Translation of "Quando você vai voltar " to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando você vai voltar? | When will you return? |
| Quando é que você vai voltar? | When will you come back? |
| Quando você vai voltar para Boston? | When will you return to Boston? |
| Quando você vai voltar para a Austrália? | When are you going back to Australia? |
| Quando você vai voltar? Só depende do tempo. | When will you be back? It all depends on the weather. |
| Você ainda vai estar aqui quando eu voltar? | Will you still be here when I come back? |
| Diga para o Tom quando você vai voltar. | Tell Tom when you're coming back. |
| Quando você vai voltar para o seu próprio país? | When are you going back to your own country? |
| Você vai voltar, não vai? | You'll come back, won't you? |
| Você vai voltar amanhã? | Will you come back tomorrow? |
| Você nunca vai voltar? | Aren't you ever coming back? |
| Quando vai voltar para a escola? | When will you come back to school? |
| Quando Tom vai voltar para casa? | When will Tom get back home? |
| Eu não sei quando ela vai voltar. | I do not know when she will come back. |
| Quando o Tom vai voltar para Boston? | When will Tom get back to Boston? |
| Prometa me que você vai voltar. | Promise me that you'll come back. |
| Você irá voltar quando? | When will you return? |
| Quando você irá voltar? | When will you return? |
| Quando você irá voltar? | When will you be coming back? |
| Nos encontraremos quando você voltar! | We'll meet when you are back! |
| Ela vai contar a ele sobre isso quando voltar. | She'll tell him about it when she comes back. |
| Você acha que não vai voltar a acontecer? | Do you think it won't happen again? |
| Esta música é sobre um lugar em Londres chamado Kiteflyer's Hill onde eu costumava passar horas pensando Quando ele vai voltar? Quando ele vai voltar? | This is about a place in London called Kiteflyer's Hill where I used to go and spend hours going When is he coming back? When is he coming back? |
| Eu não sei quando é que meu pai vai voltar. | I don't know when my father will come back. |
| Provavelmente terei saído quando você voltar. | I'll probably be gone before you get back. |
| Quando você voltar, já terei partido. | When you come back, I'll be gone. |
| Eu te contarei quando você voltar. | I'll tell you when you get back. |
| Podemos nos falar quando você voltar. | We can talk when you get back. |
| A que horas você acha que ele vai voltar? | What time do you think he'll come back? |
| Quando você vai? | When will you go? |
| Quando você acha que ele irá voltar? | When do you think he'll be back? |
| Nós podemos nos falar quando você voltar. | We can talk when you get back. |
| Você ainda estará aqui quando eu voltar? | Will you still be here when I get back? |
| Você acha que o Tom vai voltar hoje à noite? | Do you think Tom will come back tonight? |
| Quero que você diga que não vai voltar para Boston. | I want you to say you're not going back to Boston. |
| Ele vai voltar. | He will come back. |
| Ela vai voltar. | She'll be back. |
| Tom vai voltar. | Tom will come back. |
| E então ela disse, Você vai voltar para a escola amanhã. | And then she just said, You're going back to school tomorrow. |
| Ele explicará isso para você quando ele voltar. | He will explain it to you when he comes back. |
| Você pode me dizer quando Tom irá voltar? | Can you tell me when Tom will be back? |
| Quando você vai partir? | When are you off? |
| Quando você vai embora? | When are you off? |
| Quando você vai partir? | When are you going to leave? |
| Quando você vai partir? | When will you leave? |
Pesquisas relacionadas : Quando Você Vai Voltar? - Quando Você Voltar - Você Vai Voltar - Quando Você Vai - Quando Você Vai - Vai Voltar - Vai Voltar - Vai Voltar - Vai Voltar - Vai Voltar - Vai Voltar - Quando Você Vai Embora? - Você Voltar - Quando Vai - Não Vai Voltar
