Translation of "Santiago de Chile" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chile - tradução : Santiago - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

2009, Santiago, Chile.
2009, Santiago, Chile.
1996, Santiago do Chile.
1996, Santiago de Chile.
Santiago, Chile, 13 de maio de 2011.
Santiago, Chile 13 May, 2011.
A Região Metropolitana de Santiago é uma das regiões do Chile.
The region is governed by the intendant, who is assigned by the president.
A Pontifícia Universidade Católica do Chile (ou no original Pontificia Universidad Católica de Chile) é uma pontifícia universidade localizada na cidade de Santiago, Chile, fundada em 21 de junho de 1888, mediante um decreto do Arcebispo de Santiago.
The Pontifical Catholic University of Chile (UC or PUC) () is one of the six Catholic Universities existing in the Chilean university system and one of the two Pontifical Universities in the country, along with the Pontifical Catholic University of Valparaíso.
O objetivo é chegar em Santiago, a capital do Chile.
The goal is to arrive in Santiago, the capitol of Chile.
Adán Jonathan Vergara Villagra, (Santiago, no Chile, em 9 de maio de 1981).
Adán Jonathan Vergara Villagra (born 9 May 1981 in Iquique) is a Chilean football player and who currently plays for Ñublense in Chile.
A Unión Española é um clube de futebol profissional localizado na cidade de Santiago, Chile.
Club Unión Española S.A.D.P is a professional Chilean football based in Independencia, Santiago de Chile.
16Jul assim se encontra o centro de votação em Santiago de Chile para a consulta popular
Long lines as thousands of Venezuelans head to the polling station for PopularConsultation16J on the corner of 125b St and the Highway in Bogotá. This is what the voting station for the popular consultation looks like in Santiago de Chile. From the farthest places, Venezuelans participate in the PopularConsultation Chipre, Kenya, Granada
Santiago de Chile, Lima e Beirute foram adicionados em 1950 e Hamburgo e Düsseldorf em 1954.
Santiago de Chile, Lima and Beirut were added in 1950 and Hamburg and Düsseldorf in 1954.
Nosso encontro acontecerá este ano em Santiago, no Chile, entre 6 e 7 de maio de 2010.
Our gathering takes place this year in Santiago, Chile on May 6 7, 2010.
40 anos de luta e resistência Londres 38, antigo centro de detenção e tortura em Santiago, Chile.
40 Years of Fighting and Resistance Londres 38, former torture and detention centre in Santiago, Chile.
Roberto Antonio Rojas Saavedra (Santiago do Chile, 8 de agosto de 1957) é um ex futebolista chileno.
Roberto Antonio Cóndor Rojas Saavedra (born August 8, 1957, in Santiago) is a retired Chilean football goalkeeper.
Raúl Prebisch (Tucumán, 17 de abril de 1901 Santiago do Chile, 29 de abril de 1986) economista argentino.
Raúl Prebisch (April 17, 1901April 29, 1986) was an Argentine economist known for his contributions to structuralist economics such as the Prebisch Singer hypothesis, which formed the basis of economic dependency theory.
A LAN Airlines, é uma linha aérea administrada pela LATAM Airlines Group, com sede no Chile e com base em Santiago do Chile.
LAN Airlines S.A. is a group of South American Airlines based in Santiago, Chile, and part of LATAM Airlines Group, Latin America's largest Airline holding company.
Pesquisadores da Rede Tecnologia para Transparência apresentam na Conferência Global Voices 2010 em Santiago, Chile.
Researchers from the Technology for Transparency Network present at the 2010 Global Voices Summit in Santiago, Chile.
Ricardo Froilán Lagos Escobar GColIH (Santiago do Chile, 2 de Março de 1938) é um advogado e economista chileno.
Ricardo Froilán Lagos Escobar ( March 2, 1938) is a lawyer, economist and social democrat politician, who served as president of Chile from 2000 to 2006.
O autor de Vinte Poemas de Amor e Uma Canção Desesperada morreu em 23 de setembro de 1973, em Santiago, Chile.
