Translation of "O mesmo que Faturamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quanto qual o faturamento total? | How much what's the total revenue? |
| É o filme com maior faturamento da história, considerada a inflação. | The production of the film was troubled from the start. |
| menos de 1 dia do faturamento da Exxon. | Less than one day of Exxon's revenues. |
| Em 2014, a empresa registrou faturamento de R 7,6 bilhões. | In 2014, the company had revenues of about R 7.6 billion (US 2 billion). |
| Porém, o faturamento será muito maior se a droga tratar um milhão de pessoas. | But the revenues are much greater if the drug treats a million people. |
| Em 2008, a empresa atingiu um faturamento global de US 103,6 bilhões. | 2 largest U.S. firm in terms of number of employees, the No. |
| a saber, fato um o faturamento da Exxon em 2005 foi de 1 bilhão de dólares por dia. | For reference, fact one Exxon's revenues in 2005 were a billion dollars a day. |
| Se tomarmos o faturamento total da indústria de biocontrole no mundo todo, este é de 250 milhões de dólares. | If we take the overall turnover of the biocontrol industry worldwide, it's 250 million dollars. |
| E deem uma olhada no faturamento total da indústria de pesticidas em todas as plantações por todo o mundo. | And look at the overall pesticide industry in all the crops throughout the world. |
| Entre 1977 e 1978, a Gurgel foi o primeiro exportador na categoria veículos especiais e o segundo em produção e faturamento. | At that time, business where going quite well Gurgel was the first exporter in special vehicles, and the second in production and amount, in the years of 1977 and 1978. |
| O grupo Phillip Morris, que uma vez foi a empresa mãe da Altria group, Phillip Morris International e Kraft Foods teve faturamento anual combinado de US 80 bilhões. | The Phillip Morris group, which once was the parent company of Altria group, Phillip Morris International, and Kraft Foods had annual combined turnover of 80 bn. |
| Uma revelação desconcertante feita recentemente pela imprensa foi a de que a Comissão de Minério do Gana informou que o faturamento com a venda de ouro aos parceiros comerciais, em 2016, totalizou 1,7 bilhões, enquanto a Embaixada da Suíça declarou que a Suíça sozinha comprou 2 bilhões de ouro ganês nesse mesmo ano. | One bemusing media revelation that was recently made was how the Ghana Minerals Commission reported that Ghana s total gold receipts for 2016 from all its trading partners was 1.7bn when the Embassy of Switzerland reported that Switzerland alone purchased 2bn worth of gold from Ghana for the same year. |
| Em 2011, a Electronic Arts era a terceira maior empresa do setor, por faturamento, atrás da Nintendo e da Activision Blizzard. | In 2011 Electronic Arts was the world's third largest gaming company by revenue after Nintendo and Activision Blizzard. |
| Seria o mesmo que dizer que 'eu vejo o que como' é o mesmo que 'eu como o que vejo'! | 'You might just as well say that I see what I eat is the same thing as I eat what I see !' |
| Mesmo que o resultado | Same as output |
| Sobre o que falávamos mesmo? | What were we just talking about? |
| Penso o mesmo que eles. | I think the same as they do. |
| O que você acha mesmo? | What do you really think? |
| O que vocês acham mesmo? | What do you really think? |
| Penso o mesmo que você. | I think the same as you. |
| Penso o mesmo que tu. | I think the same as you. |
| Penso o mesmo que vocês. | I think the same as you. |
| O que você disse mesmo? | What did you say again? |
| Não é o mesmo que o fenômeno denominado raio globular, mesmo estando relacionados. | However, the phenomenon was not a factor on the disaster. |
| Você quer mesmo um emprego no mesmo escritório que o Tom? | Do you really want a job in the same office as Tom? |
| Enquanto que se ela pensa que o pó é veneno, mesmo sendo açúcar, as pessoas acham que ela merece muita culpa, mesmo o resultado sendo exatamente o mesmo. | Whereas if she thinks the powder was poison, even though it's really sugar, now people say she deserves a lot of blame, even though what happened in the real world was exactly the same. |
| A partir de 2007, consolidou se como a segunda maior rede de TV no Brasil em audiência e faturamento perdendo apenas para a Rede Globo. | Since 2007 it is the second most popular television network in Brazil, after having been in last place of the television networks since the 1980s. |
| E o mesmo que dizer , acrescentou a Lebre de Março, que 'Gosto do que compro é o mesmo que 'compro o que gosto'! | 'You might just as well say,' added the March Hare, 'that I like what I get is the same thing as I get what I like !' |
| O mesmo que aconteceu com o GPS. | The same for GPS. |
| Peso quase o mesmo que o Tom. | I'm about the same weight as Tom. |
| Vou comer o mesmo que o Tom. | I'll eat the same thing Tom eats. |
| Moon é o mesmo que Deus | Moon is one with God. |
| O que é mesmo uma Hackathon ? | What Exactly is a Hackathon? |
| Eu penso o mesmo que eles. | I think the same as they do. |
| Eu penso o mesmo que você. | I think the same as you. |
| Eu penso o mesmo que vocês. | I think the same as you. |
| O que você fez consigo mesmo? | What have you done to yourself? |
| O que ele queria mesmo dizer? | What did he really mean? |
| O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados | Market Same as per trades on Reg . Market |
| Tom prometeu a si mesmo que nunca cometeria o mesmo erro outra vez. | Tom made a promise to himself that he would never make the same mistake again. |
| Eu peso quase o mesmo que o Tom. | I'm about the same weight as Tom. |
| Eu vou comer o mesmo que o Tom. | I'll eat the same thing Tom eats. |
| TR Se você pensar assim, acho que o globo ocular é o mesmo, tanto americano como africano, o problema é o mesmo, o tratamento é o mesmo. | TR If you think about it, I think the eyeball is the same, as American or African, the problem is the same, the treatment is the same. |
| O cancro também é heterogéneo, mesmo em se tratando de doentes que têm o mesmo diagnóstico. | Cancer, too, is heterogeneous, even in patients with the same diagnosis. |
| O DVD apresenta o mesmo material que o VHS. | The DVD features the same material as the original VHS version. |
Pesquisas relacionadas : O Mesmo Que - O Mesmo Que - Provável Que O Mesmo - Mesmo Que O Transporte - O Mesmo Que Acima - O Mesmo Do Que - Mesmo Que - Que Mesmo - Faturamento Faturamento - O Mesmo - O Mesmo - O Mesmo - Fazer O Faturamento - Sobre O Faturamento
