Translation of "Para uma pessoa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Tem espaço para mais uma pessoa? | Is there any space for one more person? |
| Tem espaço para mais uma pessoa? | Is there space for one more person? |
| Trabalho para uma pessoa chamada Tom. | I work for a guy named Tom. |
| Só precisa de uma pessoa para atrapalhar tudo. | All it takes in one person to mess it up. |
| Este é um arco para uma pessoa forte. | This is a bow for a strong person. |
| Fulano é um apelido para uma pessoa anônima. | John Doe is a nickname for an anonymous person. |
| Dê à pessoa uma boa reputação para assegurar. | Give the other person a fine reputation to live up to. |
| Não é transmitido de pessoa para pessoa. | It is not airborne and it is not transmitted from person to person. |
| Será que existe algum espaço para mais uma pessoa? | Is there any space for one more person? |
| Ele é a última pessoa para se contar uma mentira. | He is the last person to tell a lie. |
| Há muitos meios para melhorar a vida de uma pessoa. | There are many ways to improve one's life. |
| Sempre foi uma pessoa fundamental para mim , completou o volante. | This resulted them the trophy and of course the winner of the competition. |
| Para efectuar uma detenção legal ou para impedir a evasão de uma pessoa detida legalmente | in order to effect a lawful arrest or to prevent the escape of a person lawfully detained |
| Isto é algo que passa de pessoa para pessoa. | That's something that's passed on from person to person. |
| Uma pessoa ganha. | One person wins. |
| Escolha uma pessoa. | Choose one person. |
| Esta é a primeira voz que eles criaram para uma pessoa. | This is the first voice they've created for an individual. |
| Para assegurar a defesa de qualquer pessoa contra uma violência ilegal | in defence of any person from unlawful violence |
| Para uma pessoa em boas condições físicas, escalar montanhas é canja. | For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch. |
| Uma pessoa como essa não teria problemas para se eleger presidente. | A person like that would have no trouble getting elected president. |
| Eu sou uma pessoa importante, gostarias de ir para casa comigo? . | I am an important person, would you like to come home with me? |
| Imagens para Cada Pessoa | Images for each Individual Person |
| Novamente, uma pessoa notável, | Again, a remarkable person. |
| Uma pessoa foi presa. | One person was arrested. |
| Sou uma pessoa realista. | I'm a realistic person. |
| Sou uma pessoa realista. | I am a realistic person. |
| Você é uma pessoa. | You're a person. |
| Sou uma má pessoa? | Am I a bad person? |
| Sou uma pessoa responsável. | I'm a responsible person. |
| Sou uma pessoa ocupada. | I am a busy person. |
| Sou uma pessoa ocupada. | I'm a busy person. |
| Sou uma pessoa corajosa. | I'm a brave person. |
| Para mandar uma mensagem para o pager dessa pessoa... Pager? Quando é isso, 1975? | To page this person ... Page? What is this, 1975? |
| Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre. | Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. |
| Isso significa que quando observamos pessoas e vemos uma pessoa da África e uma pessoa da Europa ou Ásia, não podemos, para uma única posição do genoma com 100 de precisão, predizer o que essa pessoa carrega. | It means that when we look at people and see a person from Africa and a person from Europe or Asia, we cannot, for a single position in the genome with 100 percent accuracy, predict what the person would carry. |
| Demorou quase 30 anos para uma pessoa no mundo solucionar este problema. | It took almost 30 years for anyone in the world to crack this problem. |
| Afinal, dificilmente resta o bastante de mim para fazer uma pessoa respeitável! | Why, there's hardly enough of me left to make one respectable person!' |
| Você deve evitar ligar para uma pessoa depois das dez da noite. | You should avoid calling a person after ten at night. |
| Então vocês podem diferenciar uma pessoa asiática de uma pessoa européia pela lista de ingredientes. | So what you can tell is you can tell the difference between an Asian person and a European person by looking at their ingredients list. |
| ( b ) solicitar informações a uma pessoa e , se necessário , exigir o testemunho de uma pessoa | demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person |
| Sorria Lembre se que o nome de uma pessoa é, para essa pessoa, o som mais doce e importante em qualquer língua. | Remember that a person's name is, to that person, the sweetest and most important sound in any language. |
| Essa é uma boa pessoa. | There's a good person. |
| Ele é uma pessoa ponte. | He is a bridge figure. |
| Ele é uma boa pessoa. | He's a good person. |
Pesquisas relacionadas : Pessoa Para Pessoa - Pessoa Para Pessoa - Uma Pessoa Para Baixo - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa Dinâmica - Uma Pessoa Aleatória - Mais Uma Pessoa - Uma Pessoa Chamada - Uma Pessoa Difícil - Uma Pessoa única - Por Uma Pessoa - Uma Pessoa Próxima
