Translation of "Por favor notar que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Favor - tradução : Favor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Well, so okay, but please, please, but please.
Por favor, que horas são?
What time is it please?
Que horas são, por favor?
What time is it please?
Deveriam notar que a maioria dos russos por eles próprios não aceitama democracia.
ZlobnyiMalchik It should be noted that the majority of Russians do not accept democracy themselves.
Estaria em falha se deixasse de notar que fiz por vezes parte do problema.
I would be remiss if I did not note that I have sometimes been part of the problem.
Diga lhe que espere, por favor.
Please tell him to wait.
Por favor, escreva o que disse.
Please write what you said.
Por favor, escreve o que disseste.
Please write what you said.
Por favor, escrevam o que disseram.
Please write what you said.
Ela passou por ele sem ao menos notar sua presença.
She walked past him without even noticing him.
E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão.
And please, please stop mocking the mob.
Poderia, por favor, me dizer por que se atrasou?
Could you please tell me why your were late?
Por favor me escreva assim que possível.
Please write to me as soon as possible.
Por favor descreva o que ocorreu ali.
Please describe what occurred there.
Leve tanto que você precise, por favor.
Please take with you as much as you need.
Por favor, permita que eu me apresente.
Please let me introduce myself.
Por favor escreva me logo que puder.
Please write to me as soon as you can.
Por favor, peço que você fique calmo.
Please, I ask that you be calm.
Por favor, volte na semana que vem.
Please come back next week.
Por favor, voltem na semana que vem.
Please come back next week.
O que você disse? Repita, por favor.
What did you say? Please repeat it.
Por favor, escreva o que ele diz.
Please write down what he says.
Por favor, anote o que ele diz.
Please write down what he says.
Por favor, diga me que está bem.
Please tell me you're OK.
Por favor me dê o que quero.
Please give me what I want.
Por favor, me diga que está brincando.
Please tell me you're joking.
Por favor, me diga que está brincando.
Please tell me you're kidding.
Por favor, conte me o que aconteceu.
Please tell me what happened.
Por favor, faça o que lhe pedimos.
Please do what we asked you to do.
Por favor, façam o que lhes pedimos.
Please do what we asked you to do.
Por favor, fazei o que vos pedimos.
Please do what we asked you to do.
Por favor, não permita que isso aconteça.
Please don't allow that to happen.
Por favor, diga lhe que é urgente.
Please tell him it's urgent.
Por aqui, por favor.
This way, please.
Ninguém vai notar.
Nobody will notice.
Você poderia, por favor, me dizer por que a ama?
Could you please tell me why you love her?
Homer, por favor.
Marge Simpson Homer, please.
Por favor, apreciem!
Please enjoy.
Pare por favor!
Please stop!
Por favor, pare!
Please stop!
Convites, por favor
Invitation card please!
Por favor, pare.
Please, stop it.
Peixe, por favor.
Fish, please.
Carne, por favor.
Beef, please.
Por favor, relaxe.
Please relax.

 

Pesquisas relacionadas : Por Favor Notar - Por Favor Notar Também - Notar Que - Notar Que - Que Por Favor - Por Favor Por Favor Por Favor - Feliz Por Notar - Apelos Notar Que - Faço Notar Que - Importante Notar Que - Faço Notar Que - Você Notar Que - Por Favor, Confie Que - Que Você, Por Favor