Translation of "Outro achado interessante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Interessante - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aqui vai um outro interessante. | Here's an interesting one. |
| Aqui está um outro caso que acho interessante. | Here's another case that I think is interesting. |
| Fadil jamais esquecerá aquele achado medonho. | Fadil will never forget the grisly find. |
| Assim, esse crescimento dessa espécie de dinheiro local é outro fenômeno realmente interessante. | So, this rise of this sort of local currency is another really interesting phenomenon. |
| Senti como se tivesse achado um feijão mágico. | I felt like I had found a magic bean. |
| Outro aspecto interessante e inesperado do legado social de Ivan surgiu na Rússia comunista. | Another interesting and unexpected aspect of Ivan's social legacy emerged within Communist Russia. |
| Tom perguntou se eu tinha achado a carteira dele. | Tom asked if I had found his wallet. |
| Tom perguntou se eu havia achado a carteira dele. | Tom asked if I had found his wallet. |
| O espécime foi apelidado de Fred , após o achado. | The specimen was nicknamed Fred after the finder. |
| Há um outro modo de inibir a ocitocina, que é interessante através da ação da testosterona. | There's another way oxytocin is inhibited, which is interesting through the action of testosterone. |
| O que acontecerá com o Tom se for achado culpado? | What'll happen to Tom if he's found guilty? |
| Agora, Hugo foi outro filme interessante, pois o filme em si é sobre a ilusão de filme. | Now, Hugo was another interesting movie, because the movie itself is about film illusions. |
| Outro fato interessante é que a comandante dos Jetman faz uso de Jet Garuda em alguns episódios. | It can transform into the cannon, used by the Jet Icarus or the Jet Garuda. |
| Na doença de Hodgkin o sangue periférico não apresenta achado específico. | The choice of treatment depends on the age, sex, bulk and the histological subtype of the disease. |
| É interessante, o sol e a lua unindo se desta maneira, mesmo que seja comendo um ao outro. | So it's kind of nice, the sun and the moon getting together this way, even if one is eating the other. |
| Clementina Panella, a arqueóloga responsável pelo achado, afirma que Estes artefatos claramente pertenceram ao imperador, principalmente o cetro, que é bastante trabalhado, um item que você não permitiria que outro possuísse . | Clementina Panella, the archaeologist who made the discovery states that These artifacts clearly belonged to the emperor, especially the scepter, which is very elaborated, it's not an item you would let someone else have. |
| E então existe este outro movimento realmente interessante que aconteceu na Califórnia, que se baseia em bandos de cenoura. | And then there is this other really interesting movement that's happened in California, which is about carrot mobs. |
| Outro detalhe interessante é que as focas não possuem orelhas, o que as distingue da família Otariidae (leões marinhos). | They are sometimes called crawling seals to distinguish them from the fur seals and sea lions of the family Otariidae. |
| E de novo, este é um objeto achado, um pequeno leque que achei. | And then again, this is a found object, a little fan that I found. |
| Mas uma comparação mais interessante é a que foi feita com o seu outro contemporâneo presidencial, George H. W. Bush. | But a more interesting comparison is with her other presidential contemporary, George H. W. Bush. |
| Outro elemento interessante da praça é o chafariz de 1655 construído como parte do sistema urbano de distribuição de água. | An interesting element is also the fountain, built in 1655 as part of the city s water supply system. |
| O achado histopatológico não é patognomônica (a aparência microscópica não é específica da doença). | The histopathologic appearance is not pathognomonic (the microscopic appearance is not specific to the condition). |
| Por essa razão , hematoma subdural é um achado comum no síndrome do bebê sacudido. | For this reason, subdural hematoma is a common finding in shaken baby syndrome. |
| Porém, embora tenha achado a série engraçada e interessante, comentou que a trama repetida prejudica a série, sendo que nem o aumento da qualidade da arte poderia compensar isso mesmo assim, ele ainda firma que o mangá é um entretenimento doce eficaz . | Thompson found the series fun and entertaining, but said the repetitive plot lines were a detriment to the title, which the increasing quality of art could not make up for even so, he called the series sweet, effective entertainment. |
| Problema interessante. | Interesting problem. |
| Interessante, não? | It's quite interesting, isn't it? |
| Foi interessante? | Was it interesting? |
| Que interessante! | How interesting! |
| Parece interessante. | It seems interesting. |
| Foi interessante. | It was interesting. |
| Parecia interessante. | It seemed interesting. |
| Outro destaque interessante é a presença de liderança dos bancos Itaú (e Itausa, sua afiliada), Bradesco e Banco do Brasil (controlado pelo Estado). | Another interesting highlight is the leading presence of banks Itau (and Itausa, its holding), Bradesco and Banco do Brasil (state controlled) . |
| O Gato pareceu ter achado que havia o suficiente para ser visto, e não apareceu mais. | The Cat seemed to think that there was enough of it now in sight, and no more of it appeared. |
| Um vídeo da cena durante a seleção de flats dentro do ginásio pode ser achado aqui | Video of the scene during the flat selection inside the gymnasium can be found here |
| Nossa. Foi interessante. | Wow, that's interesting. |
| É realmente interessante. | So, really interesting. |
| Isto é interessante. | That's interesting. |
| É bem interessante. | It's fairly interesting. |
| BS É interessante. | BA It's interesting. |
| Isso é interessante. | That is intriguing. |
| Me parece interessante. | It seems interesting to me. |
| Isso foi interessante. | That was interesting. |
| Foi muito interessante. | That was very interesting. EW Thank you. |
| E é interessante. | And it's interesting. |
| Uma definição interessante. | An interesting definition. |
Pesquisas relacionadas : Outro Achado - Um Achado Interessante - Outro Aspecto Interessante - Outro Ponto Interessante - Interessante - Achado Incidental - Nenhum Achado - Acordo Achado - Valor Achado - Se Achado - Achado Consistente - Achado Go - Novo Achado