Translation of "Por favor aceite as nossas desculpas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Favor - tradução : Favor - tradução : Por favor aceite as nossas desculpas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor, aceite as nossas desculpas pelo problema que este assunto lhe causou. | Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you. |
| Por favor, aceite as minhas desculpas. | Please accept my apology. |
| Por favor, aceitem as minhas desculpas. | Please accept my apology. |
| Por favor, aceite minhas condolências! | Please accept my condolences! |
| Por favor, aceite minhas condolências! | Please accept my condolences. |
| Por favor, aceite nossa ajuda. | Please let us help you. |
| Sally vai embora enquanto Holden a segue, implorando para que ela aceite suas desculpas. | Sally storms off as Holden follows, pleading with her to accept his apology. |
| As pessoas pedem desculpas por menos. | People apologize for less. |
| Você poderia, por favor , Pedimos desculpas por segurar você , Sentimos muito que você tenha que passar por isso . | Would you please . We re sorry to keep you We re sorry you have to go through this . |
| Faltam me palavras para expressar tamanha Angústia e Tristeza por favor aceite o nosso Apelo. | I lack the words to express the country's current anguish and sorrow. Please hear our plea. |
| Peço desculpas por isso. | I apologize for this. |
| As chaves, por favor. | The keys, please. |
| Peço desculpas por dizer isto. | I'm so sorry to say that. |
| Pedimos desculpas por qualquer inconveniente. | We're sorry for any inconvenience. |
| Tom pediu desculpas por isso. | Tom has apologized for that. |
| Por favor, levantem as mãos. | Please put your hands up. |
| Levantem as mão, por favor. | Hands up, please. |
| Por favor, águe as flores. | Please water the flowers. |
| Por favor regue as flores. | Please water the flowers. |
| Por favor, pele as batatas. | Please peel the potatoes. |
| Por favor, leia as instruções. | Please read the instructions. |
| Por favor, embaralhe as cartas. | Please shuffle the cards. |
| Por favor feche as janelas. | Please close the windows. |
| Por favor, escreva as instruções. | Please write down the instructions. |
| Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada. | We apologize for any offence caused. |
| Um pedido de desculpas por quê? | An apology for what? |
| Ele pediu desculpas por estar atrasado. | He excused himself for being late. |
| Peço desculpas por ter me atrasado. | I apologise for arriving late. |
| Nós pedimos desculpas por qualquer inconveniente. | We're sorry for any inconvenience. |
| Nós pedimos desculpas por esta inconveniência. | We apologize for this inconvenience. |
| Peço desculpas por ser tão idiota. | I'm sorry I'm so stupid. |
| Não quero ouvir as suas desculpas. | I don't want to hear your excuses. |
| Tom não aceitou as minhas desculpas. | Tom didn't accept my apologies. |
| Acho este argumento fascinante, como se pudéssemos burlar as leis da física em favor de nossas necessidades. | I find this argument fascinating, as though we can kind of bend the rules of physics to suit our needs. |
| Aceite as coisas como elas são. | Take things as they are. |
| Por favor, embaralhe as cartas cuidadosamente. | Please shuffle the cards carefully. |
| Por favor, anotem as minhas palavras. | Please note my words. |
| Por favor, anote as minhas palavras. | Please note my words. |
| Por favor, deixe as janelas abertas. | Please keep the windows open. |
| Por favor, não abra as janelas. | Please do not open the windows. |
| Poderia fechar as janelas, por favor? | Would you please shut the windows? |
| Eu peço profusas desculpas por meu atraso. | I apologized profusely for my being late. |
| Peço desculpas por estar sempre te perturbando. | I'm sorry to always be bothering you. |
| O Tom pediu desculpas por fazer isso. | Tom has apologized for doing that. |
| Iniciam se agora as negociações sobre um orçamento real, que possa ser aceite por todas as partes. | Negotiations for a real budget that all sides can live with are beginning. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Aceite Desculpas - Por Favor Aceite - Aceite Nossas Mais Sinceras Desculpas - Nossas Desculpas - Aceite Minhas Desculpas - Por Favor, Aceite Esta - Por Favor Desculpas Que - Por Favor Peça Desculpas - Aceitem Nossas Desculpas - Nossas Sinceras Desculpas - Expressar Nossas Desculpas - As Minhas Desculpas Por - Por Favor, Aceite O Nosso - Desculpas Por