Translation of "Quanto tempo vai demorar " to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quanto tempo isso vai demorar? | How long's that going to take? |
| Não sei quanto tempo vai demorar. | I don't know how long it'll last. |
| Quanto tempo a carta vai demorar para chegar? | How long will it take for the letter to arrive? |
| Quanto tempo o meu pedido vai demorar a chegar? | How long until my order arrives? |
| Quanto tempo vai demorar para que tu prepares as sandes? | How long will it take for you to prepare the sandwiches? |
| Quanto tempo vai demorar até que não haja mais guerras na nossa Terra? | How long will it take before there are no more wars on our Earth? |
| Isso não vai demorar. Isso não vai demorar. | It won't be long. It won't be long. |
| Não vai demorar. | It's not going to be long. |
| Quanto tempo vai levar? | How long will it take? |
| Vai demorar muito tempo até que ela supere a morte de seu pai. | It'll be a long time before she gets over her father's death. |
| Não vai demorar muito. | It won't take so long. |
| Não vai demorar muito. | It won't take much longer. |
| Não vai demorar muito. | It's not going to take long. |
| Isso vai demorar bastante. | That'll take a long time. |
| Isso não vai demorar. | It won't be long. |
| Quanto tempo você vai ficar? | How long are you staying? |
| Quanto tempo você vai ficar? | How long are you going to stay? |
| Vai ficar por quanto tempo? | How long are you going to stay here? |
| Quanto tempo você vai ficar? | How long will you stay? |
| Isso não vai demorar muito. | It's not going to take long. |
| Fazer isso vai demorar bastante. | Doing that will take a long time. |
| Quanto tempo esse tempo frio ainda vai durar? | How long will this cold weather continue? |
| Pode demorar muito tempo. | It may be a long time. |
| Quanto tempo você vai ficar aqui? | How long will you stay here? |
| Por quanto tempo você vai ficar? | How long will you be staying? |
| Quanto tempo vai durar esta bateria? | How long will this battery last? |
| Quanto tempo vai durar a tempestade? | How long will the storm last? |
| Quanto tempo vai durar a tempestade? | When is this storm ever going to pass? |
| Não sei quanto tempo vai levar. | I don't know how long it'll last. |
| De quanto tempo você vai precisar? | How much time will you need? |
| Em quanto tempo Tom vai chegar? | How soon will Tom arrive? |
| Não vai demorar até que chova. | It will not be long before it rains. |
| Vai demorar três horas, no máximo. | It'll take three hours, tops. |
| Fazendo desta maneira vai demorar bastante. | Doing it that way will take a long time. |
| Juro que não vai demorar muito. | I promise that it won't take long. |
| Você vai ficar aqui por quanto tempo? | How long will you stay here? |
| Eu me pergunto quanto tempo vai durar. | I wonder how long it's going to take. |
| Quanto tempo vai levar para enchê lo? | How long will it take it to fill it up? |
| Vai ficar parado aí por quanto tempo? | How long will it stop there? |
| Quanto tempo você vai estar em Londres? | How long are you going to be in London? |
| Quanto tempo você vai ficar na França? | How much time are you going to stay in France? |
| Quanto tempo você vai ficar em Boston? | How much time will you be in Boston? |
| Eu sei que vai demorar um pouco. | I know it'll take a while. |
| Eu prometo que não vai demorar muito. | I promise that it won't take long. |
| Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho? | How long will it take to finish the work? |
Pesquisas relacionadas : Quanto Tempo Vai Demorar? - Quanto Tempo Vai - Vai Demorar Mais Tempo - Vai Demorar Horas - Vai Demorar Até - Não Vai Demorar - Quanto Tempo - Demorar Mais Tempo - Demorar Mais Tempo - Quanto Tempo Você Vai Ficar? - Vai Demorar Alguns Minutos - Vai Demorar Cerca De - Por Quanto Tempo Você Vai Ficar? - Quanto Tempo é?