The author of Twenty Love Poems and a Song of Despair, he died on September 23, 1973, in Santiago, Chile.
José Miguel de la Carrera y Verdugo (Santiago do Chile, 15 de outubro de 1785 Mendoza, 4 de setembro de 1821) foi um político e militar chileno, ativista da independência do Chile.
José Miguel Carrera Verdugo (October 15, 1785 September 4, 1821) was a Chilean general, member of the prominent Carrera family, and considered one of the founders of independent Chile.
Salvador Allende Gossens (Valparaíso, 26 de junho de 1908 Santiago do Chile, 11 de setembro de 1973) foi um médico e político marxista chileno.
Salvador Guillermo Allende Gossens ( 26 June 1908 11 September 1973) was a Chilean physician and politician, known as the first Marxist to become president of a Latin American country through open elections.
CIDADE DO MÉXICO Em 2011 e em 2012, dezenas de milhares de estudantes manifestaram se em Santiago, Chile, exigindo maior acesso ao ensino superior.
MEXICO CITY In 2011 and 2012, tens of thousands of students demonstrated in Santiago, Chile, demanding greater access to higher education.
Finalmente, gostaríamos de incluir mais um local de recordações em Santiago, no Chile Estádio Nacional, que foi usado com um centro de detenção e tortura.
Finally, we'd like to add one more place of remembrance in Santiago, Chile the National Stadium (Estadio Nacional in Spanish), which was used as a detention and torture center.
Assim como em tantas cidades ao redor do mundo, em Santiago, Chile, os gelados meses de inverno são tempos perigosos para os moradores de rua.
As in many cities around the world, in Santiago, Chile, the cold winter months are a trying and dangerous time for the homeless.
Eduardo Frei Ruiz Tagle (Santiago do Chile, 24 de junho de 1942) é um engenheiro e político chileno, presidente de seu país de 1994 a 2000.
Eduardo Alfredo Juan Bernardo Frei Ruiz Tagle ( born June 24, 1942) is a Chilean politician and civil engineer who was President of Chile from 1994 to 2000.
Santiago Maior um dos doze apóstolos de Cristo Santiago Maior (Santiago) freguesia no concelho de Santa Cruz, Cabo Verde Freguesias de Portugal Santiago Maior (Alandroal) no concelho do Alandroal Santiago Maior (Beja) no concelho de Beja Santiago Maior (Castelo de Vide) no concelho de Castelo de Vide Santiago Menor
Santiago Maior may refer to the following places Cape Verde Santiago Maior (Santa Cruz), a parish of the municipality of Santa Cruz Portugal Santiago Maior (Alandroal), a parish in the municipality of Alandroal Santiago Maior (Beja), a former parish in the municipality of Beja Santiago Maior (Castelo de Vide), a parish in the municipality of Castelo de Vide
Algumas páginas do facebook, como o Gente da Nicarágua, Gente do Panamá, e Gente de Santiago, Chile pedem as seus usuários que contribuam com fotografias.
Some Facebook pages like Humans of Nicaragua, Humans of Panama, and Humans of Santiago, Chile ask users to contribute photographs to the project.
Milhares de pessoas em Santiago assistem ao jogo no qual o Chile derrotou a Espanha por 2 0 no Grupo B da Copa do Mundo.
Thousands of people in Santiago watch Chile beat Spain 2 0 in their Group B FIFA World Cup match.
Erich Honecker (Neunkirchen, 25 de agosto de 1912 Santiago do Chile, 29 de maio de 1994) foi um político alemão, governando a Alemanha Oriental de 1976 até 1989.
Erich Honecker ( 25 August 1912 29 May 1994) was a German politician who, as the General Secretary of the Socialist Unity Party, led the German Democratic Republic from 1971 until the weeks preceding the fall of the Berlin Wall in 1989.
