Evitar escrever em outra língua quando não solicitado.	The first is when someone is alone and the other is when he she is in a group.
Mas quando eu não sei e quando eu não sou solicitado, aí é que surge o problema.	But when I don't know and when I haven't been asked, that's when the problem arises.
Quando solicitado , e dependendo da disponibilidade de pessoal , podem também ser contemplados outros temas .	Upon request , and depending on the availability of staff , other topics can also be offered .
Os técnicos dos CNA fornecem às autoridades , quando solicitado , aconselhamento especializado e relatórios técnicos .	The Counterfeit Analysis Centre at the ECB and the NACs collaborate with the police in the fight against counterfeiting , and technicians from the NACs provide , upon request , legal authorities with expert advice and technical reports .
O Tom fará isso quando ele entrar.	Tom will do it when he comes in.
O ônibus já estava andando quando ele tentou entrar.	The bus was already in motion when he tried to board it.
E é quando começa a ficar interessante, quando nós começarmos a entrar naquela multidão de informações.	And that's when it gets interesting, when we start to crowdsource that information.
O BCE foi solicitado a actuar como mediador nesta iniciativa , um papel idêntico ao desempenhado quando foi instituída a EONIA .	The ECB was requested to play the role of facilitator in this initiative , a role similar to that played when it established the EONIA .
Quando as pessoas da bomba foram embora, ele foi autorizado a entrar.	When the bomb people went home, he was allowed in there.
Quando um projeto é solicitado em emergência, significa que irá direto para votação em plenário sem ser discutido por outras comissões.	When an emergency bill is filed, it goes directly to the full senate for a vote without being debated by other committees.
Suponho que você já tenha solicitado um visto.	I suppose you've already applied for a visa.
Tom já foi solicitado a fazer isso novamente.	Tom has already been asked to do that again.
Os relatórios são preparados , pelo menos , de dois em dois anos ou quando solicitado pelo Estado Membro que deseja adoptar o euro .	These reports are prepared at least once every two years , or at the request of a Member State wishing to adopt the euro .
Fornecer cópias de documentos , se solicitado pelas autoridades competentes .	Delivery of copies of documents , if asked by the competent authority .
Eu suponho que você já tenha solicitado um visto.	I suppose you've already applied for a visa.
Em janeiro de 1912, Wittgenstein entrega lhe o ensaio solicitado.	Bertrand Russell introduced Wittgenstein to Pinsent in the summer of 1912.
Ele havia solicitado que a banda continue após sua morte.	He had requested that the band continue after his death.
E agora eu estou pronto, quando eu ouvir aquele chamado, para entrar na presença de Deus.	And now I'm ready, when I hear that call, to go into the presence of God.
Durante esta fase , foi lhes solicitado que apresentassem planos de pormenor .	During this phase they were requested to provide more detailed design concepts .
Tom disse que ele foi solicitado a não fazer isso novamente.	Tom said that he was asked not to do that again.
Assim, quando você entrar, ou chegar de casa, se você carregar uma bolsa, funciona dentro da bolsa.	So that when you walk in or you come in from home, if you carry a purse, it works in your purse.
Porque senão você ainda pode entrar em contradição dizendo uma coisa quando na verdade deveria dizer outra.	Because you don't want to get an unfortunate juxtaposition, where you're talking about one thing instead of the other.
Tudo que você tem a fazer é, quando ela entrar, usando uma interpretação quântica, diga Sinto muito.	All you have to do is, when she walks in, using a quantum interpretation, say, I'm so sorry.
Ela não é para entrar no quarto quando ele está na cama, salvo em caso de doenças .	She is not to enter the bedroom when he is in bed, except in case of illnesses.
O BCE e a Comissão Europeia irão elaborar relatórios de convergência de dois em dois anos , ou quando solicitado pelo Estado Membro que beneficia de uma derrogação .	The ECB as well as the European Commission will both prepare convergence reports , either every two years , or at the request of a Member State with a derogation .
No entanto, o álbum não foi lançado até outubro de 2005, quando Stradlin foi solicitado por um fã, tornou o álbum disponível através de encomenda via internet.	However, the album was not released until October 2005, when Stradlin prompted by a fan petition made it available through internet order.
Se a memória física ocupada por uma seção de código for solicitado, seu conteúdo é descartado e mais tarde é recarregado diretamente do arquivo DLL quando necessário.	If the physical memory occupied by a code section is to be reclaimed, its contents are discarded, and later reloaded directly from the DLL file as necessary.
Entrar em	Step in
Consegui entrar.	I managed to get in.
Pode entrar!	Come on in!
Posso entrar?	Might I come in?
Vou entrar.	I'll get in.
Pode entrar!	Come in.
Posso entrar?	Can I come in?
Queiram entrar.	Please come in.
Posso entrar?	May I come in?
Quer entrar?	Do you want to come in?
Quer entrar?	Do you want to come inside?
Vamos entrar.	We're going inside.
Vou entrar.	I'll go in.
Deveríamos entrar.	We should come in.
Devemos entrar.	We should come in.
Quero entrar.	I want to come in.
O fazemos de modo legitimo somente após nossa democracia ter nos solicitado.	We do this in a legitimized way only after our democracy has asked us to do so.
Quando você entrar numa corrida, vença! porque quando você vence, a satisfação da vitória é o mais próximo que você chegará a ambrosia dos deuses.	When you play in a race, win! because when you win, the exhilaration of victory is the closest you will come to the ambrosia of the gods.

Pesquisas relacionadas : Quando Solicitado - Quando Solicitado - Quando Solicitado - Quando Solicitado - Somente Quando Solicitado - Fornecer, Quando Solicitado - Quando Entrar Em Contato - Solicitado - Entrar

Exibir esta página em português