Translation of "Odiamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós odiamos Tom. | We hate Tom. |
| Nós odiamos a violência. | We hate violence. |
| Nós todos odiamos Tom. | We all hate Tom. |
| A veneração daqueles que odiamos. | The worship of those we hate. |
| Nós dois odiamos o Tom. | We both hate Tom. |
| Todos odiamos televisão e computadores. | We all hate television and computers. |
| E todos nós meio que odiamos admitir. | And we all kind of hate to admit it. |
| Todo mundo sabe que nós odiamos o Tom. | Everybody knows we hate Tom. |
| Nós odiamos quando nós temos de perder algum dinheiro. | We really hate it when we have to lose out on some money. |
| E assim não odiamos mais. Igualamos. Isso é muito importante. | And we don't hate anyone, therefore. So we equalize. That's very important. |
| Nós odiamos o pilão e ficar horas e horas de pé. | We hate this mortar, to stand hours and hours. |
| ... Nós não odiamos a multidão irritada que veio para nos machucar. | ... We do not hate the angry mob who came to hurt us. |
| A idéia é que nós odiamos quando as coisas estão no vermelho. | The idea is that we really hate it when things go into the red. |
| Nós todos odiamos ambiguidade moral de alguma forma, e no entanto ela é absolutamente necessária. | We all hate moral ambiguity in some sense, and yet it is also absolutely necessary. |
| Nós, na saúde pública, odiamos mortes de crianças, então queremos menos e menos mortes de crianças. | We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths. |
| E reduzimos a hostilidade e o não quero ter compaixão com eles , sendo eles os caras maus, os que odiamos ou não gostamos. | And we definitely reduce the hostility and the I don't want to be compassionate to them to the ones we think of as the bad guys, the ones we hate and we don't like. |
