Translation of "O referido material" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

o do referido Protocolo . 9.5.2008
9.5.2008 EN
Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo.
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.
Que puxa mais material e mais material.
That pulls in more material and pulls in more material.
Em 2003 , o referido rendimento foi
In
Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos.
Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.
Mas você é feito de material, e você está usando material, e você está escravizando material.
But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff.
O material assemelha se a isto.
And the material looks something like this.
O ônibus contém muito material inflamável.
The bus carries a lot of inflammable materials.
Material didáctico
Educational
Material didáctico
E o material pode assumir muitos formatos.
And so the material can assume a lot of formats.
O recolhimento de material está em andamento.
Gathering of material is underway.
Este material não é elástico o bastante.
This material isn't elastic enough.
Ele nomeou o material exógeno de lithium .
He named the metal inside the material lithium .
Isso é feito aquecendo se o material até certa temperatura, a qual depende do material, e resfriando o em seguida.
This is done by heating the material to a certain temperature, depending on the material.
O DVD apresenta o mesmo material que o VHS.
The DVD features the same material as the original VHS version.
O anexo junto apresenta informação pormenorizada sobre o referido procedimento .
The attached annex provides detailed information on this procedure .
O referido reexame teria de averiguar , seguindo o procedimento de comitologia jÆ referido , se as disposiçıes aplicÆveis destas directivas permitem uma tal cooperaçª o ( 2 ) .
Such a re examination would have to investigate , in accordance with the abovementioned comitology procedure , whether the respective provisions of these directives allow such cooperation ( 2 ) .
O trio ensaiava o material da demo do Fecal Matter de Cobain, mas começaram a escrever o novo material logo após a formação.
The three practiced material from Cobain's Fecal Matter tape, but started writing new material soon after forming.
Material informativo relacionado
Print material related
Material de leitura
Reading material
Material em vídeo
Video Footage
Você quer ter um material que mostre bem mais informações porque o material tem de se explicar sem você.
You want to have a handout that gives a lot more information, because the handout has to stand without you over here.
Na escrita, o Imperador também é referido formalmente como .
In writing, the emperor is also referred to formally as .
O assentamento foi inicialmente referido como the newe towne .
The settlement was initially referred to as the newe towne .
O material está sendo revestido com as células.
The material is actually being coated with the cells.
Fiorenzo Omenetto Seda, o antigo material do futuro
Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future
As bactérias possuem como material genético o DNA.
Bacterias have the DNA as genetic material.
Além disso, o material promocional para Hot Shots!
Additionally, the promotional material for Hot Shots!
O material que possibilitou as expressões faciais operadas por baterias é um material que nós chamamos de Frubber, e esse material tem três inovações principais que permitiram que isto acontecesse.
The materials that allowed the battery operated facial expressions is a material that we call Frubber, and it actually has three major innovations in the material that allow this to happen.
O referido sistema prevê o reforço da capacidade de auditoria interna .
This system included a reinforced internal audit capability .
Tal justificaria uma alteraçª o ao artigo 9.o atrÆs referido .
This would warrant an amendment to the abovementioned Article 9 .
Isto não causa efeito no interior do material, mas as moléculas da superfície são atraídas para o material da superfície.
It makes no effect inside the material, but surface molecules are attracted into the material from the surface.
Por material magnético Utilizam se diversos tipos de material magnético para os cassetes.
Cassette types Cassette tapes are made of a polyester type plastic film with a magnetic coating.
Em eletrônica, o tungstênio é usado como material de interligação em circuitos integrados, entre o material dielétrico dióxido de silício e os transístores.
In electronics, tungsten is used as an interconnect material in integrated circuits, between the silicon dioxide dielectric material and the transistors.
O material chave deve ser depois de usado firmemente disposto, assegurar que o material chave nunca seja reutilizado e proteger as mensagens emitidas.
The key material must be securely disposed of after use, to ensure the key material is never reused and to protect the messages sent.
Ao contrário de muitos outros investigadores que usaram germânio como o material semicondutor, Shockley acreditava que o silício era o melhor material para fazer transistores.
Unlike many other researchers who used germanium as the semiconductor material, Shockley believed that silicon was the better material for making transistors.
Por razões de clareza , é conveniente substituir o referido regulamento .
In the interests of clarity , that Regulation should be replaced .
O referido regulamento interno está disponível no site do BCE .
The Rules of Procedure are available on the ECB 's website .
AK Outro material emocional.
AK Other emotional stuff.
Este é material adaptável.
This is a phase change material.
Então... material explosivo aqui.
Chris Anderson So, some combustible material there.
Material escolar foi doado.
Stationery was donated.
Este material é seda.
So this material is silk.
Supply of Stationery material
Supply of Stationery material

 

Pesquisas relacionadas : O Referido Número - O Referido Primeiro - O Referido Método - O Referido (a) - O Referido Escritório - Em Que O Referido - Do Referido - Volta Referido - Freqüentemente Referido - Tradicionalmente Referido - Referido Anteriormente - Explicitamente Referido - Anteriormente Referido - Se Referido