Por favor, aguarde cinco minutos.	Please wait for five minutes.
Por favor, aguarde um minuto!	Please wait a minute.
Aguarde um minuto, por favor.	Just wait a minute, please.
Por favor, aguarde um minuto!	Please wait a minute!
Apenas aguarde aqui, por favor.	Please just wait here.
Aguarde um momento na linha, por favor.	Please hold the line a moment.
Por favor, sente se aqui e aguarde.	Please sit here and wait.
O carro do chefe não chegou ainda. Aguarde um momento, por favor.	The boss's car hasn't arrived yet. Wait a moment, please!
Mantenha se fora do caminho, por favor.	Keep out of the way, please.
Por favor, cuide do cachorro enquanto estivermos fora.	Please take care of our dog while we're away.
Por favor, jogue isso fora.	Please throw this away.
Por favor leve me ao outro lado do rio.	Please take me across the river.
Venha para o lado, por favor.	Just move to one side for us, if you would.
Por favor, corte fora aquela parte.	Please go cut that piece out.
Por favor, espere fora da casa.	Please wait outside of the house.
Por favor, espere fora da casa.	Please wait outside the house.
Mas faz isso lá fora, por favor.	Just do it outside, please.
Está frio do lado de fora.	It is cold outside.
É frio do lado de fora.	It is cold outside.
Tom assistiu do lado de fora.	Tom watched from the sidelines.
Eles o mantiveram esperando do lado de fora por um longo tempo.	They kept him waiting outside for a long time.
Está muito frio do lado de fora.	It's very cold outside.
Eu quero ficar do lado de fora.	I want to stay outside.
Esperei pelo Tom do lado de fora.	I waited for Tom outside.
Aguarde.	Hold on.
Aguarde.	Hang on!
Aguarde.	Hang on.
Devemos parar de procurar do lado de fora	We should stop looking outside.
Se vai fumar, por favor vá lá para fora.	If you are going to smoke, please go outside.
Possui um lado. É uma garrafa que possui o lado interno do lado de fora.	It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside.
Tom está do lado de fora da porta.	Tom is standing outside the door.
Eu esperei pelo Tom do lado de fora.	I waited for Tom outside.
Existem processos por terminar, aguarde até que terminem	There are unfinished jobs, please wait until they are finished
Existem processos por terminar, aguarde até que terminem.	There are unfinished jobs, please wait until they are finished.
Existem processos por terminar aguarde até que terminem.	There are unfinished jobs please wait until they are finished.
Por favor, faça com que o cão fique lá fora.	Please make sure the dog stays outside.
Bostonianos se reuniram do lado de fora do consulado israelense.	Bostonians gathered outside the Israeli consulate.
Nós não devemos fazer isso do lado de fora.	We shouldn't be doing it from outside.
Você coloca as células musculares do lado de fora,	You place the muscle cells on the outside.
Tom está acostumado a trabalhar do lado de fora.	Tom is accustomed to working outside.
Está cerca de 1 grau Celsius do lado de fora.	It's about 30 degrees outside.
Aguarde me ali.	Wait there for me.
E todos do lado de fora pensavam que estávamos morrendo.	And everybody outside thought we were dying.
Mal dá para ficar do lado de fora da barraca.	You can barely stand outside the tent.
E também colhemos amostras do ar do lado de fora do edifício.	And we also sampled the outdoor air.

Pesquisas relacionadas : Por Favor, Aguarde - Processando ... Por Favor Aguarde - Aguarde Um Minuto, Por Favor - Por Favor, Aguarde 10 Dias - Por Favor, Aguarde 24 Horas - Aguarde - Aguarde - Do Lado De Fora - Por Favor Por Favor Por Favor - Por Favor, Deixar De Fora - Lado De Fora

Exibir esta página em português