Translation of "Pretos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Criar os Contornos Pretos | Create the Black Frames |
| Tom tem cabelos pretos. | Tom has black hair. |
| Os corvos são pretos. | Crows are black. |
| Você gosta de gatos pretos? | Do you like black cats? |
| Os gatos pretos trazem má sorte. | Black cats are bad luck. |
| Os asiáticos geralmente têm cabelos pretos. | Asians generally have black hair. |
| Os quadros negros nem sempre são pretos. | Blackboards are not always black. |
| Napoleão Bonaparte tinha medo de gatos pretos. | Napoleon Bonaparte feared black cats. |
| Napoleão Bonaparte tinha medo de gatos pretos. | Napoleon Bonaparte was afraid of black cats. |
| Tom quer um par de sapatos pretos. | Tom wants a pair of black shoes. |
| O calção e as meias são pretos. | The shorts and socks are all white. |
| As pernas, bico e olhos são pretos. | The bill is black, the legs are grey, and the eye ring is whitish. |
| Eu não acredito que gatos pretos causam azar. | I don t believe that black cats cause bad luck. |
| Beagles tricolores nascem quase sempre pretos e brancos. | Tricolour Beagles are almost always born black and white. |
| Nós temos três cachorros, um branco e dois pretos. | We have three dogs, one white and two black. |
| Os sapatos pretos combinaram muito bem com o terno. | The black shoes matched the suit very well. |
| Estes são os peixes zebra. Eles são normalmente pretos e prateados. | These are zebra fish. They're normally black and silver. |
| Os fascistas italianos usaram uma saudação romana e usavam uniformes pretos. | The Italian Fascists used a straight armed Roman salute and wore black shirted uniforms. |
| As patas e o bico em forma de cinzel são também pretos. | The beak, feet and legs are all black. |
| E todos esses pontos pretos são inventários de lançamentos tóxicos monitorados pela EPA. | And all of those black dots are all of the toxic release inventories that are monitored by the EPA. |
| Ele é baixo com cabelos pretos e bastante calvo, com um temperamento ruim. | He is petite with thinning black hair and a bad temper, and is the main antagonist of the series. |
| Estes cães têm pelagem sobretudo branca com manchas de pelos pretos e pardos. | These dogs have mostly white coats with patches of black and brown hair. |
| A aparência do bico parece ser importante nas interações entre os melros pretos. | The bill's appearance is important in the interactions of the common blackbird. |
| Nós criamos espaço para esses caras que são os últimos porcos pretos de Bali. | We made space for these guys who are Bali's last black pigs. |
| Agora, aqui um cavalo que estava morrendo de medo de chapéus pretos de vaqueiro. | Now, here is a horse that was deathly afraid of black cowboy hats. |
| Agora para dar lhes uma perspectiva deste balão, os pequenos pontos pretos são pessoas. | Now just to give you some perspective of this balloon, the little black dots are people. |
| Linhas que contêm quadrados pretos geralmente são formadas por mais de uma palavra, mas não sempre. | As in France, they usually are not symmetrical two letter words are allowed and the number of shaded squares is minimized. |
| E enquanto eu, sentado, pensava no que dizer, uma mulher de roupão e xale pretos se aproximou. | And as I sat contemplating what to say, a woman approached in a black shawl and black robe. |
| Os jogadores do Grêmio trajavam camisa dividida verticalmente em metade azul e metade branca, com calções pretos. | The Grêmio players wore Sorority shirts divided vertically in half blue and half white, with black shorts. |
| Por exemplo, a asserção todos os corvos são pretos poderia ser falseada pela observação de um corvo vermelho. | For a statement to be questioned using observation, it needs to be at least theoretically possible that it can come in conflict with observation. |
| E eles eram ameaçados por aqueles navios pretos ali, que tinham ficado na baía de Tóquio durante todo o ano anterior. | And they were threatened by those black ships there, that had been in Tokyo harbor over the last year. |
| As fontes clássicas e árabes descrevem Zenóbia como bela e inteligente, com olhos pretos brilhantes, tez escura e dentes muito brancos. | Classical and Arabic sources describe Zenobia as beautiful and intelligent, with a dark complexion, pearly white teeth, and bright black eyes. |
