Translation of "Pólo do barbeiro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em uma cidade com apenas um barbeiro, quem barbeia o barbeiro? | In a town with only one barber, who shaves the barber? |
| Vá ao barbeiro. | Go to the barber. |
| O campo magnético sai do magneto em seu pólo norte e entra em seu pólo sul, mas dentro do magneto as linhas de campo B retornam do pólo sul de volta ao pólo norte. | ) Magnetic field lines exit a magnet near its north pole and enter near its south pole, but inside the magnet field lines continue through the magnet from the south pole back to the north. |
| As linhas de campo magnético fora do magneto apontam do pólo norte para o pólo sul. | A north pole, then, feels a force in the direction of the field while the force on the south pole is opposite to the field. |
| Assim, a clausula barbeia(barbeiro,adao). | (but not both at once), then the paradox is solved. |
| O barbeiro cortou o cabelo dele. | The barber gave him a haircut. |
| Se o barbeiro não se barbeia a si mesmo, então ele (o barbeiro) deve barbear a si mesmo. | results in a paradox because according to the statement above, he can either shave himself, or go to the barber (which happens to be himself). |
| O Paradoxo do barbeiro é um quebra cabeças derivado do Paradoxo de Russell. | The barber paradox is a puzzle derived from Russell's paradox. |
| É hora de você ir ao barbeiro. | It's time you went to the barber's. |
| Tom é o melhor barbeiro da cidade. | Tom is the best barber in town. |
| Prolog Em Prolog, as condições que levam ao paradoxo do barbeiro podem ser expressas pela cláusula auto referente barbeia(barbeiro,X) homem(X), not(barbeia(X,X)). | In Prolog In Prolog, one aspect of the barber paradox can be expressed by a self referencing clause syntaxhighlight lang prolog shaves(barber, X) male(X), not shaves(X,X). |
| O campo magnético aponta para fora do magneto no pólo norte e em direção ao magneto no pólo sul. | The magnetic field produced by the magnet then is the net magnetic field of these dipoles. |
| . Eu esquiei por uma semana depois do Pólo. | I skied on for a week past the Pole. |
| Eu vou ao barbeiro uma vez por mês. | I go to the barber once a month. |
| E a água do Pólo Norte é menos 1,7. | And the water at the North Pole is minus 1.7. |
| Que o médico seja experiente e o barbeiro, jovem. | Let the doctor be old, and the barber young. |
| Atualmente a cidade é o novo pólo do setor sucroalcooleiro. | Culture The city is the seat of the mor religiones. |
| O paradoxo Suponha se que exista uma cidade com apenas um barbeiro, do sexo masculino. | Paradox Suppose there is a town with just one barber, who is male. |
| De facto, provavelmente sabem que o poste do barbeiro, as listas vermelhas e brancas, representa as ligaduras com sangue do barbeiro cirurgião, e os recipientes em cada ponta representam os potes onde era recolhido o sangue. | In fact, some of you might well know that the barber pole, the red and white stripes, represents the blood bandages of the barber surgeon, and the receptacles on either end represent the pots in which the blood was collected. |
| No fim, ambos (Schultz e seu amigo barbeiro) são presos. | He has Schultz arrested and has his stormtroopers hunt down the Barber. |
| Ben Sauders esquia no Pólo Norte | Ben Saunders skis to the North Pole |
| Acreditamos que exista alguma água nas calotas polares. Há calotas polares no Pólo Norte e no Pólo Sul. | We believe there's some water in the polar caps, there are polar caps of North Pole and South Pole. |
| Sugiro que, no futuro, os tradicionalistas e os comunitaristas formem o pólo preventivo do espectro político e que os libertários e os tecnocratas formem o pólo proactivo. | In the future, I suggest, the traditionalists and the communitarians will form the precautionary pole of the political spectrum, while the libertarians and technocrats will form the proactionary pole. |
