Translation of "Obteve se a aprovação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A festa obteve sucesso. | The party was successful. |
| Obteve a pílula anticonceptiva. | He was the chairman of the conference. |
| Em 1974 obteve se clones de E.grandis a partir de exlpantes nodais. | For example, the identity of proteins of the immune system (e.g. |
| Qual impacto a rede obteve? | What impact has it had? |
| Obteve a Stanley Cup 24 vezes. | Anglophones at the C.E.C.M. |
| Obteve a Grey Cup seis vezes. | 124 p., ill. with b w photos. |
| Isto se espalhou e ganhou a aprovação do mestre geral da Ordem. | This spread and gained approved by the Master General of the Order. |
| Obteve um B.A. | He earned a B.A. |
| O país obteve a sua independência em 1962, tornando se posteriormente uma república em 1976. | The country Trinidad and Tobago obtained independence in 1962, becoming a republic in 1976. |
| O processo de aprovação vai se extinguir, na verdade. | The approval process is going to fall apart, actually. |
| A cada general que não obteve sucesso, Lincoln os substituiu até que finalmente Grant obteve êxito em 1865. | Lincoln tried repeatedly to capture the Confederate capital at Richmond each time a general failed, Lincoln substituted another, until finally Grant succeeded in 1865. |
| Você obteve liberdade condicional. | You've been paroled. |
| Tom finalmente obteve sucesso. | Tom has finally succeeded. |
| A Kellogg s obteve o pior resultado nesta categoria. | Kellogg s received the lowest score in this category. |
| Emerson e Palmer posteriormente se uniram a Robert Berry para formar a banda 3, que não obteve sucesso. | Emerson and Palmer subsequently joined with Robert Berry to form the band 3. |
| A aprovação de ambas as câmaras do Congresso americano é necessária para a aprovação de qualquer lei. | The approval of the Senate and the House of Representatives is required for a bill to become law. |
| De acordo com o Shinsen Shōjiroku , Achi obteve a permissão para se estabelecer na província de Imaki. | According to the Shinsen Shōjiroku , Achi obtained the permission to establish the Province of Imaki. |
| A escravidão tornou se ilegal através da aprovação da 13ª Emenda Constitucional, fato que se deu em 1865. | While the Proclamation had freed most slaves as a war measure, it had not made slavery illegal. |
| A última eleição do período republicano, em 16 de Fevereiro de 1936, obteve se a vitória da Frente Popular. | The final elections of the Republican period, on 16 February 1936, were won by the Popular Front. |
| Depor todos aqueles cujas decisões se baseiem em aprovação dos EUA | To overthrow all those whose decisions are based on American approval |
| Perry obteve informação preciosa dele. | Perry obtained precious information from him. |
| e obteve um paradoxo relacionado. | , and obtained a related paradox. |
| Já em 2009, a equipe obteve o 5º lugar. | Last year the team was eliminated in the first phase. |
| Morrissey recorreu contra a sentença, mas não obteve sucesso. | Morrissey appealed against the verdict Marr did not. |
| Nesse meio tempo, Carlos obteve a rendição de Ponthieu. | In the meanwhile, Charles obtained the surrender of Ponthieu. |
| Ele não tinha conseguido a aprovação ainda. | It had by no means got the green light yet. |
| a aprovação do relatório anual do BCE . | adopting the Annual Report of the ECB . |
| Deputados comemoram a aprovação da PEC 438. | Deputies celebrate the approval of PEC 438. |
| A campanha não obteve êxito em assegurar a continuação do seriado. | The campaign was unsuccessful in securing the show's continuation. |
| Pedi sua aprovação. | I asked for their approval. |
| Durante esse período, seu índice de aprovação tinha atingido 65 , a aprovação mais alta desde o escândalo Lewinsky. | By this time, her public approval rating had reached 65 percent, the highest point since the Lewinsky scandal. |
| O partido deles obteve a maioria dos votos na eleição. | Their party won the most votes in the election. |
| Obteve a cátedra de Medicina Interna da Universidade de Friburgo. | The next year he moved to the Medical Clinic of the University of Freiburg. |
| Então ele obteve esta bela curva. | And so he came up with this beautiful curve. |
| Confirme que obteve o Qt correcto. | Please make sure you download the correct Qt. |
| Nunca obteve o dinheiro de volta. | She never got the money back. |
| Você obteve permissão para estacionar aqui? | Did you get permission to park here? |
| Obteve diploma em História em 1968. | degree in history. |
| A Constituição americana diz que a aprovação de ambas as câmaras do Congresso norte americano é necessária para a aprovação de legislação. | The Constitution provides that the approval of both chambers is necessary for the passage of legislation. |
| Obteve o grau de PhD em Birmingham, especializando se em física nuclear e teoria quântica. | He went on to complete a Ph.D. in physics at the University of Birmingham in 1956, specialising in nuclear physics and quantum field theory. |
| Rocky Marciano tentou se aventurar no mundo dos negócios, mas não obteve o mesmo sucesso. | Marciano is a member of the International Boxing Hall Of Fame and the World Boxing Hall Of Fame. |
| Depor todos aqueles que possuem autoridade sem a aprovação do povo, e todos aqueles que governam contra a aprovação do povo | To overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people |
| Seus pais se separaram em 1969, e sua mãe obteve a custódia após acusar Harrison de ter dado LSD a filha. | Her parents divorced in 1969 and her father's custody was withdrawn after her mother alleged that he had fed LSD to Love as a toddler. |
| Nas eleições regionais e locais de 2007, o PP obteve 34 assentos, o Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE, um partido político de centro esquerda) obteve 18 e a Esquerda Unida (IU, um movimento político) obteve 5 cadeiras. | In the 2007 regional and local elections, the People's Party obtained 34 seats, the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE, left political party) obtained 18 and United Left (IU, left political party) obtained 5. |
| A aprovação dessa emenda se tornou parte da plataforma ideológica dos republicanos unionistas na eleição de 1864. | Passage of the proposed amendment became part of the Republican Unionist platform in the election of 1864. |
Pesquisas relacionadas : Obteve-se A Aprovação - Obteve Aprovação - Você Obteve-se - Obteve-se Informações - Obteve - Obteve - Obteve - Obteve A Informação - Você Obteve - Ele Obteve - Obteve Permissão - Não Obteve - Ele Obteve - Reúne-se Com A Aprovação
