Translation of "Secretaria da Receita Federal" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Federal - tradução :
Federal

Receita - tradução :
Recipe

Receita - tradução :
Revenue

Keywords : Federal Offense Marshal Federal Recipe Prescription Revenue Write Secret Desk Secretary Sitting Behind Office

  Examples (External sources, not reviewed)

E a Receita Federal introduziu o programa.
And the IRS has introduced the program.
IEm 1958, no entanto, a Receita Federal iniciou uma revisão da adequação desse status.
In 1958 however, the IRS started a review of the appropriateness of this status.
A cada ano, um a cada 10 contribuintes recebe uma notificação da Receita Federal.
Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS.
Cada secretário de Estado dirige uma secretaria de Estado, responsável por um dos ramos da Administração Pública Federal.
Each Secretary of State is appointed for the term of the minister, and is responsible to the minister.
O governo federal contribui com uma grande porcentagem da receita bruta da cidade, sendo, assim, o maior empregador.
As the city has a high proportion of public servants, the federal government contributes the largest percentage of Gross State Product and is the largest single employer in Canberra, although no longer the majority employer.
Mais recentemente, foi revelado que o Grupo Globo possuem problemas com a Receita Federal.
Rede Globo is part of the Organizações Globo group of companies, a major Brazilian media conglomerate.
Nós visamos passar para linguagem simples mais de mil cartas que correspondem a 70 das transações da Receita Federal.
We looked at doing over 1,000 letters that cover 70 percent of their transactions in plain English.
Depois da denúncia encaminhada ao Ministério Público Federal, o blog O machismo chato de cada dia postou a resposta da Secretaria de Políticas para Mulheres
After the claim filed before the Federal Public Prosecutor's Office, the blog Irritating Macho ness Daily (O machismo chato de cada dia) posted the response from the Secretariat of Women's Policies
Declaração Anual de Ajuste Anualmente os brasileiros precisam declarar à Receita Federal o IRPF Imposto de Renda da Pessoa Física.
Defining income Most systems define income subject to tax broadly for residents, but tax nonresidents only on specific types of income.
O Ministro da Economia também se compromete a fornecer informações da Receita Federal para que cobranças sejam feitas nas contas das pessoas.
The Economy Ministry also commits to give the information from the Internal Revenue Service to charge the citizens' accounts.
Em 1932, navios e tripulantes de serviços preventivos da Receita Federal canadense foram absorvidos pela RCMP, criando assim a RCMP Marine Section .
In 1932, men and vessels of the Preventive Service, National Revenue, were absorbed, creating the RCMP Marine Section.
Também abriga o Ministério do Interior, a Secretaria Geral da Presidência e a Secretaria Geral do Governo.
It also houses the offices of three cabinet ministers Interior, General Secretariat of the Presidency and General Secretariat of the Government.
Total da receita 1A .
Total revenue 1A .
A Secretaria Federal de Energia Suíça (SFES) é o órgão responsável por todas as questões relacionadas ao abastecimento e uso de energia dentro do Departamento Federal de Meio ambiente, Transporte, Energia e Comunicações (DMTEC).
The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the office responsible for all questions relating to energy supply and energy use within the Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).
Total da receita corrente 1A .
Total current revenue 1A .
Total da receita corrente 1A .
Total capital revenue 1A .
Abriga a sede da Secretaria Municipal de Cultura de Toledo.
It houses the headquarters of the Municipal Culture of Toledo.
Total da receita de capital 1A .
Total capital revenue 1A .
Secretaria de Biodiversidade e Florestas.
Effects of Habitat Fragmentation on Biodiversity.
CLASSIFICAÇÃO DA DESPESA OU DA RECEITA DNO DD .
CLASSIFICATION OF EXPENDITURE OR REVENUE DNO CD .
Supremo Tribunal Federal O Supremo Tribunal Federal (STF) é o guardião da Constituição Federal.
Supreme Federal Court The Supreme Federal Court ( Supremo Tribunal Federal ) is the highest Brazilian Judiciary.
Cerca de metade da receita do orçamento do Dakota do Norte é gerada por impostos estaduais, sendo que o restante vem de verbas recebidas do governo federal e de empréstimos.