| E a linha de pontos pretos que vocês veem no fundo, este é o campo de gelo onde os físicos estão trabalhando. | And the line of black dots that you see in the background, that's the ice camp where the physicists are working. |
| Em relação ao outro censo realizado em 2000, houve uma diminuição de brancos e indígenas e um aumento de pardos, pretos e amarelos. | In relation to another census conducted in 2000, there was a decrease of whites and Indians and an increase in brown, black and yellow. |
| As cores do Aston Villa ao princípio eram as camisas claras (brancas, cinza ou um tom de azul), com shorts brancos ou pretos. | Villa's colours at the outset generally comprised plain shirts (white, grey or a shade of blue), with either white or black shorts. |
| Aqui dentro, vivemos na insanidade coletiva brancos acham que racismo não existe, que tá na cabeça dos pretos (que, segundo alguns pretos e brancos, não existem), negros dizem que o racismo brasileiro é velado e muitos aceitam essa situação (alguns até dizendo nunca terem sofrido racismo, mesmo sendo alvo dele todo o dia). | His family was there, shocked to see him bleeding with cracked teeth, and his daughter was still asleep in the car. The police left without offering to send an ambulance or helping him. Taken to hospital by his family, Januário was treated for shock and lacerations. |
| A composição racial da população de Atlanta, no mesmo ano, era de 54 pretos ou afroamericanos, 38,4 brancos, 3,1 asiáticos e 0,2 nativos americanos. | The racial makeup and population of Atlanta was 54.0 Black or African American, 38.4 White, 3.1 Asian and 0.2 Native American. |
| Hempel questionou isto com o seguinte paradoxo Todos os corvos são pretos é logicamente equivalente a Tudo que não é preto não é corvo . | The raven paradox, also known as Hempel's paradox or Hempel's ravens, is a paradox arising from the question of what constitutes evidence for a statement. |
| E quando o médico deu uma olhada nessa criança amarela com dentes pretos, ele olhou direto para minha mãe e disse Ele não vai viver. | And when the doctor took a look at this yellow kid with black teeth, he looked straight at my mom and said, He's not going to live. |
| Pode até ser que vários dos artistas que citei sejam pretos ou pardos, usando a terminologia do IBGE , mas não encontrei dados referentes a isso. | It may even be that some of the artists which I cited are black or mixed race, using the terminology of the IBGE , but I didn't find any data regarding this. |
| A cor dos habitantes era dividida da seguinte forma 7.109 pardos (61,66 ), 4.033 brancos (34,98 ) e 350 pretos (3,03 ), 37 pessoas não declararam a cor (0,32 ). | The last census the IBGE of 2000, revealed the following numbers 7,109 Pardo (Brown) people (61.66 ), 4,033 White people (34.98 ), 350 Black people (3,03 ). |
| Os uniformes de mandante eram brancos com letras em vermelho, preto e laranja enquanto os uniformes de visitante eram pretos com vermelho branco e laranja guarnição. | The home uniforms were white with lettering in red, black and orange trim, while the away uniforms were black with red, white and orange trim the numbers were white with red, black and orange trim, using the same font as the classic Los Angeles Lakers jerseys. |
| Suas asas é composta em partes preta esverdeadas, riscos pretos com algumas camadas amarelas e pontos amarelos centrais que só aparecem quando as asas estão estendidas. | Their wings have greenish black flight feathers and black coverts with yellow fringes along with central yellow flashes, which only become visible in flight or when the wings are outstretched. |
| Segundo o censo de 2010 do IBGE, em pesquisa de autodeclaração, a população de Goiânia é composta por brancos (48 ), pardos (44 ), pretos (5,68 ), indígenas (0,16 ) e amarelos (1,68 ). | According to the census of the IBGE 2010, in search of self declaration, the population of Goiânia is composed of White (47.95 ), Pardo (44.51 ), Black (5.68 ), Amerindian (0.16 ) and Asian (1.68 ). |
| Floresta teve início no século XVIII nas fazendas Curralinho e Paus Pretos, mas foi na Fazenda Grande, à margem direita do Rio Pajeú, que teve início a povoação de Floresta. | History Floresta (means forest) traces its origins to the 18th century farms of Curralinho and Paus Pretos, but it was the Fazenda Grande (big farm), on the right bank of the rio Pajeú (Pajeú river), that saw the first inhabitants of Floresta. |
