Translation of "Prevenido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Um homem prevenido vale por dois.
A danger foreseen is a danger avoided.
Isto, todas essas más notícias, pode ser prevenido.
This, all this bad news, is preventable.
E isso tem salvo milhões de vidas, e tem prevenido que economias inteiras colapsem na África sub saariana.
And this has already saved millions of lives, and it has prevented entire economies from capsizing in Sub Saharan Africa.
Isto poderia ter dado ao palácio uma maior presença de comando como também teria prevenido os problemas de humidade aos quais era propenso.
This would have given the palace not only a more commanding presence, but also would have prevented the problems of dampness to which it has always been prone.
Enquanto as operações de ajuda estão em curso e que todos estendo a mão para ajudar, alguém deveria dar um passo para trás, ver o que aconteceu e estudar o que deu errado, o que deveríamos ter feito e o que se pode fazer para prevenir o o que se pode ser prevenido, preparar se para o inevitável e prover meios para fazer o que pode ser feito.
While the relief operations are ongoing and everyone is pitching in to lend a helping hand, there should be someone stepping back, taking a look at what has happened and study what went wrong, what should have been done and what to do to prevent the preventable, prepare for the inevitable and provide resources for the doable.