The Constitution of North Dakota and the North Dakota Century Code form the formal law of the state the North Dakota Administrative Code incorporates additional rules and policies of state agencies.
Receita pública
Government revenue
3 mais total da receita de capital 1A .
3 , plus total capital revenue 1A .
Eleito prefeito, Collares a nomeou titular da Secretaria Municipal da Fazenda, seu primeiro cargo executivo.
After elected, Collares appointed Rousseff as the Municipal Secretary of Treasury this was her first job in the Executive branch.
O rácio da receita total do Governo Federal e do sistema de segurança social deverá descer para 0.5 pontos percentuais , de acordo com a redução prevista no rácio da despesa primária em relação ao PIB .
The total revenue ratio of the federal government and social security system is projected to decrease by 0.5 percentage point , in line with the envisaged reduction in the primary expenditure toGDP ratio .
Exemplos Distrito de Colúmbia, Estados Unidos Distrito Federal (Argentina) Distrito Federal (Brasil) Antigo Distrito Federal (Brasil) Distrito Federal (México) Distrito Capital (Venezuela) Território da Capital da Austrália
Federal District (Brazil) Federal District (Mexico) Capital District (Venezuela) Distrito Central, Tegucigalpa, capital of Honduras Asia In Malaysia, the term Federal Territory (Malay Wilayah Persekutuan) is used for the three territories governed directly by the federal government, namely Kuala Lumpur (national capital), Putrajaya (federal government administrative centre) and Labuan (international offshore financial centre).
Receita corrente 1A .
Current revenue 1A .
A receita da Intel no quarto trimestre, 10,8 bilhões.
Intel's fourth quarter earnings 10.8 billion.
2 é igual a total da receita corrente 1A .
2 is equal to total current revenue 1A .
3 é igual a total da receita corrente 1A .
3 is equal to total current revenue 1A .
4 é igual a total da receita corrente 1A .
4 is equal to total capital revenue 1A .
Total da receita de capital , da qual impostos de capital 1A .
Total capital revenue of which capital taxes 1A .
A maior parte das escolas da cidade está sob a responsabilidade da Secretaria Municipal de Educação.
Elementary and high schoolMost schools are under the responsibility of Municipal Secretary of Education.
Através da Secretaria de Estado a Santa Sé mantém relações diplomáticas com 178 países.
The Holy See, not the Vatican City, maintains diplomatic relations with states.
Há uma vaga na Secretaria do Meio Ambiente.
Come, there is a position in the Environmental Bureau.
Abuja é a capital da República Federal da Nigéria e sede do Território da Capital Federal.
It is located in the centre of Nigeria, within the Federal Capital Territory (FCT).
Nigéria, oficialmente República Federal da Nigéria (), é uma república constitucional federal que compreende 36 estados e o Território da Capital Federal, Abuja.
Nigeria , officially the Federal Republic of Nigeria, is a federal constitutional republic comprising 36 states and its Federal Capital Territory, Abuja.
É mais ou menos como uma receita da Julia Child.
This is a bit like a Julia Child recipe.
Seu pai, Ludwig Georg Boltzmann, era um oficial da receita.
His father, Ludwig Georg Boltzmann, was a revenue official.
A recessão levou a uma diminuição na receita da ABC.
The recession led to a decrease in ABC revenue.
Em 1967, a Receita Federal removeu o status de isenção fiscal da Cientologia, afirmando que suas atividades eram comerciais e operadas para o benefício de Hubbard e não para fins de caridade ou religião.
In 1967, the IRS removed Scientology's tax exempt status, asserting that its activities were commercial and operated for the benefit of Hubbard, rather than for charitable or religious purposes.
Receita de capital 1A .
Capital revenue 1A .
Depois da passagem do furacão, a secretaria suspendeu o programa, sancionando autorizações de poda provisórias.
Following the hurricane, the Secretariat suspended its program and approved short term permits.
A criação da Assembleia extinguiu o Gabinete Galês e a Secretaria de Estado de Gales.
On its creation, most of the powers of the Welsh Office and Secretary of State for Wales were transferred to it.

 

Pesquisas relacionadas : Secretaria Da Receita - Secretaria Da Receita - Receita Federal - Receita Federal - Receita Federal - Receita Federal - Receita Federal - Agente Da Receita Federal - Secretaria De Segurança Federal - Ordenança Receita Federal - Escritório Receita Federal - Placa Receita Federal - Secretaria
Exibir esta página em português Exibir esta página em português