Translation of "Presidência da UE lituano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Presidente do BCE e Presidência da UE são membros do G20 . | The ECB and the EU Presidency are members of the G20 . |
| Eu falo lituano. | I speak Lithuanian. |
| Você fala lituano? | Do you speak Lithuanian? |
| A Lituânia (em lituano Lietuva , ), oficialmente República da Lituânia (em lituano Lietuvos Respublika ), é uma das três repúblicas bálticas. | Lithuania ( ), officially the Republic of Lithuania (), is a country in Northern Europe, one of the three Baltic states. |
| A participação do Presidente do BCE e da Presidência da UE permite perspectivar as questões a nível da área do euro . | The participation of both the ECB and the EU Presidency makes it possible to bring a euro area wide perspective to the issues under consideration . |
| A Moscóvia reconheceu o controle polaco lituano da Livonia apenas em 1582. | Muscovy recognized Polish Lithuanian control of Livonia only in 1582. |
| 2010 Algirdas Brazauskas, político lituano (n. 1932). | 1932) 2010 Harald Keres, Estonian physicist (b. |
| Em lituano o âmbar é chamado Gintaras . | This kind of amber is known as bony amber . |
| Presidência da Colômbia Biografia | Without peace, there is no investment. |
| A Presidência do Conselho da UE iniciou negociações com o Parlamento Europeu , com o objectivo de chegar a um acordo em 2010 . | The Presidency of the EU Council started negotiations with the European Parliament , with a view to reaching an agreement in 2010 . |
| O debate em torno da adesão da Turquia tornar se á mais aceso no segundo semestre deste ano, quando Chipre assumir a presidência rotativa da UE. | The debate around Turkish membership is set to become hotter in the second half of this year, when Cyprus assumes the EU s rotating presidency. |
| (em inglês) Ligações externas (em polonês) (em lituano) | Chartularium Lithuaniae res gestas magni ducis Gedeminne illustrans. |
| O próximo é de um vidente lituano, Jurgi Petrauskas. | Next is by a Lithuanian fortune teller, Jurgi Petrauskas. |
| Desenho Presidência portuguesa da União Europeia | Feature Portuguese Presidency of the European Union |
| Presidência da Conferência de Recursos Humanos | Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC ) |
| Atualmente possui apenas duas línguas o lituano e o letão. | The now extinct Old Prussian language is considered the most archaic of the Baltic languages. |
| Em 1581 o Tribunal da Coroa se juntou a seu correspondente na Lituânia, o Tribunal lituano. | In 1581 the Crown Tribunal was joined by a counterpart in Lithuania, the Lithuanian Tribunal. |
| Gestão Presidência da Conferência de Recursos Humanos | Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC ) |
| Cada municipalidade é então dividida em seniūnijos (em lituano singular seniūnija ). | Each municipality is then divided into elderates (Lithuanian singular seniūnija , plural seniūnijos ). |
| A origem do nome próprio lituano Vytis não é muito clara. | The origins of the Lithuanian proper noun Vytis are not clear either. |
| N.º Origem 12 13 14 15 16 17 França Itália Conselho da UE Conselho da UE Conselho da UE Conselho da UE | No. 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 , 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 |
| A pedido da Presidência finlandesa da UE , o BCE contribuiu com um documento para uma discussão na reunião informal do ECOFIN em Helsínquia , nos dias 28 e 29 de Setembro de 2006 . | At the request of the Finnish EU Presidency , the ECB contributed a paper to a discussion at the informal ECOFIN meeting in Helsinki on 28 29 September 2006 . |
| 10 Dinamarca 11 Portugal 12 França 13 Itália 14 Conselho da UE 15 Conselho da UE 16 Conselho da UE 17 Conselho da UE | 10 Denmark 11 12 13 14 Portugal France Italy EU Council 15 EU Council 16 EU Council 17 EU Council |
| 1969 Charles de Gaulle renuncia à presidência da França. | 1969 Charles de Gaulle resigns as President of France. |
| 2000 Alberto Fujimori é deposto da presidência do Peru. | 2000 Alberto Fujimori is removed from office as president of Peru. |
| Saída da presidência do PSOL Em 20 de outubro de 2010, a mídia anunciou o afastamento de Heloísa Helena da presidência nacional do PSOL. | On October 20, 2010, it was announced by the media that Heloísa had left the presidency of PSOL. |
| Outro triunfo lituano foi o 2 a 0 contra a Áustria, em Marijampolė. | It was followed by another successful 2 0 performance against Austria in Marijampolė. |
| Nomes nos idiomas lituano, ruteniano (mais tarde bielorrusso) e polonês estão também incluídos. | Where appropriate, the alternations in Lithuanian, Ruthenian (later Belarusian) and Polish are included. |
| Após a presidência Ao deixar a presidência, foi eleito ministro da Corte Permanente de Justiça Internacional da Haia, mandato que exerceu até novembro de 1930. | Last years After leaving the presidency, Epitácio Pessoa was elected to be a Justice of the Permanent Court of International Justice at The Hague, and stayed on the bench until November 1930. |
| Valdas Adamkus GColIH (Kaunas, 3 de novembro de 1926) é um político lituano, foi presidente da República da Lituânia entre 2004 e 2009. | Valdas Adamkus ( born in Kaunas, Lithuania 3 November 1926) was President of Lithuania from 1998 to 2003 and again from 2004 to 2009. |
| (ES) Senhora Presidente, a Presidência anunciou o resultado da votação. | Madam President, the Presidency has already declared the result of the vote. |
| Desenho Presidência belga do Conselho da União Europeia em 2010 | Feature Belgian Presidency of the Council of the European Union in 2010 |
| Legislação da UE | EU legislation |
| Alargamento da UE | EU enlargement |
| Conselho da UE | EU Council |
| Instituições da UE | Institutions of the EU |
| instituições da UE | EU institutions |
| Países da UE | EU Countries |
| Alargamento da UE | EU enlargement and the euro |
| Alargamento da UE | Euro area enlargement |
| Conselho da UE Em termos legais , existe apenas um Conselho da UE | EU Council Legally speaking , there is only one EU Council |
| Arvydas Sabonis foi o primeiro lituano a estar inscrito no prestigiado memorial Basketball Hall of Fame nos Estados Unidos da América. | Lithuania has produced a number of NBA players, including Naismith Memorial Basketball Hall of Fame inductees Arvydas Sabonis and Šarūnas Marčiulionis. |
| Bolívia tem a presidência do Comitê de Coordenação , enquanto Equador, Perú e Chile dividem a vice presidência, com a relatoria nas mãos da Argentina e da França. | Bolivia has the presidency of the Coordination Committee and Ecuador, Peru and Chile share the vice presidency, with the rapporteurship in the hands of Argentina and France. |
| Cultura desapareceu (há ali uns trocos dentro da Presidência do Conselho...). | Culture disappeared (there is some pocket change within the Presidency of the Council...). |
| A presidência foi um cargo hereditário dos governantes Hohenzollern da Prússia. | The presidency was a hereditary office of the Hohenzollern rulers of Prussia. |
Pesquisas relacionadas : Presidência Da UE - Presidência - Presidência - Conclusões Da Presidência - Nota Da Presidência - Compromisso Da Presidência - Programa Da Presidência - Documento Da Presidência - Presidência Da OSCE - Da UE - Unidade Monetária Lituano - Commonwealth Lituano Polonês
