco vezes, mas falhou o alvo.
Soloviev fired five times but missed.
É claro que ela falhou.
Now obviously she failed.
Ela tentou duro e falhou.
She tried hard and she failed.
O príncipe consorte o açoitou quando ele falhou nas aulas.
When the Prince of Wales failed at his lessons, Albert caned him.
O primeiro falhou o pescoço e atingiu lhe a nuca.
The first blow missed her neck and struck the back of her head.
Uma terceira tentativa também falhou quando o cabo cedeu.
A third attempt was tried but also failed when the cable gave way.
Falhou, então inventou a faca gama.
He failed, so he then invented the gammaknife.
Meu pulmão esquerdo falhou no parto.
My left lung had collapsed when I was born.
E de modo geral, isto falhou.
And by and large, this has failed.
Estou consciente de que você falhou.
I'm aware that you failed.
Como era previsto, o atentado com a faca de cozinha falhou.
Predictably, the assassination attempt with the kitchen knife failed.
Ele falhou apesar de seus grandes esforços.
He failed in spite of his great efforts.
Steve Jurvetson Isso é raro. Aqui eles perceberam que o computador falhou.
Steve Jurvetson This is rare. Here's where they realized the computer's failed.
Por diversas razões , o plano falhou no início da década de setenta .
For a number of reasons , the plan fails in the early 1970s .
Se você estava tentando me ajudar, você falhou.
If you were trying to help me, you failed.
Ele falhou, e Struve foi pego e preso.
It failed, and Struve was caught and imprisoned.
A invasão falhou quando o líder lício, Gergis de Xanthos, derrotou o general Melasandro.
This failed when Lycia's leader Gergis of Xanthos defeated General Melasander.
A tecnologia falhou em diminuir os conflitos entre o homem e a natureza.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
Otaviano falhou em persuadir Marco Antônio a renunciar o dinheiro do ditador para si.
Octavian failed to persuade Antony to relinquish Caesar's money to him.
Lançamento
Start off
O plano falhou, mas o fato que ninguém foi punido ilustra as limitações do seu poder.
The plot failed, but the fact that no one was punished illustrates how tenuous his hold on power was.
xprop falhou ao determinar a ID do processo da janela
xprop failed to determine process ID of the window
A terceira tentativa desse homem de deixar de fumar falhou.
The man's third attempt to stop smoking failed.
Minha perqunta é por que você levaria o crédito por um carro bomba que falhou?
My question is why would you take credit for a failed car bombing?
o lançamento dos Débitos Directos SEPA
the SDD launch
Pouco após o lançamento de Foul!
Shortly after the release of Foul!
Após o lançamento de The E.N.D.
The E.N.D.
O peso no lançamento foi classifidado.
The launch weight for this mission was classified.
Lançamento Resposta da crítica Após o seu lançamento em 1994, o filme recebeu críticas em sua maioria positivas.
Release Critical reception Upon its release in 1994, the film garnered mostly positive reviews.

 

Pesquisas relacionadas : O Dispositivo Falhou - O Negócio Falhou - O Envio Falhou - Após O Lançamento - Após O Lançamento - Após O Lançamento - Vê O Lançamento - Até O Lançamento - Marcou O Lançamento - Marca O Lançamento