Translation of "Prêmio Nobel de" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Prêmio - tradução :
Award

Prêmio - tradução :
Premium

Prêmio - tradução :
Prise

Prêmio - tradução :
Prize

Keywords : Nobel Prize Peace Laureate Laureates Prize Award Award Nobel Prize

  Examples (External sources, not reviewed)

Não existe Prêmio Nobel de matemática.
There is no Nobel Prize in mathematics.
Prêmio Nobel da Paz de 1986.
In 1986, he was awarded the Nobel Peace Prize.
Tom ganhou um prêmio Nobel.
Tom won the Nobel prize.
Maria ganhou um prêmio Nobel.
Mary won a Nobel prize.
Alfred Nobel inventou a dinamite e instituiu o Prêmio Nobel.
Alfred Nobel invented dynamite and instituted the Nobel Prizes.
São premiados com o Prêmio Nobel de verdade que nos entregam o prêmio.
Real Nobel laureates hand you the prize.
Prêmios Não há Prêmio Nobel em matemática, apesar de que alguns matemáticos ganharam o Prêmio Nobel em uma área diferente, como economia.
Prizes in mathematics There is no Nobel Prize in mathematics, though sometimes mathematicians have won the Nobel Prize in a different field, such as economics.
Ele ganho o Prêmio Nobel de literatura em 1948.
He won the Nobel Prize for literature in 1948.
Ele ganhou o Prêmio Nobel de Economia em 1998.
Sen was awarded the Nobel Prize in Economics in 1998.
Buchner recebeu o Prêmio Nobel de Química em 1907.
Buchner received the Nobel Prize in Chemistry in 1907.
Foi indicado ao Prêmio Nobel de Literatura diversas vezes.
He was nominated for the Nobel Prize in Literature in 1940 and 1950.
Ele recebeu o Prêmio Nobel de Economia em 1979.
In 1963 he was knighted for his contributions to economics.
Prêmio Nobel da Paz Dag Hammarskjöld era candidato ao Prêmio Nobel da Paz em 1961 e foi premiado a título póstumo.
Dag Hammarskjöld Foundation In 1962, the Dag Hammarskjöld Foundation was created as Sweden's national memorial to Dag Hammarskjöld.
Em 1953, ganhou o prêmio Pulitzer, e, em 1954, ganhou o prêmio Nobel de Literatura.
Hemingway produced most of his work between the mid 1920s and the mid 1950s, and won the Nobel Prize in Literature in 1954.
O Prêmio Nobel foi outorgado à Madre Teresa.
Mother Teresa was given the Nobel prize.
É um sonho meu ganhar um Prêmio Nobel.
It's my dream to win a Nobel Prize.
Tom venceu o prêmio Nobel por sua pesquisa.
Tom won the Nobel prize for his research.
A universidade teve 29 ganhadores do Prêmio Nobel.
The university is home to 29 Nobel Prize winners.
O Dr. Yukawa, ganhador de prêmio nobel, morreu em 1981.
Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.
Em 1971, Pablo Neruda ganhou o Prêmio Nobel de literatura.
In 1971, Pablo Neruda won the Nobel Prize in literature.
2006 Owen Chamberlain, prêmio Nobel de física estadunidense (n. 1920).
1941) 2006 Owen Chamberlain, American physicist and academic, Nobel Prize laureate (b.
Apenas Hahn recebeu o prêmio Nobel de 1944 pela descoberta.
... Perhaps you can suggest some fantastic explanation.
O primeiro autor, Alexis Carrel, recebeu o prêmio Nobel.
The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner.
Delbrück, e Goeppert Mayer acabaram ganhando o Prêmio Nobel.
Delbrück, and Goeppert Mayer went on to win Nobel Prizes.
J. M. Coetzee ganhou o Prêmio Nobel de Literatura em 2003.
Coetzee won the Nobel Prize for Literature, in 2003.
1972 Yasunari Kawabata, novelista japonês, prêmio Nobel de Literatura em 1968.
1897) 1972 Yasunari Kawabata, Japanese author, Nobel Prize laureate (b.
Por isso, ele recebeu o Prêmio Nobel de Química em 1958.
He was awarded the 1958 Nobel Prize in Chemistry for this work.
