Translation of "Paparazzi" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Paparazzi - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Paparazzi.' | Paparazzi. |
| Tom ajudou Mary a fugir dos paparazzi. | Tom helped Mary escape the paparazzi. |
| Seu casamento foi alvo constante dos paparazzi e houve choques e mudanças no rumo de sua carreira. | The press took great interest in her marriage, while she and her husband clashed over the direction of her career. |
| Seus comentários tornaram se parte de uma crítica à reação da mídia em geral, com críticas específicas dirigidas aos paparazzi. | His comments became part of a wider criticism of the media's overall reaction, with particular criticism directed towards paparazzi. |
| Após a morte de Ledger de uma overdose acidental em janeiro de 2008, geralmente atriz e sua filha tornaram se um interesse da mídia e muitas vezes eram seguidas por paparazzi. | After Ledger's death from an combined drug intoxication (CDI) in January 2008, the usually under the radar actress and her daughter became an interest of the media and were often followed by paparazzi. |
| O segundo video clip. que eu imaginava era voltando ao aeroporto de Heathrow, e eu podia ver novamente, claramente, os flashes de cameras, os paparazzi, os caçadores de autógrafos o agentes querendo fazer contratos comigo | The second video clip that I imagined was getting back to Heathrow airport, and I could see again, vividly, the camera flashbulbs going off, the paparazzi, the autograph hunters, the book agents coming to sign me up for a deal. |
| Representação nos meios de comunicação As Spice Girls se tornaram ícones da mídia na Grã Bretanha e uma característica regular da imprensa britânica, durante o auge de sua fama mundial em 1997, os paparazzi estavam constantemente vistos a segui las em todos os lugares para obter histórias e fofocas sobre o grupo, como um suposto caso entre Emma Bunton e Simon Fuller, ou rumores constantes de separação que se tornaran importantes para tablóides numerosos. | Portrayal in the media The Spice Girls became media icons in Great Britain and a regular feature of the British press during the peak of their worldwide fame in 1997, the paparazzi were constantly seen following them everywhere, to obtain stories and gossip about the group, as a supposed affair between Emma Bunton and manager Simon Fuller, or constant split rumours which became fodder for numerous tabloids. |