Translation of "Preencha o formulário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Preencha o formulário. | Fill out the form. |
| Preencha o formulário de inscrição. | Fill out the registration form. |
| Por favor, preencha este formulário. | Please fill out this form. |
| Preencha este formulário, por favor. | Fill out this form, please. |
| Por favor, preencha este formulário primeiro. | Please fill out this form first. |
| Preencha os campos requeridos e envie o formulário . | Complete the required fields and send it off . |
| Depois do relatório do problema ter sido enviado, por favor preencha o formulário na janela do navegador web que é aberta automaticamente. | After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser. |
| Preencha o, por favor. | Fill it, please. |
| Preencha isto. | Fill this out. |
| Preencha o cartão de registro, por favor. | Fill out the registration card, please. |
| Preencha um Comentário opcional. | Fill in an optional Comment. |
| Preencha a, por favor. | Fill it, please. |
| Preencha isto, por favor. | Fill this out, please. |
| Assinei o formulário. | I signed the form. |
| Preencha com o seu nome e endereço aqui. | Fill in your name and address here. |
| Preencha primeiro a pilha vazia. | Please fill in empty pile first. |
| Preencha os espaços em branco. | Fill in the blanks. |
| Preencha a ficha de inscrição. | Fill out the application. |
| Tom preencheu o formulário. | Tom filled out the form. |
| Por favor, preencha este questionário e envie o a nós. | Please fill out this questionnaire and send it to us. |
| Títulos excepto acções Dos quais emitidos pelo BCE ( ) Dos quais emitidos pelos BCN S22 ( Formulário 20S S23 ( formulário 20S ) só Alemanha ) S24 ( Formulário 20S ) S25 ( facultativo ) ( ) S18 ( Formulário 20S S19 ( Formulário 20S ) só Alemanha ) S20 ( Formulário 20S só Alemanha ) S21 ( facultativo ) ( ) | Securities other than shares Of which issued by ECB ( ) Of which issued by NCBs S22 ( Form 20S DE only ) S24 ( Form 20S ) S23 ( Form 20S ) S25 ( optional ) ( ) S18 ( Form 20S DE only ) S20 ( Form 20S ) S19 ( Form 20S ) S21 ( optional ) ( ) |
| Títulos excepto acções Dos quais emitidos pelos BCN Dos quais emitidos pelo BCE S9 ( novo requisito ) S10 ( Formulário 10S S11 ( Formulário 10S ) só Alemanha ) S5 ( Formulário 10S só Alemanha ) S7 ( Formulário 10S só Alemanha ) S4 ( novo requisito ) S6 ( Formulário 10S ) S8 ( Formulário 10S ) | Securities other than shares Of which issued by NCBs Of which issued by ECB S10 ( Form 10S DE only ) S9 ( new requirement ) S11 ( Form 10S ) S5 ( Form 10S DE only ) S7 ( Form 10S DE only ) S4 ( new requirement ) S6 ( Form 10S ) S8 ( Form 10S ) |
| Tom preencheu o formulário de inscrição. | Tom filled out the application form. |
| O formulário de candidatura deve ser dactilografado. | The application form should be typewritten. |
| Em 1981, Peano começou o Projeto Formulário. | In 1891 Peano started the Formulario Project. |
| Eu borrei este formulário. | I got an ink blot on this form. |
| Depósitos Dos quais depósitos no BCE ( ) Dos quais depósitos nos BCN S14 ( Formulário 20S S15 ( Formulário 20S ) só Alemanha ) S16 ( Formulário 20S ) S17 ( facultativo ) ( ) | Deposits Of which deposits with ECB ( ) Of which deposits with NCBs S14 ( Form 20S DE only ) S16 ( Form 20S ) S15 ( Form 20S ) S17 ( optional ) ( ) |
| Baixar formulário no formato .DOC | Download grant application in .DOC format |
| Baixar formulário no formato .RTF | Download grant application in .RTF format |
| Preenchi meu nome no formulário. | I filled in my name on the form. |
| A candidatura deverá ser dactilografada, utilizando o formulário fornecido. | The application should be typewritten using the form supplied. |
| Mas o grande ponto disso é que eles olhem para essa tabela e a preencha. | But the whole point of this thing is for them to look at this chart and fill it out. |
| Dupin, surpreendendo a todos, pede que ele preencha o cheque e lhe entrega a carta. | Dupin asks him to write that check now and he will give him the letter. |
| Acções e outras participações Das quais emitidas pelo BCE S12 ( Formulário 10S S13 ( Formulário 10S ) só Alemanha ) | Shares and other equity Of which issued by ECB S12 ( Form 10S DE only ) S13 ( Form10S ) |
| O formulário de candidatura deverá ser enviado por correio registado. | The application form must be sent by registered mail. |
| Instruções para preenchimento do Formulário de | Instructions for completing the Application |
| Eu preenchi meu nome no formulário. | I filled in my name on the form. |
| Acções e outras participações das quais emitidas pelo BCE S12 ( Formulário 10S só Alema nha ) S13 ( Formulário 10S ) | Securities other than shares S9 S10 ( Form 10S DE only ) S11 ( Form 10S ) |
| Indique o tamanho, a cor e o estilo no formulário de pedido. | Indicate size, color, and style on the order form. |
| Ao preencher o formulário de candidatura devem utilizar se os seguintes códigos | The following codes must be used when completing the application form |
| Instruções para preenchimento do Formulário de Candidatura | Instructions for completing the Application |
| Você poderia preencher este formulário, por favor? | Would you please fill out this form? |
| Preencha a grelha de modo a gama de cada quadrado numerado corresponda ao número | Fill the grid so the range of each numbered square matches the number |
| ( 1 ) Por razões de confidencialidade não se publica o texto deste formulário . | ( 1 ) For reasons of confidentiality , this form will not be published . |
| A gente tem que preencher um formulário antes de receber o pacote. | We have to sign a form before getting a pack. |
Pesquisas relacionadas : Preencha Este Formulário - Preencha - Preencha - Preencha O Nome - Preencha O Espaço - Por Favor Preencha Este Formulário - Preencha Este - Enviar O Formulário - Imprimir O Formulário - Complete O Formulário - Preencher O Formulário