Por essa descoberta receberam em 2004 o prêmio Nobel de química.
This discovery won the Nobel Prize for chemistry in 2004.
Destacam se também Georgios Seferis, agraciado com o Prêmio Nobel de literatura de 1963 Angelos Sikelianos Odysseus Elytis, que obteve o prêmio Nobel em 1979 e Yannis Ritsos.
Leading modern poets are Kostis Palamas, and Constantine P. Cavafy, as well as George Seferis, and Odysseus Elytis, winners of the Nobel Prize for literature in 1963 and 1979, respectively.
Prêmio Nobel da Paz 2013 Em 11 de outubro, o Comitê Norueguês do Nobel anunciou que a OPAQ tinha sido agraciado com o Prêmio Nobel da Paz para extenso trabalho para eliminar as armas químicas .
2013 Nobel Peace Prize On 11 October, the Norwegian Nobel Committee announced that the OPCW had been awarded the Nobel Peace Prize for extensive work to eliminate chemical weapons .
Em 1979 Madre Teresa ganhou o Prêmio Nobel da Paz.
In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.
Em 1930 Landsteiner ganhou o Prêmio Nobel por seu trabalho.
Landsteiner was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1930 for his work.
Entre eles estavam vencedores do prêmio Nobel e professores de física teórica.
Other scientists also fled to America, including Nobel laureates and professors of theoretical physics.
Marie e seu marido receberam o Prêmio Nobel de Física em 1903.
Mary and her husband received the Nobel Prize in Physics in 1903.
Embora foi indicado 35 vezes, nunca ganhou o Prêmio Nobel de Química.
Though he was nominated 35 times, G. N. Lewis never won the Nobel Prize in Chemistry.
Estimado Kofi Annan, nosso companheiro prêmio Nobel Liu Xiaobo está morrendo.
Dear KofiAnnan, fellow Nobel laureate LiuXiaobo is dying.
Após ganhar o prêmio Nobel, ela permaneceu tão modesta como sempre.
After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.
Publicou diversos trabalhos e recebeu muitas homenagens, além do prêmio Nobel.
Karrer published many papers, and received many honours and awards, including the Nobel Prize in 1937.
As Conferências Pugwash ganharam o Prêmio Nobel da Paz em 1995.
The Pugwash Conferences were awarded the Peace Nobel Prize in 1995.
1998 Kenichi Fukui, vencedor do Prêmio Nobel de Química en 1981 (n. 1918).
1917) 1998 Kenichi Fukui, Japanese chemist and academic, Nobel Prize laureate (b.
Antes do Prêmio Nobel apenas alguns de seus romances tinham circulado no Ocidente.
Before the Nobel Prize only a few of his novels had appeared in the West.
Em 1973 foi indicado, junto com Henry Kissinger, para o Prêmio Nobel da Paz, mas recusou o prêmio.
He was awarded the Nobel Peace Prize jointly with United States Secretary of State Henry Kissinger in 1973, but he declined it.
Se verdade, ela teria sido a primeira laureada na história do Prêmio Nobel a ter seu prêmio confiscado.
If true, she would be the first person in the history of the Nobel Prize whose award has been forcibly seized by state authorities.
O prêmio Nobel Otto Loewi lecionou na Universidade de Graz de 1909 a 1938.
Nobel Laureate Otto Loewi taught at the University of Graz from 1909 until 1938.
E se acharmos essa coisa, talvez tenha um grande Prêmio Nobel esperando.
And if we find that thing, maybe there is a big fat Nobel Prize out there.

 

Pesquisas relacionadas : Prêmio Nobel - Prêmio Nobel - Prêmio Nobel - Nobel Prêmio Premiado - Ganhador Do Prêmio Nobel - Comitê Do Prêmio Nobel - Premio Nobel - Causa Nobel - Fundação Nobel - Nobel Palestra - Família Nobel - Nobel De Metal - Prêmio Prêmio - Comitê Do Nobel
Exibir esta página em português Exibir esta página em português