Verónica Michelle Bachelet Jeria βeˈɾonika miˈʃɛl baʃˈle ˈçeɾja GColIH (Santiago, 29 de setembro de 1951) é uma médica e política chilena, atual presidente da República do Chile.
Verónica Michelle Bachelet Jeria ( born 29 September 1951) is a Socialist Party politician and the President of Chile since 11 March 2014.
A ONG Víctimas de la Delincuencia foi criada em 2006 em Santiago, capital do Chile, para proteger, guiar e informar as vítimas da violência na cidade.
The NGO Víctimas de la Delincuencia (Victims of Delinquency) was created in Chile's capital city of Santiago in 2006 to protect, guide and inform the victims of violence in this city.
Um censo feito recentemente descobriu que a maioria dos computadores domésticos se concentra na região central do país ou na capital, Santiago do Chile.
A recent census found that the majority of home computers are concentrated in the middle part of the county or where the capital of Santiago is located.
No Chile, 4.313.719 de pessoas dizem que nasceram em um dos municípios da Região Metropolitana de Santiago, que, segundo o censo de 2002, equivale a 28,54 do total nacional.
4,313,719 people in Chile say they were born in one of the communes of the Santiago Metropolitan Region, which according to the 2002 census, amounts to 28.54 of the national total.
O Google e o Global Voices anunciaram os vencedores na ceremônia de premiação durante o Global Voices Summit em Santiago, Chile, entre os dias 6 e 7 de maio.
Google and Global Voices announced the winners at an awards ceremony held during the Global Voices Summit in Santiago, Chile May 6 7.
Estamos emocionados em anunciar que os vencedores do Breaking Borders serão anunciados na Conferência de Mídia Cidadã do Global Voices 2010, em Santiago, Chile, entre 6 7 de maio de 2010.
We're excited to announce that the Breaking Borders winners will be announced at the Global Voices Citizen Media Summit 2010, in Santiago, Chile on May 6 7, 2010.
Durante o século CC, Santiago experimentou uma explosão demográfica, uma vez que absorveu a migração de campos de mineração no norte do Chile durante a crise econômica da década de 1930.
During the 20th century, Santiago experienced a demographic explosion as it absorbed migration from mining camps in northern Chile during the economic crisis of the 1930s.
Santiago Zabala.
Santiago Zabala.
Ribeira Grande de Santiago é um concelho município da ilha de Santiago, em Cabo Verde.
Ribeira Grande de Santiago is a concelho (municipality) of Cape Verde.
Expansão internacional Em 2010, foi anunciado que Lollapalooza iria estrear na América do Sul, com um ramo do festival produzido na capital do Chile, Santiago de 2 a 3 de Abril de 2011.
International expansion Chile In 2010, it was announced that Lollapalooza would debut in South America, with a branch of the festival staged in Chile's capital Santiago on April 2 3, 2011.
Santiago, Nascimento, 1924.
Santiago, Editorial Nascimento, 1924.
Santiago, Nascimento, 1926.
Santiago, Editorial Nascimento, 1926.
Santiago, Nascimento, 1953.
Santiago, Editorial Nascimento, 1954.
Recebeu o nome de Línea Aérea Nacional de Chile (LAN Chile) em 1932.
In 1932 It was rebranded as Línea Aérea Nacional de Chile (In English National Air Line of Chile ), using the acronym LAN Chile as commercial name.
Santiago, Sociedad de Arte Contemporáneo, 1970.
Santiago, Sociedad de Arte Contemporáneo, 1970.
(Santiago de Compostela, 1990), 391 403.
(Santiago de Compostela, 1990), 391 403.
León era ponto de parada para os peregrinos que percorriam o Caminho de Santiago, rumo a Santiago de Compostela.
León was a way station for pilgrims on the Camino de Santiago leading to Santiago de Compostela.

 

Pesquisas relacionadas : Serrano Chile - Chile Voodoo - Chile Pinho - Porca Chile - Chile Porca - Chile Avelã - Chile Pimenta - República Do Chile - Capital Do Chile - Santiago Ramon Y Cajal - De De - De De