Hugh Hudsons recebeu o Prêmio do Júri Ecuênico Menção especial.	The film was slightly altered for the U.S. audience.
Kwaidan (1965), de Masaki Kobayashi, também recebe o Prêmio Especial do Júri no Festival de cinema de Cannes.	Masaki Kobayashi's Kwaidan (1965) also picked up the Special Jury Prize at Cannes and received a nomination for Best Foreign Language Film at the Academy Awards.
O primeiro filme do cineasta a ser rodado nos Estados Unidos, venceu o Prêmio Especial do Júri do Festival de Cannes de 1971.	Taking Off The first movie Forman made in the United States, Taking Off won the Grand Prix at the 1971 Cannes Film Festival.
Festival de Cannes 1994 (França) Recebeu o Prêmio do Júri.	It won the Jury Prize and Best Actress Award at the 1994 Cannes Film Festival, as well as five César Awards.
Festival de Cannes 1989 (França) Recebeu o Grande Prêmio do Júri.	This international version won the Special Jury Prize at the 1989 Cannes Film Festival and the 1989 Best Foreign Language Film Oscar.
Depois de revisar os blogs inscritos, membros do júri concederam quatro prêmios em três categorias anunciadas no início do concurso e um prêmio especial de encorajamento.	After reviewing the submitted blogs, members of the jury awarded four prizes corresponding to the three categories announced at the beginning of the contest and an additional special award of encouragement.
Festival de Cannes 1946 (França) Recebeu o prêmio de melhor ator (Ray Milland) e o Grande Prêmio do Júri.	Cannes Film Festival This film also shared the 1946 Grand Prix du Festival International du Film at the first Cannes Film Festival and Milland was awarded Best Actor.
Ganhou a Palma de Ouro e o Prêmio Especial do Júri no Festival de Cannes em 1962 com O Pagador de Promessas , filme que também concorreu ao Oscar melhor filme estrangeiro.	His film O Pagador de Promessas (1962) won the Golden Palm at the 1962 Cannes Film Festival, and was also nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film.
Minogue ganhou seu segundo prêmio ARIA consecutivas para mais vendido do ano único, e recebeu um Prêmio Especial .	Minogue won her second consecutive ARIA Award for the year's highest selling single, and received a Special Achievement Award .
A Mulher da Areia (Suna no Onna, 1964), de Hiroshi Teshigahara, ganha o Prêmio Especial do Júri no Festival de cinema de Cannes e é indicado ao Oscar de melhor direção e melhor filme estrangeiro.	Teshigahara's Woman in the Dunes (1964) won the Special Jury Prize at the Cannes Film Festival, and was nominated for Best Director and Best Foreign Language Film Oscars.
No Festival de Cannes, ganhou o prêmio FIPRESCI quatro vezes, o Prêmio do Júri Ecumênico três vezes (mais do que qualquer outro diretor), eo Grand Prix Spécial du Jury duas vezes.	At the Cannes Film Festival, he won the FIPRESCI prize four times, the Prize of the Ecumenical Jury three times (more than any other director), and the Grand Prix Spécial du Jury twice.
O livro recebeu menção especial do Prêmio Casa de las Américas de 2001.	The book received an honorable mention at the Premio Casa de las Américas in 2001.
Prêmio para o Tema Especial Educação e Cultura Fasokan	Special Topic Award Education and Culture Fasokan
O prêmio é dado anualmente durante uma cerimônia especial.	The honor is awarded annually during a special ceremony.
Se a pessoa juntar 100 pontos, ela pode escolher um prêmio especial.	Once a participant has scored 100 points, a 100 point menu will appear.
Composição do júri Em representação do SEBC	The jury is composed of the following people
Alistaram no como membro do júri.	They enrolled him as a jury member.
Todos os membros do júri são bilingües.	All jury members are bilingual.
Então, senhoras e senhores do júri, olhem isso.	So, ladies and gentlemen of the jury, take a look at this.
