Translation of "População inteira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Inteira - tradução : População - tradução : População - tradução : População inteira - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E brevemente a população inteira será na verdade composta desses novos superorganismos. | And pretty soon the whole population is actually composed of these new superorganisms. |
| A população inteira foi forçada ao trabalho agrícola em campos de trabalho forçados. | The entire population was forced to become farmers in labour camps. |
| O duradouro estrago da radiação nuclear fez com que uma cidade inteira e sua população virassem pó. | The long lasting damage of nuclear radiation caused an entire city and its population to turn into powder. |
| A população inteira da Nova Zelândia é de 3.410.000, e um sétimo disso é o povo Maori. | The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people. |
| E então, efetivamente, até o surgimento dos cafés, havia uma população inteira que estava efetivamente bêbada o dia todo. | And so, effectively until the rise of the coffeehouse, you had an entire population that was effectively drunk all day. |
| Percebemos que havia uma tendência a mostrar solidariedade por Charlie Hebdo, o que é natural e todos deveríamos mostrar esta solidariedade, mas vimos também a acusar uma população inteira, a população muçulmana. | We saw there was a trend going on to show solidarity with Charle Hebdo, which is natural and we all should, but we also to point a finger at a whole population, the Muslim population. |
| Choveu a noite inteira. | It rained the whole night. |
| Então, como qualquer pássaro sensato faria, ele se locomove para o sul. Eles vão para o sul. A população inteira vai para o sul. | So, as any sensible bird would do, he moves south. They move south. The whole population moves south. |
| Está nevando a noite inteira. | It's been snowing all night. |
| Leia aqui a história inteira. | Read on here for the full story. |
| A nação inteira ficou chocada. | The nation was in shock. |
| A família inteira é assim. | His whole family is like that. |
| Ele comeu a maçã inteira. | He ate all of the apple. |
| Ele inventou a história inteira. | He made up the whole story. |
| Tom trabalhou a noite inteira. | Tom worked all night. |
| Eles conversaram a noite inteira. | They talked all night. |
| Elas conversaram a noite inteira. | They talked all night. |
| A cidade inteira vai saber. | The whole town will know! |
| Eu chorei a manhã inteira. | I cried all morning. |
| Eles exterminaram uma espécie inteira. | They wiped out an entire species. |
| Tom tossiu a noite inteira. | Tom coughed all night. |
| Ficamos ali a noite inteira. | We stayed there all night. |
| Estarei aqui a tarde inteira. | I'll be here all afternoon. |
| Tom estudou a tarde inteira. | Tom has been studying all afternoon. |
| Tom memorizou a poesia inteira. | Tom memorized the entire poem. |
| O mais importante é que um pequeno grupo de pessoas conseguiu provocar um grande impacto na mídia, no governo e na população inteira da Bulgária. | The most important is that a very little group of people managed to make such a great impact on the media, government and the whole population of Bulgaria. |
| É uma semana inteira de entusiasmo. | It's a whole week long of excitement. |
| É como uma cidade inteira construída. | It's kind of like a whole built town. |
| Nossa profissão inteira depende da computação. | Our whole practice depends on computing. |
| Por que refrigerar a loja inteira? | I mean, why would you try to refrigerate a whole store? |
| A cidade inteira estava muito limpa. | The whole town was very clean. |
| A classe inteira está presente hoje. | The whole class is present today. |
| Os brilhantes duram a vida inteira. | Diamonds are forever. |
| Tom comeu a pizza inteira sozinho. | Tom ate the whole pizza by himself. |
| Eles ficaram acordados a noite inteira. | They stayed up all night. |
| Elas ficaram acordadas a noite inteira. | They stayed up all night. |
| Ele ficou acordado a noite inteira. | He stayed up all night. |
| O Tom trabalhou a noite inteira. | Tom worked all night. |
| Eu passei a noite inteira acordado. | I was up all night. |
| Conversamos sobre isso a noite inteira. | We talked about it all night. |
| Onde você esteve a tarde inteira? | Where were you the entire afternoon? |
| A família inteira desaprovava aquele casamento. | The whole family frowned on the match. |
| Tom ficou comigo a manhã inteira. | Tom was with me all morning. |
| Vou estar aqui a noite inteira. | I'll be here all night. |
| Não fique acordado a noite inteira. | Don't stay up all night. |
Pesquisas relacionadas : Planta Inteira - Empresa Inteira - área Inteira - Parte Inteira - Europa Inteira - Organização Inteira - Fruta Inteira - Planta Inteira - Indústria Inteira - Equipe Inteira - Inteira Mista
