Translation of "Olá meus queridos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Reunirei meus entes queridos e nossa canção será dança. | Gather my beloved near, and our chanting will be dancing. |
| AAS Os meus leitores sobretudo os seguidores são uns queridos. | AAS I hold my readers dear especially the loyal followers. |
| Muitas delas, posso dizer que são meus amigos mais próximos e queridos. | Many of them, I can say, are my closest and dearest friends. |
| É essa a verdade, meus queridos amigos do Brasil, todos somos egoístas. | This is the truth, my dear Brazilian friends. |
| Oh, meus pobres pezinhos, quem irá colocar seus sapatos e meias agora, queridos? | 'Oh, my poor little feet, I wonder who will put on your shoes and stockings for you now, dears? |
| Sei que tenho sorte porque, quando eu morrer, serei lembrado por meus amigos e entes queridos. | I know that I am fortunate enough that when I do die, I will be remembered by friends and loved ones. |
| Olá, Tom! Olá, Mary! | Hi, Tom! Hi, Mary! |
| Olá civilização. Olá século 21. | Hello civilization. Hello, 21st century. |
| Olá? E eu posso... olá... ok. | Hello? And I can ... hello ... okay. |
| Olá Doha! Olá Salaam alaikum . linguagem muçumana | Hello, Doha. Hello. Salaam alaikum. |
| Se os americanos são tão gordos, estúpidos e ignorantes, meus queridos amigos de Birmingham, como é possível que eles dominem o mundo? | If Americans are so fat, stupid and ignorant, my dear friends from Birmingham, how come they rule the world? |
| Eles dois eram tão queridos! | They were both so cute! |
| Olá aí. | Hi there. |
| E Olá. | E Hello. |
| Olá, Mundo! | Hello World! |
| Olá, mundo! | Hello world! |
| Olá, Tom. | Hello, Tom. |
| Olá, Chicago! | Hello, Chicago! |
| Olá, mundo! | Hello, world! |
| Olá, pessoal. | Hi, everybody! |
| Olá, pessoal! | Hello everyone! |
| Olá, Tom. | Hi, Tom. |
| Olá, meninas. | Hello, girls. |
| Olá, garotas. | Hi girls. |
| Olá, meninas. | Hi girls. |
| Olá, senhorita! | Hello Miss! |
| Olá, mocinha! | Hello Miss! |
| Diga olá. | Say hello. |
| Olá, pessoal. | Hi, guys. |
| Olá, senhoras. | Hello, ladies. |
| Olá, pessoal. | Hi, everybody. |
| Olá, companheiros! | Hi fellas! |
| Olá, camaradas! | Hi fellas! |
| Olá, Lisa! | Hello, Lisa. |
| Olá, Tom! | Hello, Tom! |
| Olá, Hanako. | Hello, Hanako. |
| Olá, Mundo! | In addition, Hello, world! |
| Então, havia os professores e então havia meus amigos, colegas de classe de todos os lugares. Muitos dos quais são amigos queridos até hoje, | So, there were the teachers and then there were my friends, classmates from everywhere, many of whom are still dear friends to this day. |
| Data Olá TEDWomen. | Data Hello TEDWomen. |
| Olá! Tudo bem? | Hi! How are you? |
| Olá, tudo bem? | Hello, how are you? |
| Olá! Bom dia! | Hello! Good morning! |
| Olá, meu caro. | Hello, my dear. |
| Olá, minha cara. | Hello, my dear. |
| Olá a todos! | Hello all! |
Pesquisas relacionadas : Olá Queridos - Meus Queridos - Meus Queridos - Meus Queridos - Meus Queridos - Meus Queridos Pais - Meus Entes Queridos - Meus Queridos Leitores - Meus Queridos Colegas - Olá Olá - Olá Sr.