| A Pensilvânia é um grande pólo financeiro. | The capital of Pennsylvania is Harrisburg. |
| De fato, pode ser que alguns de vocês saibam bem que no anúncio do barbeiro, as listras brancas e vermelhas, representam sangue e bandagens do barbeiro cirurgião, e os receptáculos em cada ponta representam os potes nos quais o sangue era coletado. | In fact, some of you might well know that the barber pole, the red and white stripes, represents the blood bandages of the barber surgeon, and the receptacles on either end represent the pots in which the blood was collected. |
| Eu estaria tentando nadar 20 minutos, por um quilômetro através do Pólo Norte. | I was going to try and do a 20 minute swim, for one kilometer across the North Pole. |
| O pólo aquático também faz parte do quadro de desportos dos Jogos Olímpicos. | Water polo equipment Little player equipment is needed to play water polo. |
| Eu cheguei ao Pólo em 11 de Maio. | I got to the Pole on the 11th of May. |
| 1909 Robert Peary supostamente chega ao Pólo Norte. | 1909 Robert Peary and Matthew Henson reach the North Pole. |
| Bem, nadar através do Pólo Norte, não é uma coisa normal para se fazer. | Well, swimming across the North Pole, it's not an ordinary thing to do. |
| Ao mesmo tempo, Hynkel é preso pelos seus próprios soldados que acreditam que se trata do barbeiro fugindo do campo de concentração. | He has his troops abstain from attacking Jews, but is arrested by Hynkel, after which he becomes a loyal ally to the Barber. |
| Guardas confundem o barbeiro com o ditador Hynkel (com quem ele se parece muito). | Hynkel is later arrested by his own soldiers, who mistake him for the Barber. |
| Zigoto O zigoto (ou ovo) é sempre assimétrico, possuindo um pólo animal (a futura ectoderme e mesoderme) e um pólo vegetal (futura endoderme). | Fertilization and the zygote The egg cell is generally asymmetric, having an animal pole (future ectoderm and mesoderm) and a vegetal pole (future endoderm). |
| Considerando um eixo especifico (digamos o eixo z ) o pólo norte representando o spin para cima e o pólo sul, spin para baixo . | Considering a specific axis (say the z axis) the north pole represents spin up and the south pole, spin down . |
| Noventa graus norte isto é diretamente no Pólo Norte. | Ninety degrees north that is slap bang in the North Pole. |
| E nós continuamos navegando e chegamos ao Pólo Norte. | So we carried on sailing and we arrived at the North Pole. |
| Este é o pólo de tanques de South Hamptons. | This is tank polo in the South Hamptons. |
| Takis Michalos, jogador de pólo aquático grego (n. 1947). | 1928) 2010 Takis Michalos, Greek water polo player and coach (b. |
| Outro importante pólo concelhio é a Vila das Aves. | Another important center in the municipality is Aves. |
| De Araruama até o pólo, gasta se 45 minutos. | Araruama to the pole, it takes 45 minutes. |
| No dia 11 de maio do ano passado Eu estava sozinho no Pólo Norte geográfico. | On May 11th last year, I stood alone at the North geographic Pole. |
| E eu pensei, em dois dias eu estarei fazendo esta prova através do Pólo Norte. | And I thought, in two days' time, I was going to do this swim across the North Pole. |
| Era filho de Dena Schulz, uma dona de casa, e Carl Schulz, um barbeiro alemão. | He was the only child of Carl Schulz, who was born in Germany, and Dena Halverson, who was Norwegian. |
| O radar fez o mapeamento de uma pequena região nos arredores do pólo norte de Titã. | It took images of Titan, including Titan and Saturn together in mid to late 1979. |
| O movimento comercial do porto da Ericeira tornou o num pólo fundamental da economia da região. | The development of the commercial port made Ericeira a fundamental pole of the region's economy. |
Pesquisas relacionadas : Pólo Do Barbeiro - Tesouras Do Barbeiro - Pólo Do Disjuntor - Tampa Do Pólo - Pólo Do Eixo - Freqüência Do Pólo - Cadeira De Barbeiro - Coceira De Barbeiro - Sombreada Do Motor Pólo - Serra Pólo - Montagem Pólo