Translation of "O mundo acabou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acabou - tradução : Acabou - tradução : Acabou - tradução : Acabou - tradução : Mundo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando ele acabou de falar, todo mundo estava quieto. | When he finished speaking, everyone was silent. |
| Paralelos muito interessantes entre o mundo da biología e o da engenharia. E o mais interessante, acabou sendo o estomatópode acabou sendo a primeira mola parabolóide hiperbólica biológica já descrita. | So, very interesting parallels between the biological and the engineering worlds. And interestingly, this turns out the stomatopod saddle turns out to be the first described biological hyperbolic paraboloid spring. |
| Nollywood é uma indústria fantástica que acabou de nascer nessa parte do mundo. | Sonny McDon W Nollywood is a fantastic industry that has just been born in this part of the world. |
| Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo. | When the construction is finished, the work is finished, everything is finished. |
| O carnaval acabou. | Carnival is over. |
| O verão acabou. | Summer is gone. |
| O verão acabou. | The summer is over. |
| O tempo acabou. | Time is up. |
| O show acabou. | The show is over. |
| O inverno acabou. | Winter has gone. |
| O verão acabou. | Summer is over. |
| O sonho acabou. | The dream is over. |
| O intervalo acabou. | The break is over. |
| O vinho acabou. | We're out of wine. |
| O show acabou. | The concert is over. |
| O Halloween acabou! | Halloween is over! |
| O show acabou. | The concert's over. |
| O amor acabou. | Love has ended. |
| Acabou o tempo dele. | He's out of time. |
| Mas o dinheiro acabou. | But the money ran out. |
| Eita! O gás acabou. | Oh, no! We're running out of gas. |
| O pior já acabou. | The worst is over. |
| O jogo acabou empatado. | The match ended in a draw. |
| Todo o dinheiro acabou. | All the money ran out. |
| Acabou o sacrifício deles. | Their ordeal is over. |
| O ano escolar acabou. | The school year ended. |
| O dinheiro deles acabou. | Their money ran out. |
| O dinheiro delas acabou. | Their money ran out. |
| Minha bateria acabou . Sua bateria não acabou. | My battery was dead. Your battery wasn't dead. |
| O que o Tom acabou fazendo? | What did Tom end up doing? |
| E assim, o dinheiro acabou. | You know, so money ran out. |
| O ônibus acabou de sair. | The bus has just left. |
| Você acabou com o livro? | Have you done with the book? |
| O jogo acabou em empate. | The match ended in a draw. |
| O comboio acabou de partir. | The train has just left. |
| O trem acabou de partir. | The train just left. |
| O Tom acabou de sair. | Tom has just left. |
| O dia ainda não acabou. | The day isn't over yet. |
| O ônibus acabou de partir. | The bus just left. |
| Parece que o Tom acabou. | Tom looks like he's finished. |
| Parece que o Tom acabou. | Tom looks like he's done. |
| O casamento acabou em 2002. | And it's scary but... |
| Acabou? | You done? |
| Acabou. | That's over. |
| Agora vejamos a única parte do mundo que realmente acabou com suas barreiras, e como isso aumentou sua força. | Now let's look at the only part of the world that really has brought down its borders, and how that has enhanced its strength. |
Pesquisas relacionadas : O Tempo Acabou - O Tempo Acabou - O Jogo Acabou - O Verão Acabou - O Tempo Acabou - O Tempo Acabou - O Amor Acabou - Acabou - Acabou - Acabou - Acabou