A edição especial valeu até um Prêmio Esso à Placar , o terceiro ganho pela revista.	The special edition even earned Placar an Esso Prize, the third the magazine has won.
Foram ainda nomeados os seguintes membros suplentes do júri	The following people have been appointed as alternates to the above jury members
Os outros Prêmios do Júri deste ano foram para	This year s other Jury Awards went to
O advogado apelou ao sentido da justiça do júri.	The lawyer appealed to the jury's sense of justice.
O destino de Sami estava nas mãos do júri.	Sami's fate was in the hands of the jury.
Ele só voltou a ser entregue dez anos depois com o nome de Prêmio de Realização Especial para Efeitos Especiais , porém não era um prêmio competitivo.	But it was not until 1938 when a film was actually recognized for its effects work, when a Special Achievement Award for Special Effects was given to the Paramount film Spawn of the North .
O júri o absolveu.	The jury acquitted him of the crime.
Dez blogs também chamaram a atenção dos membros do júri.	10 blogs have also attracted the attention of jury members.
O júri selecionará os finalistas.	The jury will select the finalists.
Em quem o júri acreditaria?	Who would the jury believe?
O júri acreditou no Tom.	The jury believed Tom.
Ela ganhou dois Oscar, oito Grammy, quatro Prêmios Emmy, um prêmio Tony especial e um American Film Institute.	She is among only 17 entertainers who have won an Oscar, Golden Globe, Emmy, Grammy, and Tony Award.
Em 1959, recebeu o Prêmio Especial Nacional por Pintura e estudou com o famoso artista espanhol, Pablo Picasso.	Then if the absurd is not the truth, if there is a reason for being... the next step was then somebody created us... At that moment... something in me told me that God existed... that God loved me... that I was a son of God.
(O júri todo se iluminou novamente.)	(The jury all brightened up again.)
Um júri tem geralmente 12 membros.	Juries usually have 12 members.
O Prêmio Jabuti é o mais importante prêmio literário do Brasil.	The Prêmio Jabuti (the Tortoise Prize ) is a well known literary award in Brazil.
Seu filme posterior, Abouna , foi duramente recebido com críticas e sua obra Daratt ganhou um prêmio especial do jurado no Festival de Veneza em 2006.	His later film Abouna was critically acclaimed, and his Daratt won the Grand Special Jury Prize at the 63rd Venice International Film Festival.
Reunião inicial do júri , em 30 e 31 de Outubro de 2002 .	The jury 's initial meeting on 30 and 31 October 2002 .
Reunião inicial do júri , em 30 e 31 de Outubro de 2002	The jury 's initial meeting on 30 and 31 October 2002
Em 2004 Tarantino voltou a Cannes no papel de presidente do júri.	In 2004, Tarantino attended the Cannes film festival, where he served as President of the Jury.
Ela também fez parte do júri do World Future Council Award na semana passada.	She was also part of the jury at the World Future Council Award this past week.
Por que não explicamos isso ao júri?	Why don't we explain it to the jury?
O julgamento pelo júri começou naqueles tribunais.	Trial by jury began in these courts.
Lisa Stone, do Surfette, participou do júri que escolher o nosso blog para a honra.	Lisa Stone of Surfette was on the jury that chose our blog for the DW honor.
Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna.	Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize.
Angels foi eleita a melhor música dos últimos 25 anos (da época) pelos ouvintes da BBC e recebeu um prêmio especial na 15º edição do Brit Awards.	The song went on to win Best Song of 2000 at the MTV Europe Music Awards, Best Single of the Year at the BRIT Awards and an MTV Video Music Award for Best Special Effects.

Pesquisas relacionadas : Prêmio Do Júri - Prêmio Do Júri - Especial Do Júri - Grande Prêmio Do Júri - Prêmio Especial - Prêmio Especial Menção - Prêmio Especial Conquista - Prêmio Especial Por - Júri - Júri - Júri - Júri

Exibir esta página em português